Manual Forcing To Test Contact Output Connections; Forcing Using An Internal Switch; Forcing Using An External Switch - Gorgy Timing RADIO TIMING GTC Manual De Utilización

5.11. ManUaL FORcInG tO tESt cOntact OUtPUt cOnnEctIOnS

Rack version: unscrew the cover with a torx no. t10 screw driving to have access
to switches.

5.11.1. Forcing using an internal switch

► To test your connection on the various
relays or to inhibit a relay, set the switch
to the «On» position (relay closed), then
«OFF» (relay open). Next, switch to the
«aUtO» position to return to automatic
operation.
► In the «On» position, the LED for the relevant relay illuminates to show the forcing on
the relay.

5.11.2. Forcing using an external switch

Each relay may be forced using a voltage-free external push button or switch.
► Corresponding wiring:
The switching capacity must be greater than or equal to 30 Volts / 20 mA.
MDE-Radio-Timing-GTC-3080V2.3
Force
N°4
Force
N°3
Force
N°2
Force
N°1
C4
C3
C2
C1
COM
Schließen
N°4
Schließen
N°3
Schließen
N°2
Schließen
N°1
Pulse
Output
IRIG B / AFNOR
Output
Sources of synchronisation
Input signal (antenna)
RS485
R-
T-
R+
AUT OFF ON
C4
T+
GND
AUT OFF ON
C3
C4
AUT OFF ON
C3
C2
AUT OFF ON
C1
C1
COM
C4
C3
C2
L
N
L
N
Ausgang
Min. Imp.
Ausgang
IRIGB /AFNOR
Eingang Antenne
oder Synchr. Code
RS485
R-
T-
R+
AUT OFF ON
C4
T+
GND
AUT OFF ON
C3
C4
AUT OFF ON
C3
C2
AUT OFF ON
C1
C1
COM
RS232
NC
TXD2
RXD1
TXD1
GND
MANUAL
CONTROL
C1
230 VAC
GROUND ( )
required
230 VAC
RS232
NC
TXD2
RXD1
TXD1
GND
Manuelle
59
Steuerung