Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
elevada, por lo que el aparato debe ubicarse en
una posición libre de cualquier campo magnético
magnético que pueda inducir zumbidos. En
consecuencia, debería evitarse colocar el aparato
cerca de amplificadores de potencia, filtros de
red u otros dispositivos de regulación.
Idealmente, el Preamplificador Controlado a
Distancia Classé CP-65 debería separarse entre
medio metro y un metro de cualquiera de dichos
dispositivos. Además, los cables de interconexión
de bajo nivel deberían alejarse de los campos
magnéticos susceptibles de inducir zumbidos y
los cables de alimentación (es decir de conexión
a la red eléctrica).
El calor generado por su Preamplificador
Controlado a Distancia Classé CP-65 es
despreciable. Disponga el espacio adecuado para
la conexión de todas las entradas y salidas.
Conexión de la Fuente de Alimentación a la
Unidad Principal
Antes de conectar el aparato a la red eléctrica
deberá unir la fuente de alimentación con la
unidad principal. Utilizando el cordón umbilical
contenido en el embalaje, conecte la fuente de
alimentación a la unidad principal. Alinee los
conectores de cada extremo del cordón umbilical
y empújelos firmemente en los terminales
designados por DC SUPPLY que hay en la fuente
de alimentación y la unidad principal. Gire el
collar que rodea los conectores umbilicales para
asegurar la conexión. Ver figura 1.
No desconecte nunca el cordón
umbilical sin haber
!
desconectado previamente el
cable de alimentación de la
toma de corriente eléctrica
alterna.
Conexión a la red eléctrica
Compruebe que la tensión
!
eléctrica alterna de
alimentación para la que este
aparato ha sido configurado
coincide con la de su red eléctrica local. La
tensión de funcionamiento correcta está indicada
en la parte posterior del chasis de la fuente de
alimentación justo al lado de la entrada de
corriente eléctrica alterna. El funcionamiento de
este aparato con una tensión de alimentación
alterna distinta de la especificada en su panel
posterior puede dañarlo o destruirlo y además
incrementa el riesgo de que se produzca una
descarga eléctrica. Ver figura 1.
Conecte el cable de
alimentación principal a la
!
parte posterior de la fuente de
alimentación y directamente a
una toma de corriente eléctrica
alterna. En aquellas tomas de
corriente eléctrica en las que las clavijas del cable
de alimentación puedan invertirse, asegúrese de
que estas últimas han sido introducidas con la
polaridad correcta. Para obtener los mejores
resultados posibles, no utilice cables de extensión
ni regletas de conexión con múltiples tomas.
Asimismo, no desactive la patilla de conexión a
masa ya que ello puede aumentar el riesgo de
que se produzca una descarga eléctrica.
Entradas analógicas
El Preamplificador Controlado a Distancia Classé
CP-65 está equipado con 3 entradas balanceadas
y otras 3 no balanceadas que aceptan,
respectivamente, cualquier conector RCA
estándar o XLR. Hay también una entrada no
balanceada para grabación ("Tape").
ENTRADAS DE LINEA
Se trata de entradas de línea que comparten
exactamente las mismas características y, en caso
de que así se desee, pueden intercambiarse.
ENTRADAS BALANCEADAS
Las entradas balanceadas de su Preamplificador
Controlado a Distancia Classé CP-65 son
entradas de alto nivel verdaderamente
diferenciales. Cada uno de los conectores XLR
balanceados que incorpora el aparato está
configurado como sigue:
PATILLA 1: Masa
PATILLA 2: Señal Positiva (No invertida) o "vivo"
PATILLA 3: Señal Negativa (Invertida)
Todos los productos Classé comparten la misma
toma de salida balanceada (XLR). Es posible que
otros fabricantes usen una configuración
diferente para las patillas de las tomas de salida
balanceadas que utilicen. Le rogamos que
contacte con el fabricante de los componentes
de su equipo si desea preservar la fase absoluta a
lo largo del mismo cuando conecte productos
Classé a otros de marcas diferentes. Ver figura 2.
