Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEUTSCH
SICHERHEITSHINWEISE
ACHTUNG: Alle
Warnhinweise auf dem
!
Gerät oder in der
Bedienungsanleitung sind
genau zu beachten,
ansonsten können Sie sich schwer verletzen
oder sogar getötet werden. Darüber hinaus
kann die Missachtung zu schweren Schäden
oder zur Zerstörung des Gerätes führen.
Um einem elektrischen Schlag vorzubeugen,
sollten Sie niemals das Gehäuse öffnen oder Teile
davon ausbauen. Die Höhe der Spannung im
Gehäuseinnern reicht aus, um Personen zu
gefährden.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, prüfen
Sie, ob die Betriebsspannung mit der örtlichen
Netzspannung übereinstimmt. Die
Betriebsspannung ist an der Rückseite des zum
fernbedienbaren Classé-Vorverstärker CP-65
gehörenden Netzteils angegeben.
Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von
Wärmequellen (Heizkörper, Wärmespeicher, Öfen
oder sonstige wärmeerzeugende Geräte), da eine
extreme Wärmeentwicklung zu einer
Beschädigung des Gerätes führen kann.
Dieses Gerät darf nur in trockenen Räumen
betrieben werden. Um die Gefahr von Feuer oder
eines elektrischen Schlags auszuschließen, dürfen
keine Flüssigkeiten bzw. keine Feuchtigkeit in das
Gerät gelangen.
Verwenden Sie nur Sicherungen des folgenden
Typs:
100 – 110 V
1,25 Amp, 3 AG träge
220 – 240 V
0,5 Amp, 5 mm x 20 mm träge
Außer den in der Bedienungsanleitung
beschriebenen Handgriffen sollten vom Bediener
keine Arbeiten am Gerät vorgenommen werden.
Das Gerät ist ausschließlich von einem
qualifizierten Fachmann zu öffnen und zu
reparieren.
Sollten Sie das Gerät für eine längere Zeit nicht
in Betrieb nehmen, ziehen Sie den Netzstecker
aus der Steckdose.
EINLEITUNG
Wir möchten Ihnen herzlich danken, dass Sie sich
für den neuen Classé-Vorverstärker CP-65
entschieden haben.
Wir sind stolz darauf, Ihnen Komponenten mit
außergewöhnlicher Klangqualität und
langfristiger Zuverlässigkeit bieten zu können.
Um dazu in der Lage zu sein, arbeiten wir stets
an Verbesserungen hinsichtlich der Entwicklung
und Herstellung unserer Produkte. Wir sind
sicher, dass Sie in den nächsten Jahren viel
Freude an Ihrem Gerät haben werden.
Hinweise zur Nutzung dieser
Bedienungsanleitung
!
Das Symbol auf der linken Seite
finden Sie in Abschnitten dieser
Bedienungsanleitung, die von
besonderer Wichtigkeit für Ihre Sicherheit bzw.
den beschädigungsfreien Umgang mit Ihrem
fernbedienbaren Vorverstärker CP-65 sind.
Bitte befolgen Sie unbedingt alle Sicher-
heitshinweise.
Wir empfehlen Ihnen, sich vor der
Inbetriebnahme des Gerätes mit allen Features
vertraut zu machen. Möchten Sie sich Ihren
neuen fernbedienbaren Classé-Vorverstärker
CP-65 sofort anhören, lesen Sie sich zunächst das
Kapitel „Bedienelemente und Betrieb" durch.
Fernbedienbarer Vorverstärker CP-65
Aufbau
Der fernbedienbare Classé-Vorverstärker CP-65
ist das Ergebnis intensiver Hörtests. Der Klang
wurde fein abgestimmt, indem wir verschiedene
Bauteile ausgetauscht, miteinander kombiniert
und bei bestimmten Betriebsspannungen
innerhalb der technischen Grenzen aufeinander
abgestimmt haben. Dabei ist ein Vorverstärker
entstanden, der Musik mit derselben Harmonie
wiedergibt, die charakteristisch für Live-Konzerte
mit feinsten Musikinstrumenten ohne
Verstärkereinsatz ist.
