200404080 932245 SMARTINT22003000VS OM.qxd
Âàæíàÿ èíñòðóêöèÿ ïî áåçîïàñíîñòè
ÑÎÕÐÀÍÈÒÅ ÝÒÈ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ
Ýòîò äîêóìåíò ñîäåðæèò èíñòðóêöèè è ïðåäóïðåæäåíèÿ, êîòîðûì ðåêîìåíäóåòñÿ
ñëåäîâàòü âî âðåìÿ èíñòàëÿöèè, èñïîëüçîâàíèÿ è õðàíåíèÿ ëþáûõ ÈÁÏ ñèñòåì Òðèïï Ëàéò.
Ïðåäóïðåæäåíèå ïî ðàçìåùåíèþ ÈÁÏ
• Óñòàíîâèòå âàø ÈÁÏ â ïîìåùåíèè, â ñóõîì ïðîõëàäíîì ìåñòå, âíå ïîïàäàíèÿ
ïðîâîäÿùèõ çàãðÿçíèòåëåé, ïûëè èëè ïðÿìîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà.
• Äëÿ íàèëó÷øåãî ðåæèìà ðàáîòû, ñîäåðæèòå ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå ìåæäó 32º F
è 104º F (0º C è 40º C).
• Îñòàâüòå àäåêâàòíîå ïðîñòðàíñòâî ñî âñåõ ñòîðîí ÈÁÏ äëÿ âåíòèëÿöèè.
• Íå óñòàíàâëèâàéòå ÈÁÏ âîçëå ìàãíèòíûõ ñðåäñòâ õðàíåíèÿ èíôîðìàöèè, òàê êàê ýòî
ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå èíôîðìàöèè.
Ïðåäóïðåæäåíèå ïî ïîäñîåäèíåíèþ ÈÁÏ
• Ïîäêëþ÷èòå âàø ÈÁÏ ïðÿìî â çàçåìë¸ííóþ ýëåêòðè÷åñêóþ ðîçåòêó ïåðåìåííîãî òîêà.
Íå ïîäêëþ÷àéòå ÈÁÏ ïóòåì çàìûêàíèÿ íà ñåáÿ; ýòî ïîâðåäèò ÈÁÏ.
• Íå ìåíÿéòå âèëêó ÈÁÏ, è íå èñïîëüçóéòå àäàïòåð, êîòîðûé óñòðàíèò çàçåìëåíèå ÈÁÏ.
• Íå èñïîëüçóéòå óäëèíèòåëè, ÷òîáû ïîäêëþ÷èòü ÈÁÏ ê ðîçåòêå. Âàøà ãàðàíòèÿ áóäåò
àíóëèðîâàíà, åñëè âû èñïîëüçîâàëè óäëèíèòåëü äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ÈÁÏ ê ðîçåòêå.
• Åñëè ÈÁÏ ïîäêëþ÷åí ê ìîòîðèçèðîâàííîìó ãåíåðàòîðó ïåðåìåííîãî ýëåêòðè÷åñêîãî
òîêà, ãåíåðàòîð äîëæåí ïðîèçâîäèòü ÷èñòûé, îòôèëüòðîâàííûé òîê, óðîâíÿ ïðèãîäíîãî
äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êîìïüþòåðîâ.
Ïðåäóïðåæäåíèå ïî ïîäêëþ÷åíèþ îáîðóäîâàíèÿ
• Íå èñïîëüçóéòå ÈÁÏ ñèñòåìû Òðèïï Ëàéò äëÿ îáîðóäîâàíèÿ, ïîääåðæèâàþùåãî
æèçíåííûå ôóíêöèè, ÷òîáû èçáåæàòü ñèòóàöèè, â êîòîðîé íåèñïðàâíîñòü èëè ïîëîìêà
ñèñòåìû ÈÁÏ Òðèïï Ëàéò ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ïîëîìêè èëè ðàáîòû ñ ïåðåáîÿìè
îáîðóäîâàíèÿ, ïîääåðæèâàþùåãî æèçíåííûå ôóíêöèè.
• Íå ïîäêëþ÷àéòå ýëåêòðè÷åñêèå ïðåäîõðàíèòåëè èëè óäëèíèòåëè ê âàøåìó ÈÁÏ.
Ïðåäóïðåæäåíèå î áàòàðåå
• Ïðè ðàáîòå ñ áàòàðåÿìè ñóùåñòâóåò ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì è îæîãîâ
âñëåäñòâèå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ. Ñîáëþäàéòå íàäëåæàùèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè.
Íå ïûòàéòåñü ñæèãàòü îòðàáîòàííûå áàòàðåè. Íå îòêðûâàéòå ÈÁÏ è áàòàðåè. Íå
ñîåäèíÿéòå ïîëþñà áàòàðåè êàêèìè-ëèáî ïðåäìåòàìè. Ïåðåä òåì, êàê ïðèñòóïèòü ê
ñìåíå áàòàðåé, âûêëþ÷èòå ÈÁÏ è îòñîåäèíèòå êàáåëü îò ñåòè ïèòàíèÿ. Ïîëüçóéòåñü
èíñòðóìåíòàìè ñ èçîëèðîâàííîé ðóêîÿòêîé. Âíóòðè ÈÁÏ íåò äåòàëåé, ïðåäíàçíà÷åííûõ
äëÿ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ ïîëüçîâàòåëåì. Ñìåíó áàòàðåé äîëæåí ïðîâîäèòü
òîëüêî óïîëíîìî÷åííûé èçãîòîâèòåëåì òåõíè÷åñêèé ïåðñîíàë, èñïîëüçóÿ ïðè ýòîì
áàòàðåè òîãî æå ñàìîãî òèïà (çàïå÷àòàííûå ñâèíöîâî-êèñëîòíûå áàòàðåè) è â òîì æå
êîëè÷åñòâå. Áàòàðåè ïðèãîäíû äëÿ âòîðè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Îçíàêîìüòåñü ñ
ìåñòíûìè çàêîíàìè îòíîñèòåëüíî òðåáîâàíèé ïî óíè÷òîæåíèþ îòõîäîâ. Åñëè Âû
íàõîäèòåñü â ÑØÀ, Âû ìîæåòå ïîçâîíèòü ïî òåëåôîíó 1-800-SAV-LEAD èëè
1-800-8-BATTERY (1-800-8-228-8379) èëè ïîñåòèòü ñàéò www.rbrc.com äëÿ ïîëó÷åíèÿ
ïîëíîé èíôîðìàöèè î ïåðåðàáîòêå. Tripp Lite ïðåäëàãàåò ïîëíóþ ëèíèþ ñìåííûõ
áàòàðåé äëÿ ñèñòåì ÈÁÏ (Replacement Battery Cartridges, R.B.C.). Ïîñåòèòå Èíòåðíåò-
ñàéò êîìïàíèè Tripp Lite ïî àäðåñó www.tripplite.com, ãäå Âû ñìîæåòå âûáðàòü
êîíêðåòíóþ ñìåííóþ áàòàðåþ äëÿ Âàøåãî ÈÁÏ.
• Åñëè âàøà ìîäåëü ÈÁÏ îáîðóäîâàíà âíåøíåé áàòàðååé, ïîäêëþ÷àéòå òîëüêî áàòàðåè
Òðèïï Ëàéò ñîîòâåòñòâóþùåãî òèïà è íàïðÿæåíèÿ. Íå ïîäêëþ÷àéòå è íå ðàçúåäèíÿéòå
âíåøíèå áàòàðåè â òî âðåìÿ, êîãäà ÈÁÏ ðàáîòàåò îò áàòàðåè.
5/26/2004
4:26 PM
34
Page 34