Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Guidance and manufacturer's declaration - electromagnetic emissions
The mobileRAPID is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of
the mobileRAPID should assure that it is used in such an environment.
Emissions test
Compliance
Electromagnetic environment - guidance
The mobileRAPID uses RF energy only for its internal fun-
RF emissions
ction. Therefore, its RF emissions are very low and are not
Group 1
CISPR 11
likely to cause any interference in nearby electronic equi-
pment.
RF emissions
Class [B]
CISPR 11
mobileRAPID is suitable for use in every room or domestic
Harmonic emissions
Class A
environment, and in rooms directly connected to a low vol-
IEC 61000-3-2
tage public network powering buildings used for domestic
purposes.
Voltage fluctuations/
flicker emissions
Complies
IEC 61000-3-3
Guidance and manufacturer's declaration - electromagnetic emissions
The mobileRAPID is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of
the mobileRAPID should assure that it is used in such an environment.
Immunity Test
IEC 60601 Test level
Compliance level
Electromagnetic environment - guidance
Electrostatic
Floors should be wood, concrete or ceramic
±6 kV contact
±6 kV contact
discharge (ESD)
tile. If floors are covered with synthetic material,
±8 kV ai
±8 kV air
IEC 61000-4-2
the relative humidity should be at least 30 %
Mains power quality should be that of a typi-
cal commercial or hospital environment.
±2 kV for power
Electrical fast
The electrical fast transient burst (EFT) is gene-
supply lines
±2 kV for power
transient/burst
rated by the switching of inductive loads. Se-
±1 kV for input/
supply lines
IEC 61000-4-4
paration between the equipment and other
output lines
loads shall be considered before installation.
Mains filter is required, if necessary.
Surge
±1 kV line(s) to line(s)
Mains power quality should be that of a typi-
±1 kV line(s) to line(s)
IEC 61000-4-5
±2 kV line(s) to earth
cal commercial or hospital environment.
<5% UT
<5% UT
(>95% dip in UT)
(>95% dip in UT)
for 0.5 cycle
for 0.5 cycle
Mains power quality should be that of a typi-
40% UT
40% UT
Voltage dips, short
cal commercial or hospital environment. If the
(60% dip in UT)
(60% dip in UT)
interruptions and
user of the mobileRAPID requires continued
for 5 cycle
for 5 cycle
voltage variations on
operation during power mains interruptions,
power supply input
it is recommended the mobileRAPID be
70% UT
70% UT
lines IEC 61000-4-11
powered from an uninterruptible power sup-
(30% dip in UT)
(30% dip in UT)
ply or a battery.
for 25 cycle
for 25 cycle
<5% UT
<5% UT
(>95% dip in UT) for 5s
(>95% dip in UT) for 5s
Power frequency
Power frequency magnetic fields should be at
(50/60Hz) magnetic
3 A/m
3 A/m
levels characteristic of a typical location in a
field IEC 61000-4-8
typical commercial or hospital environment.
NOTE UT is the a.c. mains voltage prior to application of the test level.
Guidance and manufacturer's declaration - electromagnetic emissions
The mobileRAPID is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of
the mobileRAPID should assure that it is used in such an environment
Immunity Test
IEC 60601 Test level
Compliance level
Electromagnetic environment - guidance
Portable and mobile RF communications
equipment should be used no closer to any
part of the mobileRAPID, including cables,
than the recommended separation distance
calculated from the equation applicable to
the frequency of the transmitter.
Recommended separation distance
3,5
d = [ —— ] √P
V1
3,5
d = [ —— ] √P
80 MHz to 800 MHz
Conducted RF
3Vrms
E1
3 V
IEC 61000-4-6
150KHz to 80MHz
7
Radiated RF
3 V/m
d = [ —— ] √P
800 MHz to 2,5 GHz
3 V/m
IEC 61000-4-3
80MHz to
E1
where p is the maximum output power rating
of the transmitter in watts (W) according to
the transmitter manufacturer and d is the
recommended separation distance in metres
(m). Field strengths from fixed RF transmitters,
as determined by an electromagnetic site sur-
vey,
a
should be less than the compliance level
in each frequency range.
b
Interference may occur in the vicinity of equi-
pment marked with the following symbol:
NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range applies.
NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection
from structures, objects and people.
a
Field strengths from fixed transmitters, such as base stations for radio (cellular/cordless) telephones and land mobile radios,
amateur radio, AM and FM radio broadcast and TV broadcast cannot be predicted theoretically with accuracy. To assess
the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, an electromagnetic site survey should be considered. If the
measured field strength in the location in which the mobileRAPID is used exceeds the applicable RF compliance level above,
the mobileRAPID should be observed to verify normal operation. If abnormal performance is observed, additional measures
may be necessary, such as re-orienting or relocating the mobileRAPID.
b
Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz, field strengths should be less than 3 V/m.
Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the
mobileRAPID
The mobileRAPID is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled.
The customer or the user of the mobileRAPID can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum di-
stance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and the mobileRAPID as recommended
below, according to the maximum output power of the communications equipment.
Separation distance according to frequency of transmitter
m
Rated maximum output
power of transmitter
W
150 kHz to 80 MHz
80MHz to 800MHz
d=1.2
d=1.2
0,01
0.12
0.12
0,1
0.37
0.38
1
1.2
1.2
10
3.8
3.8
100
12
12
For transmitters rated at a maximum output power not listed above, the recommended separation distance d in metres (m)
can be estimated using the equation applicable to the frequency of the transmitter, where P is the maximum output power
rating of the transmitter in watts (W) according to the transmitter manufacturer.
NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance for the higher frequency range applies.
NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection
from structures, objects and people.
THE PRODUCT COMPLIES WITH:
EN 1060-1: 1995/A2: 2009 Non-invasive sphygmomanometers – Part 1 General requirements
EN 1060-3: 1997/A2:2009 Non-invasive sphygmomanometers – Part 3: Supplementary requirements for electro-mechanical
blood pressure measuring systems
EN 1060-4: 2004 Non-invasive sphygmomanometers – Part 4: Procedures to determine the overall system accuracy of automat-
ed non-invasive sphygmomanometers
THIS PRODUCT COMPLIES WITH THE DIRECTIVE 2012/19/EU.
The crossed bin symbol on the appliance indicates that the product, at the end of its life, must be disposed of separately from
domestic waste, either by taking it to a separate waste disposal site for electric and electronic appliances or by returning it to
your dealer when you buy another similar appliance. The user is responsible for taking the appliance to a special waste disposal
site at the end of its life. If the disused appliance is collected correctly as separate waste, it can be recycled, treated and disposed
of ecologically; this avoids a negative impact on both the environment and health, and contributes towards the recycling of the
product's materials. For further information regarding the waste disposal services available, contact your local waste disposal
agency or the shop where you bought the appliance.
THIS PRODUCT COMPLIES WITH EU DIRECTIVE 2006/66/EC
The crossed bin symbol on the batteries indicates that, at the end of their life, they must be disposed of separately from domestic
waste, either by taking them to a separate waste disposal site for batteries or by returning them to your dealer when you buy
similar rechargeable or non-rechargeable batteries. The chemical symbols Hg, Cd, Pb, printed under the crossed bin symbol, indi-
cate the type of substance contained in the batteries: Hg=Mercury, Cd=Cadmium, Pb=Lead. The user is responsible for bringing
batteries, at the end of their life, to the appropriate collection facilities in order to facilitate treatment and recycling. The correct disposal of your
old toy will help prevent potential negative consequences for the environment and human health and favour the recycling of the materials of
which the product is made. Illegal disposal of the product by the user will damage the environment and human health. For further informa-
tion regarding the waste disposal services available, contact your local waste disposal agency or the shop where you bought the appliance.
DECLARATION OF EC COMPLIANCE:
PIKDARE S.r.l. hereby declares that this appliance, mobileRAPID complies with all the essential requirements and other provisions set forth by
the EU Directives: 2014/53/EU (RED), 2011/65/EU (RoHS) and 93/42/EEC amended by 2007/47/EC (MDD).
A full copy of the EC declaration can be requested from PIKDARE S.r.l.. Via S. Catelli 10 - 22070 Casnate con Bernate (CO) Italy - www.picsolution.com
NOTE:
• The Bluetooth® trademark and logos are registered trademarks of SIG. Inc. and any use thereof by PIKDARE is under license.
• Google Play and the Google Play logo are Google Inc. trademarks.
• Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the United States and in other countries. App Store is a
service trademark of Apple Inc. registered in the United States and in other countries.
Pouch cleaning symbols
Wash by hand in cold water,
Do not bleach,
30° C
Do not tumble dry,
Line drying,
Do not iron,
Do not dry clean.
800MHz to 2.5GHz
d=2.3
0.23
0.73
2.3
7.3
13
0068
0068
(2014/53/EU)
(93/42/CEE)
PIKDARE S.r.l.,
Via Saldarini Catelli 10,
22070 - Casnate con Bernate (CO) - Italy
Publicidad
