دليل التعليمات - ZEKLER 412 S Manual Del Usuario

‫ / تاميلعتلا ليلد‬SA
.A2DP‫® و‬Bluetooth ‫®. توفر سماعة الرأس اتصاال ً السلك ي ًا وتدفق الموسيقى عبر وحدات متوافقة مع‬Bluetooth ‫يتيح واقي السمع هذا التواصل وسماع الموسيقى عبر‬
.‫واقي السمع هذا مخصص لحماية مرتديه من مستويات الضوضاء الخطرة عند التركيب بما يتفق مع تعليمات المستخدم هذه. أي مستخدم آخر غير مقصود وبالتالي غير مصرح به‬
.‫من الهام أن يتم اتباع تعليمات االستخدام. وقد يؤدي الفشل في القيام بهذا إلى تخفيض جزئي للتوهين من الضوضاء وقد يؤدي إلى إصابة خطرة‬
.‫يجب دائ م ًا ارتداء واقي السمع في جميع األوقات في البيئات الصاخبة لتوفير الحماية الكاملة! فقط االرتداء طوال الوقت يوفر الحماية الكاملة‬
.‫قد تضعف القدرة على سماع اإلشارات التحذيرية في مناطق عمل محددة بسبب الحماية بشكل مبالغ فيه، عند استخدام واقي سمع ذي أداء توهين ضوضاء مرتفع للغاية فيما يتعلق ببيئة الضوضاء‬
.‫عند استخدام أداة واقية للسمع ذات ميزات استماع ترفيهية، تذكر ضبط مستوى الصوت عند العمل في البيئات الصاخبة بحيث يمكن سماع أي إ ِ شارات تحذيرية وما شابه‬
.‫يمكن تخفيض خصائص توهين الضوضاء لواقيات السمع بشكل كبير عند استخدامها على سبيل المثال مع إطارات النظارات السميكة وأقنعة التزلج/أقنعة التخفي، إلخ‬
‫أزل أي شعر من أذنيك باستخدام فرشاة وضع واقيات األذن على أذنيك بحيث تكون موضوعة بشكل مريح ومناسب. تأكد من أن األذن مطوقة بالكامل بواسطة واقيات األذن وأن‬
‫تحتاج في أول مرة تقوم فيها باستخدام سماعة الرأس إلى إنشاء رابط السلكي، »اقتران« لالتصال بين الوحدات. االقتران مطلوب مرة واحدة فقط لكل زوج من الوحدات. يمكن‬
.‫ باللون األزرق‬LED ‫1. اضغط واستمر في الضغط ألسفل على الزر تشغيل/إيقاف تشغيل. تأكد إشارة صوتية أن سماعة الرأس قيد التشغيل ويومض مصباح‬
‫ باللون األزرق/األحمر. حرر زر‬LED ‫2. استمر في الضغط ألسفل على زر تشغيل/إيقاف تشغيل لدخول وضع االقتران. ستؤكد إشارة صوتية وضع االقتران وسيومض مصباح‬
،PIN ‫« في القائمة. انظر إرشادات المستخدم الخاصة بهاتفك. إذا كان الهاتف بحاجة إلى رمز‬Zekler 412 S» ‫® على هاتفك )أو وحدة أخرى( وحدد‬Bluetooth ‫3. ن ش ّ ط‬
‫ لسماعة الرأس باللون األزرق. في حالة فشل االقتران، أوقف تشغيل‬LED ‫4. يتم سماع إشارة صوتية ذات 2 نغمات في سماعة الرأس، عند اكتمال االقتران. يومض مصباح‬
‫5. إليقاف تشغيل سماعة الرأس، اضغط واستمر في الضغط على زر التشغيل/إيقاف التشغيل لمدة 4 ثوان ٍ . ستؤكد إشارة صوتية أن سماعة الرأس قيد إيقاف التشغيل. ينشأ رابط‬
.‫في حالة بعض األفراد قد يسبب ضغط الصوت الزائد من سماعات األذن وسماعات الرأس إلى فقدان السمع‬
.‫( بحد أقصى عند األذن‬A) ‫يشتمل واقي السمع هذا على ميزة تقييد مستوى اإلشارات الصوتية من مكبرات الصوت حتى 28 ديسيبل‬
.‫ينصح بأن يتم إيقاف تشغيل أي ماكينة، و/أو أن تبتعد عن المناطق الصاخبة عند الرد على مكالمة هاتفية عبر سماعة الرأس‬
.‫بعض المواد الكيميائية قد يكون لها تأثير متلف على هذا المنتج. تتوفر المزيد من المعلومات من الشركة المصنعة‬
.‫إن استخدام واقي التعرق/الواقي الصحي فوق حلقات منع التسرب يمكنه تقليل خصائص تخفيف الضوضاء لواقي السمع‬
