Fr: Fiche D'iNstallation - Interlogix ATS1100 Hoja De Instalación

SW2-4, TERM-oikosulkupala
OFF: Muu kuin dataväylän viimeinen laite.
ON: Päättää dataväylän, jos tämä käyttölaite on väylän
viimeinen laite. Lisätietoja on ATS-keskuslaitteen
asennusohjeessa.
Lukijaliitännät (vain ATS1105)
Katso kuva 1, liitin J2.
tehonsyöttö ja dataliitännät ATS-magneetti-
+5 V
kortinlukijoille (vain ATS1105).
•
1: D1/D Luku datapulssi / Wiegand D1 -linja
•
2: D0/C Luku kellopulssi / Wiegand D0 -linja
•
3: GND (0V)
•
4: +5 V
•
5: +12 V
Lisätoiminnot
• CD-näytön kontrastin säätäminen – Paina Menu * ja 
tai 
• Summerin äänenvoimakkuuden säätäminen – paina Clear
ja  (lisää) ja  (vähentää)
Tekniset tiedot
Käyttöjännite
Maksimivirrankulutus
Koodiyhdistelmät:
4 numeroa
9 numeroa
Mitat (leveys x korkeus x
syvyys)
Käyttölämpötila
Suhteellinen kosteus
IP-luokka
Sertifiointi ja määräysten nuodattaminen
Valmistaja MARKKINOIJA:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092,
USA
VALTUUTETTU EDUSTAJA EU-ALUEELLA:
UTC Fire & Security BV
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Alankomaat
8 / 8
10,5–13,8 V , 12 V nom.
185 mA
10 000
1 000 000 000
168 x 126 x 40 mm
0 — +50°C
< 95 % tiivistymätöntä kosteutta
IP30
NÄMÄ TUOTTEET ON TARKOITETTU
Tuotevaroitukset ja
MYYTÄVIKSI VALTUUTETUILLE
vastuuvapau-
AMMATTIHENKILÖILLE JA VALTUUTETTUJEN
slausekkeet
AMMATTIHENKILÖIDEN ASENNETTAVIKSI.
UTC FIRE & SECURITY EI VOI ANTAA MITÄÄN
TAKUUTA SIITÄ, ETTÄ JOKU SEN TUOTTEITA
OSTAVA HENKILÖ TAI TAHO, MUKAAN
LUKIEN JOKIN "VALTUUTETTU KAUPPIAS" TAI
"VALTUUTETTU JÄLLEENMYYJÄ", ON
SAANUT RIITTÄVÄN KOULUTUKSEN TAI ON
RIITTÄVÄN KOKENUT, JOTTA KYSEINEN
HENKILÖ TAI TAHO OSAA ASENTAA OIKEIN
PALOTURVALLISUUS- JA
TURVALLISUUSTUOTTEITA.
Lisätietoja takuun vastuuvapauslausekkeista ja
tuoteturvallisuustiedoista saa sivustosta
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Sertifiointi
2012/19/EU (WEEE direktiivi): Tällä symbolilla
merkittyjä tuotteita ei saa hävittää Euroopan
Unionin alueella talousjätteen mukana kaupungin
jätehuoltoasemille. Oikean kierrätystavan
varmistamiseksi palauta tuote paikalliselle
jälleenmyyjälle tai palauta se elektroniikkajätteen
keräyspisteeseen. Lisätietoja sivuilla
www.recyclethis.info
Yhteystiedot
www.utcfireandsecurity.com tai www.interlogix.com
Tietoja asiakastuesta on osoitteessa
www.utcfssecurityproducts.fi

FR: Fiche d'installation

Montage de l'unité
Assurez-vous que le clavier soit monté sur une surface plate
afin d'éviter un mauvais fonctionnement du contact de
sabotage.
Utilisez des vis pour fixer le coffret de montage. Fixez bien le
PCB et le couvercle de protection du clavier à l'aide des vis
fournies à cet effet.
Lorsqu'une autoprotection à l'arrachement est nécessaire,
utilisez une vis située à l'arrière du clavier (voir Figure 1,
indice 2).
Connexion du clavier a une centrale
Figure 1, indice 1 : Reportez-vous au guide d'installation de la
centrale pour obtenir des instructions à ce sujet.
RAS — réglages des dipswitch
Figure 1, indice 3 : Dipswitch SW1. Ils sont utilisés pour
identifier l'adresse RAS. Voir la figure 2 pour les réglages.
Figure 1, indice 4 :SW2 « A, B, C, Term ». Ils sont utilisés en
tant que terminaison du bus de données et permettent d'activer
d'autres fonctions, comme décrit ci-dessous.
P/N 1052492 (ML) • REV C • ISS 24JUN19
tai skannaamalla QR-koodin.