Telecámara Intraoral C-U2 - anthos A3 PLUS Manual De Usuario

5.8. Telecámara intraoral C-U2
C-U2 es una telecámara intraoral diseñada específicamente para una utilización simple durante la prueba dental intraoral, con un manguito extremadamente
ligero, control automático de la exposición y foco fijo. Ha sido diseñada para asistir al dentista durante la comunicación con el paciente, para explicar y motivar
el tratamiento previsto y mejorar el conocimiento del paciente. El sistema C-U2 permite tomar y fotografiar en alta definición (1280x720) las imágenes de mayor
interés a través de la oportuna área sensible al tacto, predispuesta en el manguito y visualiza las imágenes intraorales en un oportuno monitor u Ordenador.
¡ATENCIÓN!
La cámara puede utilizarse como ayuda para el diagnóstico pero el resultado debe compararse con la observación directa y/u otras indi-
caciones diagnósticas. Basarse solo en la imagen proveniente de la cámara podría conllevar una mala valoración puesto que los colores
o las formas, elaborados electrónicamente, podrían no ser fieles a la realidad.
Advertencias de utilización.
¡ATENCIÓN!
• El PC externo y el monitor externo deben ser de grado médico, o sea certificados y conformes con la norma IEC 60601-1 3a Ed. capaces de garantizar un
doble nivel de aislamiento para el paciente (2 MOPP) y para el operador (2 MOOP):
- respeto de la red de alimentación;
- hacia todos los puertos de I/O (USB, LAN) alimentados con tensión Safety Extra Low Voltage (SELV).
• Aún si el campo electromagnético irradiado por el dispositivo es irrelevante, se recomienda no utilizarlo cerca de equipos de soporte vital (por ejemplo
marcapasos o estimuladores cardíacos) como se especifica en el manual de uso de dichos equipos.
• Es necesario utilizar el dispositivo con la protección desechable, que se sustituirá con cada paciente.
• Tras haber aplicado una nueva protección desechable, comprobar su integridad antes de utilizar la cámara, controlando si existe evidencia de rotura. Si
así fuese, quitarla y aplicar una nueva.
• El manguito no debe emitirse jamás en líquidos o situarse en auto-clave, bajo ningún concepto.
• Conservar el manguito en un lugar limpio y seco.
• No efectuar pliegues excesivos del cable de conexión.
• Prestar atención a no hacer caer el manguito y no exponerlo a vibraciones
excesivas.
• No utilizar un manguito dañado; asegurarse de que la cámara esté en buenas
condiciones y no presente partes cortantes, antes de la utilización. En caso
de duda, no usar el manguito; depositarlo con cuidado y ponerse en contacto
con la asistencia técnica.
• Antes del uso controlar la integridad del cristal de protección de la lente.
• Durante el uso no dirigir el haz de luz directamente hacia los ojos del ope-
rador o del paciente.
• Con el uso continuado (ejemplo, más de 10 minutos seguidos) la tempe-
ratura de la punta de la cámara es normal que aumente significativamente;
si esto causa molestias, el manguito debería depositarse durante algunos
minutos, para enfriar la fuente de luz. Para períodos de utilización mayores,
la intensidad luminosa debería reducirse.
• Si se deja en funcionamiento durante largos períodos, comprobar antes de
la utilización, que la punta esté a una temperatura aceptable, tocando bre-
vemente con un dedo la parte de plástico transparente prestando atención
a no tocar el objetivo situado en el centro.
• No intentar plegar, tirar ni desmontar el manguito.
Conexión manguito.
Introducir el manguito de la telecámara C-U2 ( a ) a la extremidad del cable y
atornillar la virola ( b ).
¡ATENCIÓN!
Comprobar que el cordón esté bien enroscado en el manguito.
Utilización de la cámara.
Situar el manguito en posición de trabajo; la fuente luminosa se enciende y la
cámara de vídeo se presenta en la última modalidad LIVE utilizada.
NOTA: si en el display de la consola aparecen 2 símbolos animados,
el instrumento se habrá activado.
• Función MIRROR.
Con la cámara de vídeo en modalidad LIVE, una breve presión del pulsador
"Inversión" presente en la consola, permite pasar de la visión de imágenes
reales a la de imágenes especulares.
• Función FREEZE (Congelación imagen).
El manguito C-U2 está dotado de un pulsador de roce ( g ).
Para congelar la imagen de interés es suficiente tocar este pulsador o accionar
el mando de pedal.
Tocar nuevamente el pulsador (o accionar nuevamente el mando de pedal)
para desbloquear la imagen congelada.
• Establecimiento funcionamiento modalidad imagen única o multi-
imagen
Con la cámara de vídeo en modalidad LIVE, una presión prolongada del
pulsador "Inversión" presente en la consola permite pasar de la modalidad
de imagen única a la de multi-imagen (y viceversa).
NOTA: la activación de esta modalidad viene señalada en el
monitor por un oportuno icono ( 1 ) situado en el ángulo superior derecho.
28 28 28 ES L I
A3 PLUS
- INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
a
b
g