1.4. Limpieza y desinfección
Limpiar es el primer paso necesario para cualquier proceso de desinfección. La acción física de frotar con detergentes y tensoactivos y de enjuagar
con agua elimina un número consistente de microorganismos. Si una superficie no se limpia antes, el proceso de desinfección no puede tener éxito.
Cuando una superficie no puede limpiarse adecuadamente limpia, debería protegerse con barreras.
Las partes externas del equipo deben limpiarse y desinfectarse utilizando un producto para uso hospitalario con indicaciones para HIV, HBV y tu-
berculicida (denivel medio), específico para pequeñas superficies.
Los diferentes fármacos y productos químicos utilizados en el estudio odontológico pueden dañar las superficies barnizadas y los componentes
de plástico. Las pruebas y las búsquedas efectuadas han demostrado que llas superficies no pueden estar protegidas de la agresión de todos los
productos que se hallan en el mercado. Se recomienda utilizar, por lo tanto, protecciones de barrera cada vez que sea posible. Los efectos agre-
sivos de los productos químicos dependen también del tiempo de permanencia en las superficies. Por lo tanto, es importanto no dejar el producto
seleccionado sobre las superficies del equipo más tiempo del prescrito por el fabricante.
Se recomienda utilizar un desinfectante específico de nivel medio, STER 1 PLUS (CEFLA s.c.), compatible con:
• Superficies barnizadas y las partes de plástico.
• Tapicería.
¡ ATENCIÓN!
La tapicería VISCOELÁSTICA se mancha con las salpicaduras de ácido para tratamientos con mordiente. Se recomienda, en caso que
se presentasen salpicaduras de ácidos, enjuagar inmediatamente con abundante agua.
• Superficies metálicas no barnizadas.
En caso de que no se emplee el producto STER 1 PLUS, se recomienda el uso de productos que contengan como máximo:
• Etanol. Concentración: máximo 30 g. por cada 100 g. de desinfectante.
• 1-Propanol (n-propanol, alcohol propílico, alcohol n-propílico). Concentración: máximo 20 g. por cada 100 g. de desinfectante.
• Combinación de etanol y propanol. Concentración: la combinación de ambas debe ser, como máximo 30 g. por cada 100 g. de desinfectante.
¡ ATENCIÓN!
• No utilizar productos que contengan alcohol isopropílico (2-propanol, isopropanol).
• No utilizar productos que contengan hipoclorito de sodio (lejía).
• No utilizar productos que contengan fenoles.
• No vaporizar el producto seleccionado directamente sobre las superficies del aparato.
• El uso de cualquier producto debe realizarse respetando las disposiciones facilitadas por el fabricante.
• No combinar el desinfectante STER 1 PLUS con otros productos.
¡ATENCIÓN!
Los productos recomendados son compatibles con los materiales del dispositivo, de todas formas, no se excluyen daños a superficies y
materiales debidos al uso de productos distintos, aunque no estén incluidos en las exclusiones antes mencionadas.
Instrucciones para la limpieza y la desinfección.
Para la limpieza y la desinfección, utilizar papel monouso suave, no abrasivo (evitar utilizar papel reciclado), o bien gasa esterilizada.
Se se desaconseja la utilización de esponjas o de material que pueda volver a utilizarse.
¡ ATENCIÓN!
• Se recomienda apagar el grupo odontológico antes de realizar las operaciones de limpieza y desinfección de las partes externas.
• Todo aquello que se utilice para la limpieza y la desinfección debe tirarse al término de cada operación.
A3 PLUS
- INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
ES
L
I
7
7
7