Tabla de contenido
Publicidad
Discos que no se pueden reproducir
Los DVD sin número de región
al dorso de la unidad
DVD con sistema SECAM
DVD-ROM
DVD-RAM
DVD-de Audio
Los discos antes mencionados no se pueden reproducir en absoluto, o no
se oye el sonido aunque algunas imágenes aparezcan en la pantalla o
viceversa.
Una operación incorrecta puede dañar los altavoces y puede tener un
efecto negativo en sus oídos con un volumen alto.
No pueden reproducir discos producidos ilegalmente.
Notas:
Un disco rayado o con huellas digitales no puede ser reproducido
correctamente. Consulte "Cuidados de los discos compactos" (página 64)
y limpie el disco.
No reproduzca discos de formas especiales (con forma de corazón u
octágono) ya que pueden ser expulsados mientras intenta reproducirlos y
puede causar accidentes.
Títulos, capítulos y pistas
Los DVD están divididos en "títulos" y "capítulos". Si el disco tiene más de una
película, cada película es un "título" separado. Los "capítulos" son
subdivisiones de títulos.
Título 1
Capítulo 1
Capítulo 2 Capítulo 3
Los CD de audio consisten en "pistas".
Una "pista" es cada melodía en un CD de audio.
Pista 1
Pista 2
Nota:
Los títulos, capítulos, o números de pista no pueden ser grabados en algunos
discos.
®
DivX
Producto oficial de DivX Certified
TM
Reproduce todas las versiones de vídeo DivX
®
(incluyendo DivX
6) con reproducción estándar
®
de archivos de medios DivX
(La versión de DivX de este producto no se puede actualizar.)
CDG
DVD+R
CDV
DVD+RW
CD de fotos
CD-ROM
SACD
Discos grabados en
formatos especiales, etc.
Título 2
Capítulo 1 Capítulo 2
Pista 3
Pista 4
Pista 5
®
Íconos usados en discos de DVD
Compruebe los iconos en la caja de los DVD antes del reproducir sus discos.
Pantalla
Número de región (número de
área reproducible)
2
3
4
Formato registrado en el DVD
Grabado en 4:3.
Puede disfrutar de imágenes panorámicas en una TV de
pantalla ancha, e imágenes de tamaño letterbox en una TV de
tamaño 4:3.
Puede disfrutar de imágenes panorámicas en una TV de
pantalla ancha, e imágenes de 4:3 con los bordes laterales
cortados en TV de tamaño 4:3.
Tipo de subtítulos grabados
Ejemplo:
2
1: Inglés
2: Francés
Número ángulos de cámara
2
Número de pistas de audio y
sistemas de grabación de audio
Ejemplo:
1: Original <Inglés>
(Dolby Digital 2
Surround)
2: Inglés (Dolby
Digital 5.1 Surround)
Descripción
Los discos de DVD están programados
con un número de región que indica los
países en los cuales se pueden
reproducir.
Este
sistema
puede
reproducir discos con el número de
región al dorso de la unidad.
Para adoptar el formato de vídeo a los
televisores conectados ("TV de pantalla
ancha" o "TV de tamaño 4:3").
Idiomas de subtítulos grabados.
El idioma se puede seleccionar con el
botón de SUBTITLE.
Número ángulos grabados en el DVD.
Los ángulos se pueden seleccionar con
el botón ANGLE.
Se indica el número de pistas de audio y
sistemas de grabación de audio.
El audio grabado en el DVD puede
cambiarse usando el botón de AUDIO.
El número de pistas de audio y
sistemas de grabación varían según el
DVD. Compruébelos en el manual de
DVD.
HT-DV40H
HT-DV50H
ESPAÑOL
S-10
Publicidad
Tabla de contenido
