Tabla de contenido
Publicidad
Antes de empezar...
Cuando realice las conexiones y
encienda el grabador por primera vez,
se recomienda realizar algunos ajustes
básicos.
Consulte en las siguientes páginas sobre cómo
utilizar las funciones del menú de confi guración
para programar canales de televisión, el idioma
del menú y los ajustes del reloj del sistema.
Esto mejorará de forma considerable el
rendimiento de este grabador.
Búsqueda del canal de
visualización
A
Pulse STANDBY-ON en el grabador para
encenderlo.
B
Encienda el televisor y ajuste el canal de
entrada de vídeo correcto. Verá la pantalla con
fondo azul del DVD.
Normalmente, este canal se encuentra
entre los más bajos y más altos y es posible
que tenga el nombre FRONT, A/V IN o
VIDEO. Consulte el manual del televisor para
obtener más información.
Si lo prefi ere, puede ir al canal 1 del
televisor y, a continuación, pulsar el botón de
canal anterior varias veces hasta que vea el
canal de entrada de vídeo.
También es posible que el control remoto
del televisor disponga de un botón o
conmutador con el que se pueden elegir
diferentes modos de vídeo.
CONSEJOS: Pulse
para acceder a las opciones de un elemento del menú.
Pulse SETUP para salir del menú.
Paso 3: Instalación y confi guración
Establecimiento del idioma de
OSD
Seleccione el idioma de menú para la
presentación en pantalla de este grabador. Las
opciones de idioma son diferentes según el
país o región. Es posible que no se
correspondan con las ilustraciones que
aparecen en el manual del usuario.
Los ajustes de idioma sólo se pueden
cambiar cuando el grabador no está
reproduciendo ni grabando.
SETUP
A
Pulse SETUP.
televisor.
B
Utilice los botones
{ SETUP MENU - SETUP } (Menú de
confi guración - Confi guración) y pulse
acceder al menú.
SETUP MENU - SETUP
C
Utilice los botones
Language } (Idioma de menú) y pulse
acceder al menú.
D
Utilice los botones
idioma deseado y pulse OK para confi rmar.
El menú de confi guración aparece en el
para resaltar
Menu Language
Country Selection
TV Shape
Auto Program
Manual Program
Sort
para resaltar { Menu
para resaltar el
OK
para
English
Austria
4:3 LB
Search
Edit
OK
para
239
Publicidad
Tabla de contenido
