Avid Elixir Manual Del Usuario página 35

Português
7
afinaÇÃo do alcancE do travÃo
(Elixir cr Mag)
Também poderá usar uma chave sextavada de 2 mm na
base do manípulo para regular o alcance do travão.
afinaÇÃo do alcancE do travÃo
(Elixir cr/r)
Rode o botão de regulação da inclinação se precisar de
ajustar a inclinação.
Nota: Também poderá usar uma chave sextavada de 3 mm
na base da manete para regular a inclinação.
Parafuso sextavado de 3 mm para
afinação do alcance do travão
Afinação do alcance do
travão sem ferramenta
8
aJUstar o Ponto dE accionaMEnto da
Pastilha (Elixir cr/cr Mag)
Utilize o botão cónico vermelho, para ajustar o ponto de accionamento
precisamente onde pretende tê-lo. Ao rodar o botão cónico no sentido
contrário ao da seta que está no botão, diminui-se o curso do manípulo
necessário para que as pastilhas contactem o rotor, resultando num mais
rápido accionamento da pastilha. Experimente e sinta as diferenças entre
as várias configurações possíveis. O objectivo é as pastilhas de travão
começarem a actuar precisamente onde a pressão exercida na manete for
mais forte.
Nota: O botão cónico pode rodar 24 "cliques" ou seja cerca de 2 voltas
completas
68
Elixir Manual do utilizador
Parafuso sextavado de 2 mm para
regulação do alcance do travão
afinaÇÃo do alcancE do travÃo
(Elixir 5)
Use uma pequena chave sextavada (de 2 mm a 2,5 mm)
para rodar o botão de afinação do alcance dentro do corpo
do manípulo.
Nota: Também poderá usar uma chave sextavada de 3 mm
na base da manete para regular a inclinação.
Parafuso sextavado de 3 mm para
afinação do alcance do travão
Afinação do alcance do
travão com uma pequena
chave sextavada
Accionamento
mais rápido
95-5015-016-000 Rev. B
Elixir Manual do utilizador
antEs dE andar dE BiciclEta
Confirme que o guiador gira sem entraves. Se houver um excesso de
tubo de travão nesta zona, veja as instruções para alterar o tamanho
da tubagem e sangramento do sistema, localizadas no Guia de
Acerto do Comprimento do Tubo Flexível do Travão e Sangramento.
sUBstitUiÇÃo dE Pastilhas dE travÃo
1. rEtirE o ParafUso rEtEntor das Pastilhas
Comece por retirar o freio "E" da maxila, do lado da roda, e depois
desaperte o parafuso retentor com uma chave sextavada de 2,5 mm.
Retire por completo o parafuso retentor.
2. EMPUrrE os ÊMBolos oUtra vEz Para dEntro
Como as maxilas Elixir se ajustam automaticamente, os êmbolos
têm de ser empurrados para dentro do corpo até à posição original,
antes de instalar novas pastilhas de travão. A maneira mais segura de
o fazer é com as velhas pastilhas ainda na maxila, para proteger os
êmbolos. Coloque uma chave de fendas entre as pastilhas antigas, e
depois balance-a cuidadosamente para trás e para a frente,
empurrando os êmbolos de novo para dentro dos seus cilindros.
3. rEtirE as Pastilhas vElhas
Agarre nas abas das pastilhas e puxe para fora a direito.
4. instalE as novas Pastilhas E o sEParador
Certifique-se de que o clipe do separador está orientado em relação
às pastilhas tal como mostra a figura abaixo. Alinhe o orifício no clipe
do separador com os orifícios nas abas das pastilhas. Aperte o clipe
e as pastilhas em conjunto, e depois introduza-os na maxila como um
todo. Empurre com firmeza até o conjunto encaixar no seu lugar.
5. voltE a colocar o ParafUso rEtEntor das Pastilhas
Volte a colocar o parafuso retentor das pastilhas, aperte com um momento de torção de 0,9-1 N•m e volte a colocar o freio
"E" na maxila do lado da roda.
Copyright © 2009 SRAM, LLC
Português
O freio "E" entra na maxila
vindo do lado da roda
Apertar o
perno até:
0,9 - 1 N•m
69