Tabla de contenido
Publicidad
Türkçe
1. Genel
1.1 Bu belge hakkında
Orijinal kullanım kılavuzunun dili Fransızcadır. Bu
kılavuzdaki tüm diğer diller, orijinal montaj ve
kullanım kılavuzunun bir çevirisidir.
Montaj ve kullanım kılavuzu cihazın bir parçasıdır.
Ürünün kurulduğu yerde hazır bulundurulmalıdır.
İşbu kılavuzda yer verilen talimatlara uyulması
cihazın amacına uygun ve doğru kullanımı için ön
koşuldur.
Montaj ve kullanım kılavuzu cihazın modeline
ve işbu kılavuzun basıldığı tarihte geçerli olan
güvenlik tekniği normlarına uygundur.
AT Uygunluk belgesi
AT Uygunluk belgesinin bir fotokopisi bu montaj
ve kullanım kılavuzunun bir parçasıdır.
Bize danışılmadan bu belgede belirtilen yapı tür
lerinde yapılan teknik bir değişiklikte, bu belge
geçerliliğini kaybeder.
2. Emniyet
Bu montaj ve kullanım kılavuzu, montaj, işletme
ve bakım sırasında uyulması gereken temel bil
gileri içerir. Bu nedenle, bu kılavuz montaj ve ilk
çalıştırma öncesinde mutlaka servis teknisyeni ve
sorumlu uzman/operatör tarafından okunmalıdır.
Sadece bu emniyet ana maddesi altında sunu
lan genel emniyet tedbirleri değil, aynı zamanda
sonraki ana maddeler altında tehlike sembolleri
ile işaretlenen özel emniyet tedbirleri de dikkate
alınmalıdır.
2.1 Kullanım kılavuzundaki ikaz ve emniyet sem-
bolleri
Semboller
Genel tehlike sembolü
Elektrik voltajı nedeniyle tehlike
NOT: ...
Uyarı kelimeleri:
TEHLİKE!
Acil tehlike durumu.
Önlemi alınmazsa ölüm veya ciddi yaralanmala-
ra neden olabilir.
UYARI!
Ciddi yaralanma riski. "Uyarı", bu bilgilerin göz
ardı edilmesi durumunda kişilerin (ciddi şekilde)
yaralanabileceğini belirtir.
DİKKAT!
Ürüne/tesise zarar verme tehlikesi mevcut.
"Dikkat", bu bilgilerin göz ardı edilmesi duru-
munda ürünün hasar görebileceğini belirtir.
NOT:
Ürünün işletiminde faydalı bilgiler.
Kullanıcıyı olası problemler konusunda uyarır.
30
Doğrudan ürün üzerinde yer alan notlar, örn.
• dönüş yönü oku,
• bağlantı olduğunu belirten işaretler,
• isim plakası,
• uyarı etiketleri
daima dikkate alınmalı ve okunaklı durumda
tutulmalıdır.
2.2 Personel eğitimi
Montaj, kumanda ve bakım için öngörülen per
sonel, bu çalışmalar için ilgili uzmanlığa sahip
olmalıdır. Personelin sorumluluk alanı, yetki
si ve denetimi, işletici tarafından sağlanmalıdır.
Personel gerekli bilgilere sahip değilse, eğitilmeli
ve bilgilendirilmelidir. Gerekli olduğu takdirde bu,
işleticinin talimatıyla, ürünün üreticisi tarafından
verilebilir.
2.3 Emniyet tedbirlerinin alınmadığı durumlarda
karşılaşılacak tehlike
Emniyet tedbirlerinin dikkate alınmaması, kişiler,
çevre ve ürün/tesis için tehlikeli durumlara yol
açabilir. Güvenlik notlarının ihlali durumunda tüm
garanti hakları ortadan kalkar Bunlara uyulma
ması durumunda, örneğin aşağıdaki tehlikeler
meydana gelebilir:
• Elektriksel, mekanik ve bakteriyel nedenlerden
kaynaklanan personel yaralanmaları,
• tehlikeli maddelerin sızması nedeniyle çevre için
tehlikeli bir durum oluşabilir,
• sistem özelliklerinde hasar,
• ürünün/tesisin önemli işlevlerinin devre dışı
kalması,
• özel bakım ve onarım metotlarının
uygulanamaması
2.4 İş sırasında güvenlik bilinci
Kazaların önlenmesine yönelik varolan yönetme
liklerin tamamına dikkatle uyulmalıdır.
Elektrik enerjisinden kaynaklanabilecek tehlike
ler engellenmelidir. Yerel ve uluslararası kabul
görmüş yönetmelikler ve yöresel elektrik dağıtım
kuruluşlarının direktiflerine uyulmalıdır.
2.5 İşleticiler için emniyet tedbirleri
Bu cihaz, fiziksel, algılama veya ruhsal engeli
olan ya da tecrübe ve/veya bilgi eksikliği bulunan
kişiler tarafından kullanılamaz, ancak emniyetle
rinden sorumlu bir kişinin denetiminde veya bu
kişiden cihazın nasıl kullanılacağına dair talimatlar
aldıklarında kullanılabilir.
Çocuklar gözetim altında tutulmalı ve cihazla
oynamamaları sağlanmalıdır.
• Soğuk veya sıcak bileşenler üründe/tesiste
tehlike oluşturduğunda, bunlarla temasın müşteri
tarafından önlenmesi gerekir.
• Hareketli bileşenlerin temas koruması
(örn. kaplin), işletimde bulunan üründen
çıkarılmamalıdır.
• Tehlikeli akışkanların (örn. patlayıcı, zehirli, sıcak)
sızıntısı (örn. mil salmastrası), kişiler ve çevre için
tehlike oluşturmayacak şekilde tahliye edilmeli
dir. Ulusal yasal talimatlara uyulmalıdır.
• Elektrik enerjisinden kaynaklanabilecek tehlike
WILO SE 03/2017
Publicidad
Tabla de contenido
