Honeywell Y8610U Manual Del Usuario

Y8610U Juego de Modificación Retroactiva

APLICACIONES

El Y8610U es un juego completo para transformar sistemas
convencionales de piloto de quemado continuo a sistemas de
piloto intermitente. Se usa en calentadores de aire
atmosféricos, calderas, y aparatos de calefacción encendidos
con gas. No se usa en equipo de ventilación directo o
quemador de poder. Cumple con el estándar ANSI Z21.71
para sistemas automáticos de ignición de piloto intermitente
para instalaciónes en el campo.
CARACTERÎSTICAS
• Juegos de Y8610U se pueden usar con gas natural o
gas propano.
• Y8610U proporciona un intento de encendido de 90
segundos máximo, se apaga, espera seis minutos
nominales, entonces re-inicia la sequencia de ignición
del piloto. El ciclo de intento-cierre-espera de ignición
se repite hasta que se encienda la flama de piloto o
termine la señal de requerir calentamiento.
• Juegos de Y8610U se pueden usar con gas natural o
gas propano; proporciona intento temporizado de
encendido y 100 por ciento cierre total de piloto en
pérdida de flama.
• Cada juego incluye:
- S8610U Módulo de Piloto Intermitente
- VR8304M Control de Gas con Combinación de
Válvula Doble
- 392431 Encendedor-Sensor
- 394800-30 Cable de Ignición
® U.S. Marca registrada en E.U.A.
Copyright © 1996 Honeywell Inc. • Derechos reservados
de Piloto Intermitente
- 393691 Juego de Conversión del Gas Natural al
Gas Propano
- Cableado Preformado
- 393690-14 Juego de Reborde Derecho (3/4
pulgada)
- Adaptadores de reducción para control de gas
- Opción de montaje adhesivo de S8610
- Ferretería de instalación
• Clasificación de Temperatura:
- VR8304M: -40°F a +175°F (-40°C a +79°C).
- S8610U: -40°F a +165°F (-40°C a +74°C). (Si la
corriente de la válvula principal es 1A o menos,
+175°F [+79°C] el ambiente máximo se aplica.)
MÓDULO
• Usa el principio de rectificación para la detección de
flama.
• Proporciona 13 kV cresta salida de chispazo de
descarga capacitiva (a una carga de 25 pf).
CONTROL DE GAS
• Patrón de cuerpo de línea recta
• VR8304M capacidad a 1 pulgada wc caída de presión
(0.25 kPa caída de presión es 270 ft
• Válvula manual ON-OFF bloquea el flujo de gas dentro
del control de gas en la posición OFF.
• Dos válvulas automáticas principales-una accionado
por solenoide, el otro un sistema de diafragma
accionado por servomecanismo.
ENCENDEDOR/SENSOR
• Electrodo singular hecho de Kanthal proporciona
ambos ignición y detección de flama.
• Especificado por 1775°F (968°C) a la punta del
electrodo, 1250°F (677°C) a aislante cerámico.
Aplicaciones ........................................................................ 1
Caracteristicas .................................................................... 1
Especificaciones ................................................................. 2
Información de Pedida ........................................................ 2
Planeando la Instalación ..................................................... 5
Instalación ........................................................................... 6
Comprobación ..................................................................... 14
Operación ............................................................................ 16
Resolución de Fallas ........................................................... 17
Los Estándares de ANSI ..................................................... 22
DATOS DEL PRODUCTO
3 3
/hr (7.6 m /hr).
Îndice
68-0133S-2