Halley ELIBIKE 400 Manual Del Usuario página 28

DE - Teil
NAMNAME
N/Nº/Nº
HAUPTRAHMEN
1
STABILISATOR VORNE
2
STABILISATOR HINTEN
3
VORDERPFOSTEN
4
AKTIONSARM ARM (L)
5
AKTIONSARM ARM (R)
6
PEDALPFOSTEN (L)
7
PEDALPFOSTEN (R)
8
LENKER (L)
9
LENKER (R)
10
COMPUTER
11
PEDAL (L)
12
PEDAL (R)
13
VORDERES ÜBERTRAGUNGSRAD (L)
14
VORDERES ÜBERTRAGUNGSRAD (R)
15
HINTERE NIVELLIERABDECKUNG
16
HINTERE NIVELLIERMUTTER
17
SCHLOSSSCHRAUBE M10 x 92
18
BOGENSCHEIBE Φ10.5 x Φ25 x T1.5
19
HUTMUTTER M10
20
LINKE NYLONUTTER 1/2
21
SECHSKANTBOLZEN M10 x 65
22
RECHTE NYLONUTTER 1/2
23
NYLONMUTTER M10
24
PEDALACHSE (L)
25
UNTERLEGSCHEIBE
26
SCHUTZSCHEIBE
27
UNTERLEGSCHEIBE
28
ROHR
29
MUTTERABDECKUNG M10
30
BOGENSCHEIBE
31
OBERES COMPUTERKABEL
32
COMPUTERANSCHLUSS
33
PEDALACHSE (R)
34
PEDALEINSTELLUNGSKNOPF M10
35
SCHLOSSSCHRAUBE Ø 8 x M6 x 22
36
INBUSSCHRAUBE M6 x 15
37
INBUSSCHRAUBE M8 x 20
38
RUNDER KNOPF
39
C-RING
40
SPANNUNGSKNOPF & OBERES SPANNUNGSKABEL
41
UNTERES SPANNUNGSKABEL
42
UNTERES COMPUTERKABEL
43
VORDERPFOSTENABDECKUNG
44
INBUSSCHRAUBE M8 x 15
45
HANDPULSSENSOR
46
SCHNELLLÖSEKNOPF
47
SATTELSTÜTZE
48
SITZEINSTELLKNOPF
49
28
ES - Piezas
NOMBRE
ESTRUCTURA PRINCIPAL
ESTABILIZADOR DELANTERO
ESTABILIZADOR TRASERO
SOPORTE MANILLAR
BRAZO IZQUIERDO
BRAZO DERECHO
SOPORTE POSAPIES IZQUIERDO
SOPORTE POSAPIES DERECHO
MANILLAR IZQUIERDO
MANILLAR DERECHO
COMPUTADOR
PEDAL IZQUIERDO
PEDAL DERECHO
RUEDA TRANSPORTE IZQUIERDA
RUEDA TRANSPORTE DERECHA
TAPÓN NIVELADOR TRASERO
TUERCA NIVELADORA TRASERA
TORNILLO FIJACIÓN M10x92
ARANDELA DE MUELLE
TUERCA CABEZA REDONDEADA
TUERCA DE NYLON IZQUIERDA
TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL
TUERCA DE NYLON DERECHA
TUERCA DE NYLON
EJE DEL PEDAL IZQUIERDO
ARANDELA PLANA
ARANDELA
ARANDELA PLANA
CAMISA DE EJE
TUERCA M10
ARANDELA MUELLE
CABLE SUPERIOR DEL COMPUTADOR
CONEXIÓN COMPUTADOR
EJE DEL PEDAL DERECHO
TORNILLO DE AJUSTE DEL PEDAL
TORNILLO DE FIJACIÓN
TORNILLO CABEZA ALLEN
TORNILLO CABEZA ALLEN
POMO REDONDO
ANILLA
POMO REGULADOR DE RESISTENCIA Y CABLE SUPERIOR
CABLE INFERIOR DEL REGULADOR
CABLE INFERIOR DEL COMPUTADOR
TAPA DEL SOPORTE COMPUTADOR
TORNILLO CABEZA ALLEN
SENSOR DE PULSO
POMO RÁPIDO
TIJA DE SILLÍN
POMO AJUSTE SILLÍN
FR - Pièces
NOM
CADRE PRINCIPAL
STABILISATEUR FRONTAL
STABILISATEUR ARRIÈRE
TIGE FRONTALE
BRAS GAUCHE (L)
BRAS DROIT (R)
TIGE PÉDALE GAUCHE
TIGE PÉDALE DROITE
GUIDON GAUCHE
GUIDON DROIT
DISPOSITIF
PÉDALE GAUCHE
PÉDALE DROITE
ROUE DE TRANSPORT FRONTAL GAUCHE
ROUE DE TRANSPORT FRONTAL DROITE
BOUCHON DE NIVELLEMENT ARRIÈRE
ÉCROU DE NIVELLEMENT ARRIÈRE
BOULON DE CARROSSIER M10x92
RONDELLE EN ARC Φ10.5xΦ25xT1.5
ÉCROU TÊTE ARRONDIE M10
ÉCROU EN NYLON GAUCHE 1/2
BOULON TÊTE HEXAGONALE M10x65
ÉCROU EN NYLON DROIT 1/2
ÉCROU EN NYLON M10
AXE PÉDALE GAUCHE
RONDELLE PLATE
RONDELLE ONDULÉE
RONDELLE PLATE
MANCHON DE TUBE
ÉCROU BORGNE M10
RONDELLE EN ARC
CÂBLES SUPÉRIEURS DU DISPOSITIF
CONNECTEUR DU DISPOSITIF
AXE DE LA PÉDALE DROITE
MANETTE DE RÉGLAGE DE PÉDALE M10
BOULON DE CARROSSIER Ø 8x M6x22
BOULON TÊTE ALLEN M6x15
BOULON TÊTE ALLEN M8x20
MANETTE ARRONDIE
ANNEAU
MANETTE RÉGLAGE DE RÉSIST. ET CÂBLE SUPÉRIEUR
CÂBLE DE RÉGLAGE INFÉRIEUR
CÂBLE INFÉRIEUR DU DISPOSITIF
BOUCHON DE TIGE FRONTAL
BOULON TÊTE ALLEN M8x15
CÂBLE DE CAPTEUR DE POULS
MANETTE DE DÉCROCHAGE RAPIDE
TIGE DE SELLE
MANETTE RÉGLAGE SELLE
G/C/Q
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
4
4
4
1
6
1
2
1
2
2
4
2
4
4
1
1
1
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1