Publicidad
Estos dispensadores han sido diseñados para mezclar concentrado líquido de té con agua para producir té helado en
vaso o jarra. El concentrado puede ser almacenado dentro del dispensador o fuera del mismo con una conexión al dispen-
sador a través de una manguera. El Dispensador debe ponerse sobre un mostrador o estante robusto.
ESPECIFICACIONES DE LAS TUBERÍAS
TEste dispensador debe conectarse a un sistema de agua fría con una presión de operación entre 30 y 90 lb.
/pulg2 (0.138 y 0.620 MPa) de una tubería de suministro de ½" o mayor. Se debe instalar una válvula de cierre
en la tubería antes del dispensador. La conexión abocinada de entrada de agua es de ¼".
NOTA - Bunn-O-Matic recomienda un tubo de cobre de 1/4" (o 3/8" tubo trenzado flexible) para instalaciones a
partir de una tubería de suministro de agua de 1/2". La presencia de un tubo de cobre enrollado compacto facili-
tará mover el dispensador para limpiar el mostrador. Bunn-O-Matic no recomienda usar una válvula de asiento
para instalar el dispensador. El tamaño y la forma del orificio hecho en la tubería de suministro por este tipo de
dispositivo pueden limitar el paso de agua.
Este equipo debe instalarse de acuerdo con el Código Internacional de Plomería del Consejo Internacional de
Códigos (International Code Council) y el Manual de Códigos de Alimentos de la Administración de Alimentos
y Medicamentos de los EE.UU. (FDA). Para los modelos instalados fuera de EE.UU., debe cumplirse el
código sanitario y de plomería aplicable de su área.
Lea con cuidado y observe todos los avisos en el equipo y en este manual. Todas las etiquetas de los equipos
deben conservarse en buenas condiciones. Reemplace las etiquetas ilegibles o dañadas.
As directed in the International Plumbing Code of the
International Code Council and the Food Code
Manual of the Food and Drug Administration (FDA),
this equipment must be installed with adequate
backflow prevention to comply with federal, state
and local codes. For models installed outside the
U.S.A., you must comply with the applicable Plumb-
ing /Sanitation Code for your area.
00656.0001
WARNING
Artwork for P/N: 00656.0001
Artwork Rev: A
FAUCET UNDER PRESSURE
Drawn: REF
Date: 04/22/10
Shut off water before cleaning. Use only BUNN approved
faucet part #03260.0004 (Plastic Body Faucet, Locking
Handle), #03260.0009 (Plastic Body Faucet, Non-Locking
Handle) or #03260.0005 (Chrome Body Faucet), specifically
designed for this equipment. Close the water valve at night
or when not in use.
38130.0000D 07/07 © 2005 Bunn-O-Matic Corporation
38130.0000
Artwork for P/N: 38130.0000
PRESSURE REGULATOR ADJUSTMENT
Artwork Rev: D
1. Pull Knob out to unlock.
Drawn: REF
Date: 07/11/07
2. Adjust to 20 psi while faucet
Colors:
is open, dispensing product.
PANTONE 1375 C
3. Push knob in to lock.
PANTONE 108 C
PANTONE Process Black C
38465.0000
INTRODUCCIÓN
AVISOS AL USUARIO
Según se indica en el Código Internacional de Plomería del Consejo
Internacional de Códigos y el Manual de Códigos de Alimentos de
la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA),
este equipo debe instalarse con un preventor de contraflujo adec-
uado a fin de cumplir los códigos federales, estatales y locales.
Para los modelos instalados fuera de EE.UU., debe cumplirse el
código sanitario y de plomería aplicable de su área.
ADVERTENCIA
LLAVE BAJO PRESIÓN
Corte el agua antes de limpiar. Utilice solamente las partes
de Llave aprobadas por BUNN #03260.0004 (Llave con Cu-
erpo de Plástico, Manija con Bloqueo), #03260.0009 (Llave
con Cuerpo de Plástico, Manija sin Bloqueo) o #03260.0005
(Llave con cuerpo de Cromo), específicamente diseñados
para este equipo. Cierre la válvula de agua por la noche o
cuando se encuentra fuera de uso.
AJUSTE DEL REGULADOR DE PRESIÓN
1. Tire de la perilla hacia afuera para destrabar.
2. Ajuste a 20 lb. /pulg2 mientras la Llave se
encuentra abierta, dispensando el producto.
3. Presione la perilla hacia adentro para trabar.
Página 3
CERRAR
ABRIR
38466.0000
47629.8000 082514
Publicidad
