ATENCIÓN: Lea y entienda todas las instrucciones. El no leer las instrucciones de abajo puede
resultar en choque eléctrico, fuego y/o heridas serias.
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
1. Area de trabajo
a) Mantenga su área de trabajo limpia y bien alumbrada. Las mesas de trabajo llenas de cosas
y las áre as oscuras invitan accidentes que pueden resultar en heridas corporales.
b) No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, tales como en la presencia de
líquidos inflamables, gases o polvo. Las herramientas eléctricas crean chispas que pueden
prender fuego en presencia de polvo o gases.
c) Mantenga a los transeúntes, niños y visitantes alejados mientras opera una herramienta
eléctrica. Las distracciones pueden ocasionarle pérdida del control.
2. Seguridad Eléctrica
a) Las herramientas con aislamiento doble están equipadas con un cable polarizado (una hoja
del en chufe es más grande que la otra). Este enchufe encajará en la toma polarizada de
electricidad de una sola manera. Si el enchufe no encaja bien en el tomacorrientes, voltee
el enchufe. Si todavía no en caja,contacte a un electricista calificada para instalar un toma
corrientes polarizado. No altere el en chufe de ninguna forma. El aislamiento doble elimina
la necesidad de un cable de tres líneas con po lo a tierra y del sistema que provee polo a
tierra.
b) Prevenga el contacto corporal con superficies que tocan el suelo tales como tuberías,
radiadores, registros y refrigeradores. Existe un incremento del riesgo de choque eléctrico si
su cuerpo está en contacto con el suelo.
c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia. Tampoco las utilice en lugares húmedos
o moja dos. El agua que entre en la herramienta aumentará el riesgo de choque eléctrico.
d) No abuse del cable. Nunca cargue la herramienta por el cable o jale el cable para halar el
enchufe de un receptáculo. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, bordes afilados o
partes móviles. Reemplace los cables dañados inmediatamente. Los cables dañados
aumentan el riesgo de choque eléctrico.
e) Al operar una herramienta eléctrica afuera, use un cable de extensión marcado "W-A" o
"W". Estos cables están clasificados para uso exterior y reducen el riesgo de choque
eléctrico.
3. Seguridad Personal
a) Permanezca alerta, observe lo que está haciendo y use el sentido común al operar una
herramienta eléctrica. No opere una herramienta cuando esté cansado o bajo la influencia
de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de desatención al operar una herramienta
eléctrica puede resultar en heridas corporales serias.
b) Use ropa apropiada. No utilice ropa floja o joyas. Use un protector de pelo para cubrir el
cabello largo. Mantenga su pelo, ropa y guantes alejados de las partes móviles. La ropa
floja, joyas o cabello largo pueden atascarse en las partes móviles. Guantes de hule y
calzado antideslizante son recomenda dos para trabajar en exteriores.
c) Evite el encendido inintencionado. Asegúrese que el interruptor esté apagado antes de
conectarlo. No cargue herramientas con el dedo en el interruptor o conecte herramientas
que tienen el interruptor encendido.
d) Forme el hábito de chequear para ver si las llaves de ajuste fueron removidas de la
herramienta antes de ser encendida. Una llave que fue dejada en una parte rotatoria de la
herramienta puede ocasionar heridas corporales.
e) No se sobre extienda. Mantenga el equilibrio todo el tiempo. La posición adecuada y el
equilibrio per miten el control de la herramienta en cualquier situación.
f) Use equipo de seguridad. Use siempre gafas protectoras. Utilice, también, una máscara
facial o con tra el polvo si la operación de cortado es polvorienta.
4. Uso de la herramienta y cuidado
Español
SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
37