Einzigartiges Platinenlayout
Ausnahmslos jedes Classé-Produkt profitiert von
unserem unermüdlichen Streben nach
Optimierung der Konstruktionsparameter. Alle
Classé-Endstufen und -Vorverstärker
(einschließlich dem fernbedienbaren
Vorverstärker CP-65) verfügen über das gleiche
Platinenlayout, das direkt auf die verschiedenen
Leistungsanforderungen und Anwendungs-
bereiche zugeschnitten ist. Das Ergebnis ist ein
optimales Gleichgewicht zwischen den oftmals
im Widerspruch zueinander stehenden
Bemühungen um eine außergewöhnliche
Leistungsfähigkeit bei gleichzeitig langfristiger
Zuverlässigkeit. Unsere exklusiveren
Komponenten profitieren darüber hinaus
von noch enger tolerierten Bauteilen und
außergewöhnlich stabilen Netzteilen mit
enormer Stromlieferfähigkeit.
Netzteil
Seit langem wissen unsere Entwicklungs-
ingenieure, wie wichtig eine stabile
Stromversorgung ist. Daher verfügt der
fernbedienbare Classé-Vorverstärker CP-65 über
ein stabiles, geregeltes Netzteil, indem sich ein
Transformator befindet. Da es sich hierbei um ein
externes Netzteil handelt, werden Störungen des
Audioschaltkreises verhindert. Die Netzteile im
Innern der Haupteinheit sind darüber hinaus
doppelt oder dreifach geregelt. Dadurch ist
gewährleistet, dass der Audioschaltkreis von
Geräuschen, die durch die mechanischen
Funktionen des Vorverstärkers entstehen,
unbeeinflusst bleibt.
AUSPACKEN UND POSITIONIEREN
Packen Sie Ihren fernbedienbaren Classé-
Vorverstärker CP-65 vorsichtig aus. Bemerken Sie
dabei Versandschäden, setzen Sie sich bitte
umgehend mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für einen
eventuellen späteren Transport auf. Möchten Sie
das Verpackungsmaterial lieber entsorgen,
recyceln Sie es bitte.
Inhalt des Versandkartons
Neben dieser Bedienungsanleitung befindet sich
folgendes Zubehör im Karton:
1. Haupteinheit
2. Netzteil
3. Versorgungskabel zur Verbindung von
Haupteinheit und Netzteil
4. Netzkabel
5. Fernbedienung und 2 Batterien (Typ: AAA)
6. Garantiekarte
Sollte eines der aufgeführten Teile fehlen, setzen
Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Fachhändler in
Verbindung.
Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung
Um die Batterien in die Fernbedienung
einzusetzen, entfernen Sie die Schrauben, mit
denen der Batteriefachdeckel an der Rückseite
der Fernbedienung befestigt ist. Setzen Sie die
Batterien den Angaben auf dem Batteriehalter
entsprechend ein und schrauben Sie den
Batteriefachdeckel wieder fest.
Positionieren des fernbedienbaren
Vorverstärkers CP-65 und des Netzteils
Um die hervorragende Wiedergabequalität des
CP-65 uneingeschränkt genießen zu können,
stellen Sie den fernbedienbaren Classé-
Vorverstärker CP-65 auf eine feste, vibrationsfreie
Unterlage. Platzieren Sie das Gerät nicht direkt
auf anderen HiFi-Komponenten.
Stellen Sie das zum fernbedienbaren Classé-
Vorverstärker CP-65 gehörende Netzteil so nahe
an die Haupteinheit, dass die beiden Geräte über
das Versorgungskabel miteinander verbunden
werden können. Eine Platzierung in nächster
Nähe zum CP-65 sollte jedoch vermieden
werden.
Das Gerät muss in sicherem Abstand zu
Magnetfeldern platziert werden. (Dies gilt auch
für Plattenspieler und Verbindungskabel).
Vermeiden Sie es, den CP-65 neben Endstufen,
Netzfiltern usw. aufzustellen. Idealerweise sorgen
Sie für einen sicheren Abstand zu den oben
genannten Geräten. Auch die Audio-Signalkabel
sollten Sie in ausreichendem Abstand zur
Endstufe und getrennt von den Netzkabeln
verlegen.
13
Publicidad