.‫قد تتدهور سماعات األذن، وخصو ص ًا الوسائد، مع االستخدام ويجب فحصها على فترات متكررة للتأكد من عدم وجود تشقق وتسرب‬
.‫يجب تغيير الطقم الصحي مرتين سنو ي ًا على األقل. تأكد من اختيار الطقم الصحي المناسب لواقي السمع الخاص بك‬
.‫نظ ّ ف المنتج بالصابون المعتدل. يجب عليك التأكد من أن المنظف الذي تستخدمه ال يتسبب في تهيج الجلد. تجنب غمر المنتج في الماء‬
.‫يجب تخزين واقي السمع في بيئة نظيفة وجافة بعي د ً ا عن ضوء الشمس المباشر على سبيل المثال في عبوته األصلية‬
.‫بنا ء ً على الطراز والتطبيق، قد ال يتم دعم بعض الوظائف أو قد يجب أن يتم تشغيلها على الهاتف‬
.‫انتقل إلى المسار التالي بالضغط ألسفل مع االستمرار على زر رفع مستوى الصوت لمدة 2 ثانية‬
.‫ابدأ األغنية من البداية بالضغط ألسفل مع االستمرار على زر خفض مستوى الصوت لمدة 2 ثانية‬
. ٍ ‫انتقل إلى المسار السابق بالضغط ألسفل مع االستمرار على زر خفض مستوى الصوت لمدة 4 ثوان‬
.‫معظم الهواتف ترسل إشارة المكالمة الخاصة بها إلى سماعة الرأس. إذا لم يكن كذلك، فإصدار 7 نغمات مختلفة تشير إلى مكالمة واردة‬
‫رد أو اتصل بالهاتف بالضغط على زر التشغيل/إيقاف التشغيل. تؤكد 4 نغمات تصاعدية توصيل المكالمة‬
.‫قم بإنهاء المكالمة الهاتفية بالضغط على زر التشغيل/إيقاف التشغيل لمدة قصيرة. تؤكد 4 نغمات تنازلية فصل المكالمة‬
.‫لرفض المكالمة الهاتفية، اضغط واستمر في الضغط ألسفل على زر التشغيل/إيقاف التشغيل لمدة 2 ثوان ٍ . 2 نغمات ستؤكد‬
92
‫سماعة الرأس وواقي السمع المخفف للضوضاء‬
.‫ال تستخدم هذا المنتج في جو محيط قابل لالنفجار‬
.‫تأكد من فحص واقيات السمع بشكل منتظم لضمان قدرتها على التشغيل‬
.‫تخلص على الفور من المنتج إذا أظهر أي عالمات تشقق وتلف‬
.‫اضبط حجم عصابة الرأس بحيث تستقر بخفة على قمة رأسك‬
.‫ادفع ملحق خوذة واقي السمع إلى داخل فتحة الخوذة حتى تقفل داخل الموضع‬
.‫ضع واقيات السمع فوق أذنيك واضغط للداخل حتى تسمع صوت طقطقة‬
.‫اضبط واقيات السمع والخوذة بحيث تكون موضوعة بشكل مناسب‬
®BLUETOOTH ‫إرشادات المستخدم لوظائف‬
.‫لسماعة الرأس تخزين حتى 8 وحدات مختلفة في الذاكرة الخاصة بها‬
.1 ‫سماعة الرأس وأعد التشغيل مرة أخرى بد ء ًا من الخطوة‬
.‫االقتران آل ي ًا مع الهاتف المرة القادمة التي يتم فيها تشغيل سماعة الرأس‬
®Bluetooth ‫تدفق الموسيقى من وحدة‬
.(‫ش غ ّ ل سماعة الرأس )انظر الخطوات األحدث‬
.(‫ابدأ مشغل الموسيقى على الهاتف )أو وحدة أخرى‬
.‫قم بالتشغيل/اإليقاف المؤقت بالضغط لوقت قصير على زر التشغيل/إيقاف التشغيل‬
.(7:A ،9:A) ‫اضبط مستوى الصوت بالضغط على أزرار أعلى/أسفل‬
(9:A) ‫ارفع مستوى الصوت بالضغط على زر رفع مستوى الصوت‬
(7:A) ‫خفض مستوى الصوت بالضغط على زر خفض مستوى الصوت‬
!‫تحذير‬
!‫اقرأ تعليمات المستخدم هذه بعناية‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
‫التركيب والضبط‬
.‫الضغط متساوي حول أذنيك‬
(C1 ‫عصابة الرأس )الصورة‬
(C2 ‫التركيب بالخوذة/القبعة )الصورة‬
!‫اشحن سماعة الرأس قبل أول استخدام‬
.‫التشغيل/إيقاف التشغيل‬
.(0000) ‫أدخل أربعة أصفار‬
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
‫الرد/إنهاء/رفض المكالمة‬
1 .
2 .
3 .
‫ضبط مستوى الصوت أثناء مكالمة هاتفية‬
1 .
2 .