PORTUGUÊS
16
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO PARA OS MODELOS D9, W9, PC12, PC13
Estas portas são simples de instalar por qualquer pessoa habilidosa com ferramentas eléctricas
comuns para bricolage.
Ou pode contratar os serviços de um profissional caso considere que a instalação pode ser
complicada para si.
Importante:
Leia as instruções na íntegra antes de prosseguir com a instalação. Caso decida instalar a porta
você mesmo, é importante que seja utilizado o equipamento de segurança adequado como uma
proteção ocular.
Renúncia de responsabilidade:
É vital que antes da inspeção efectue uma inspeção à sua parede ou porta para se assegurar
que não existe qualquer canalização, fios eléctricos ou dispositivos nas imediações que podem
resultar em lesões, morte ou danos em caso de contacto. É da responsabilidade da pessoa
que está a instalar esta porta assegurar que é utilizado o equipamento de segurança adequado
em conformidade com os procedimentos de segurança recomendados e com os requisitos de
segurança locais.
As portas para animais de estimação podem aumentar o risco associado de intrusos ou animais
de estimação indesejados
Não seremos responsabilizados por quaisquer danos ou lesões que possam ser causados como
resultado da instalação.
Crianças:
Por uma questão de segurança para as crianças, não recomendamos que a porta seja instalada
em qualquer área onde a criança possa ter acesso a uma piscina ou lago não vedado ou
desprotegido.
Leia as instruções atentamente antes de instalar a porta para animais de estimação. Certifique-se
de que o seu animal de estimação conseguirá passar pela porta antes da instalação.
REMOÇÃO DA ABA DA PORTA
No caso em que você precise remover a aba da porta do seu animal de estimação, siga as
instruções abaixo e porta do seu animal de estimação, siga as instruções abaixo e consulte a aba
da porta para facilitar a instalação.
D9: Remova os dois parafusos da parte superior da aba; solte a parte superior para cima. A aba
agora está solta e pode ser retirada. A instalação é o oposto da remoção. Certifique-se de que a aba
encaixe com segurança ( conforme ilustrado na Figura D9 ).
PC12: Por favor, leia o Manual de Instruções Operacionais do PC12 para obter instruções detalhadas.
PC13: Usando uma chave de fenda pequena libere a dobradiça da porta, ao mesmo tempo puxando
com cuidado a porta para fora da armação. Você será capaz de retirar a porta levantando para
fora do outro encaixe da dobradiça. Para instalar a porta, insira uma dobradiça no seu encaixe
e pressione a outra dobradiça enquanto você empurra para dentro da armação para que ela se
encaixe (conforme ilustrado na Figura PC13).
ETAPAS DE INSTALAÇÃO:
ETAPA 1. Escolha a área mais apropriada para a instalação da porta.
ETAPA 2. Marque a área preferencial (
conforme ilustrado na Figura 1
A altura recomendada deve ser uma altura em que a (aba de) abertura da porta
para animais de estimação esteja nivelada com a altura do ombro do seu animal de
estimação (
conforme ilustrado na Figura 2
Tire a medida exterior da moldura interior da porta e adicione mais 4-5 mm (¼") tanto
à largura como à altura. Isto proporcionará espaço suficiente para a instalação.
Para o PC12 você deve fazer provisão para cabos (consulte o manual de instruções
PC12 para obter informações).
ETAPA 3. Assim que tiver marcado a medida do corte, desenhe uma linha em torno do
perímetro utilizando um lápis. (
Faça um furo em cada um dos quatro cantos interiores utilizando uma broca com, no
mínimo, 10 mm (3/8'). (
conforme ilustrado na Figura
Utilizando uma serra alternada, prossiga com o corte da abertura para a porta para
animais de estimação, cortando pela linha traçada a lápis (
4
).
Se se tratar de uma parede, corte primeiro a abertura interior. Remova qualquer
isolamento e coloque a porta na abertura. Certifique-se de que a porta está nivelada
e, em seguida, marque o furo a partir do interior e prossiga com a perfuração dos
furos a partir do interior da porta até ao exterior. Este facto ajudará a evitar qualquer
desalinhamento com a parede exterior. Dependendo da localização da abertura,
poderá ser necessário revestir com madeira para proporcionar um suporte adicional à
porta. Não fixe a porta apenas no gesso.
ETAPA 4. Assim que o furo estiver totalmente preparado, pegue na seção interior da porta
e aplique uma linha generosa de silicone para construção ao redor do perímetro
da estrutura (
conforme ilustrado na Figura 5
silicone nas paredes ao redor da parte cortada para proporcionar um selo climático
(
conforme ilustrado na Figura 6
ETAPA 5. Em seguida, insira a estrutura interior e exterior na parte cortada e fixe devidamente
pressionando uma contra a outra utilizando grampos para construção (
ilustrado na Figura 7 e 8
).
Verifique novamente se as estruturas estão niveladas.
ETAPA 6. Em seguida, fixe as estruturas interior e exterior uma à outra utilizando os parafusos
ou rebites fornecidos. Perfure previamente os furos para os rebites com uma
furadeira com uma broca de 3 mm (
distribuídos (
conforme ilustrado na Figura 9 e 10
ETAPA 7. Seguidamente, aplique uma linha de silicone adicional em redor da estrutura da porta
para proporcionar um acabamento impecável e igualmente ao redor da junta interna
existente na estrutura da porta para animais de estimação interna (
na Figura 11 e 12
).
).
).
conforme ilustrado na Figura
1
).
3
).
conforme ilustrado na Figura
). Agora, aplique uma linha generosa de
).
1/8"
) e certifique-se de que estão uniformemente
).
conforme ilustrado
PORTUGUÊS
conforme
17