Sicherheitshinweise; Hinweise Zum Betrieb - RAMSEY WINCH 800 Serie Manual Del Usuario

HINWEISE ZUM BETRIEB

Um mit der Funktion der Winde vertraut zu werden, sollte vor der tatsächlichen Verwendung ein Probelauf durchgeführt werden. Planen Sie den Probelauf im
Voraus. Beim Betrieb hören und sehen Sie die Winde. Werden Sie mit den Geräuschen vertraut, die bei einem leichten konstanten Zug, schweren Zug und bei
ruckartigen Bewegungen oder Verschiebungen der Last zu hören sind. Nachdem Sie sich mit allen Funktionen der Winde vertraut gemacht haben, ist deren
Bedienung sehr einfach.
Ein ungleichmäßiges Spulen des Seils beim Ziehen einer Last stellt kein Problem dar, außer wenn sich das Seil an einem Trommelende anhäuft. In diesem
Fall muss die Winde reversiert werden, um die Last vom Seil zu nehmen, und der Ankerpunkt weiter zur Fahrzeugmitte verschoben werden. Nach Erledigung
des Auftrags kann die Winde abgespult und das Seil in sauberen Lagen aufgewickelt werden.
Die Dow-Lok® Kupplung ermöglicht den Seilfreilauf und das Einrücken der Seiltrommel. Bei ausgerückter Kupplung kann das Seil im
Freilauf von der Trommel abgezogen werden. Zum Einziehen der Last muss die Kupplung vollständig in der Trommel eingerückt sein.
Ein Bolzen an der Unterseite des Kupplungshebels, der in die Sperrschlitze eingreift, verriegelt die Dow-Lok® Kupplung entweder in der
eingerückten (IN) oder ausgerückten (OUT) Stellung.
ENTRIEGELN DER KUPPLUNG
Die Winde im Rücklauf (Abwickelrichtung) laufen lassen, bis das Seil von der Last befreit ist. Dann den Hebel greifen (zur besseren Kontrolle
den Daumen auf die Oberseite des Griffes drücken) und hochziehen, bis der Bolzen aus den Sperrschlitzen befreit ist.
EINRÜCKEN DER KUPPLUNG
Den Hebel entriegeln und bis zum Anschlag hineindrücken (IN-Stellung). Zum Erreichen der vollständigen Einrückung müssen die internen
Kupplungsteile ausgerichtet sein. Diese Ausrichtung erfolgt, nachdem sich die Seiltrommel bzw. die Seiltrommelwelle maximal 1/4 Drehung
gedreht hat. Bei Erreichen dieser Ausrichtung rückt die Kupplung automatisch ein und der Bolzen fällt in die mit IN gekennzeichneten Schlitze.
Niemals versuchen, eine Last zu heben, wenn der Bolzen nicht vollständig in den Sperrschlitzen steckt. Während der automatis-
chen Einrückung des federgelagerten Kupplungshebels den Hebel nicht berühren.
AUSRÜCKEN DER KUPPLUNG
Den Hebel entriegeln, bis zur mit OUT gekennzeichneten Stellung herausziehen und den Bolzen vollständig in die Sperrschlitze stecken. Die
Kupplung niemals bei anliegender Last ausrücken.
Die pneumatische Dow-Lok® Kupplung ermöglicht den Seilfreilauf und das Einrücken der Seiltrommel. Bei ausgerückter Kupplung kann
das Seil im Freilauf von der Trommel abgezogen werden. Zum Einziehen der Last muss die Kupplung vollständig in der Trommel eingerückt
sein.
EINRÜCKEN DER KUPPLUNG
Vor dem Einrücken der Kupplung muss sichergestellt werden, dass das Kabel mindestens 33 cm durchhängt. Bei diesem Durchhang kann
sich die Trommel zum Einrücken der Kupplung mindestens um 1/4 Drehung drehen, bevor die Last aufgenommen wird. Bei diesem
Durchhang des Seils kann die Druckluft aus dem Druckluftzylinder abgelassen werden. Die Winde in Aufwickelrichtung (IN) laufen lassen, bis
sich die Kupplung zu drehen beginnt. Vor Beginn des Windenbetriebs muss sichergestellt werden, dass die Kupplung vollständig
eingerückt ist.
AUSRÜCKEN DER KUPPLUNG
Die Winde in Abwickelrichtung (OUT) laufen lassen, bis das Seil von der Last befreit ist. Zum Ausrücken der Kupplung 480 - 620 kPa Druck
am Druckluftzylinder anlegen. Die Kupplung niemals bei anliegender Last ausrücken.
Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz vor Verletzungsgefahren
A. Vor beginn des windenbetriebs muss sichergestellt werden, dass die kup-
plung vollständig eingerückt ist.
B. Die kupplung nicht unter last ausrücken.
C. Niemals unter oder neben angehobenen lasten stehen.
D. Während des ziehens einen sicheren abstand zum seil einhalten. Nicht ver-
suchen, das seil zu lenken.
E. Die in der Tabelle angeführte maximale Zugkraft nicht überschreiten.
F. Die winde nicht zum heben, tragen oder anderweitigen transport von men-
schen verwenden.
G. Zum halten der last sind mindestens 5 seilwicklungen um den trom-
melzylinder notwendig. Die seilklemme ist nicht für das halten der last
ausgelegt.
53