Salidas analógicas
El Preamplificador Controlado a Distancia Classé
CP-65 incorpora tanto salidas balanceadas (XLR)
como no balanceadas (RCA). Tanto la SALIDA 1
como la SALIDA 2 están disponibles en formato
no balanceado (RCA) y balanceado (XLR). Ambos
formatos han sido cuidadosamente optimizados
para proporcionar las mejores prestaciones
sonoras posibles. No obstante, la calidad sonora
más natural y convincente se obtiene conectando
las salidas balanceadas a la entrada balanceada
de su amplificador.
Las salidas balanceadas y no balanceadas pueden
utilizarse tanto simultáneamente como de forma
independiente. Observe que el nivel de salida
correspondiente a la conexión balanceada es
6 dB más alto que el de la conexión no
balanceada y que cuando seleccione una SALIDA
ambos formatos son seleccionados y están
disponibles.
Entrada y salida para control por rayos
infrarrojos (IR)
El Preamplificador Controlado a Distancia Classé
CP-65 está equipado con miniconectores de 1/8"
que le permiten recibir y transmitir directamente
órdenes de control a distancia por rayos
infrarrojos. Estos conectores pueden ser
utilizados con aparatos que reciban órdenes de
control por rayos infrarrojos y las convierten para
su transmisión a través de cables de cobre. Esto
es especialmente útil para aquellas situaciones en
las que el Preamplificador Controlado a Distancia
Classé CP-65 esté situado fuera de la línea de
visión de su posición de escucha. Contacte con
su detallista Classé para que le proporcione
información sobre la instalación y uso de
repetidores de rayos infrarrojos.
CONTROLES Y FUNCIONAMIENTO
Esta sección describe todos los controles, el
visualizador de funciones del panel frontal y el
funcionamiento del Preamplificador Controlado a
Distancia Classé CP-65.
Puesta en marcha
El CP-65 es activado mediante un conmutador de
puesta en marcha situado en el panel posterior
de la fuente de alimentación. No deje que entre
corriente eléctrica en el aparato hasta que hayan
sido realizadas todas las conexiones.
Modo de espera ("Standby")
Cuando el preamplificador haya recibido una
señal eléctrica alterna, entrará automáticamente
en el modo de espera ("Standby"). En este
modo, el visualizador de funciones del panel
frontal y las fuentes de alimentación se
desactivarán, ahorrándose de este modo una
considerable cantidad de energía. No obstante,
las fuentes de alimentación analógicas de bajo
nivel permanecerán activadas para garantizar
unas prestaciones sonoras del máximo nivel.
Cuando el CP-65 está en el modo de espera, el
indicador luminoso STANDBY de la unidad
principal y el indicador de puesta en marcha de
la fuente de alimentación permanecen activados.
El CP-65 regresará a su modo de funcionamiento
normal cuando sea pulsado el botón STANDBY
del panel frontal o el mando a distancia.
Controles del panel frontal
Diríjase a la Figura 3 cuando desee realizar una
consulta relacionada con los controles del panel
frontal del CP-65.
STANDBY (MODO DE ESPERA)
La pulsación de STANDBY hará que el CP-65 se
sitúe en el Modo OPERATION (PLENO
FUNCIONAMIENTO) cuando esté en el estado de
ESPERA. Pulsando STANDBY de nuevo se
conseguirá que el aparato regrese al Modo de
ESPERA.
SELECTOR DE LA FUENTE DE ENTRADA
El Preamplificador Controlado a Distancia Classé
CP-65 permite al usuario seleccionar fuentes de
entrada mediante dos botones (< y >). La
pulsación de INPUT SELECT < selecciona la
fuente situada a la izquierda de la que esté
funcionando en ese momento mientras que la
pulsación de INPUT SELECT > selecciona la
fuente situada a la derecha de la que esté
funcionando en ese momento. Los dos botones
INPUT mencionados utilizan un esquema de
20
Publicidad
