Limites De Balayage; Sortie De Balayage; Vitesse De Balayage - TTI TG210 Manual Del Usuario

Limites de Balayage

Pour régler les limites de balayage avec précision sur le TG230 suivre la procédure ci-dessous.
Mettre le bouton STOP (ARRET) au minimum (tourné complètement dans le sens anti-horaire).
Tirer le bouton RATE (VITESSE) vers l'extérieur pour mettre en marche le balayage et choisir LIN
ou LOG à l'aide du bouton STOP (ARRET).
Maintenant maintenir le bouton SET START (REGLEMENT DEPART) enfoncé et régler la
fréquence de départ (la plus basse) sur l'affichage à l'aide du vernier de fréquence; la fréquence
de départ doit être mise la première. Maintenant relâcher le bouton SET START (REGLEMENT
DEPART), maintenir le bouton SET STOP (REGLEMENT ARRET) enfoncé et régler la fréquence
d'arrêt (la plus haute) à l'aide du bouton STOP (ARRET); relâchez le bouton SET STOP
(REGLEMENT ARRET). Notez que le vernier de FREQUENCE et le bouton STOP (ARRET) ont
une caractéristique logarithmique lorsque LOG est choisi.
Les limites de balayage peuvent être vérifiées à tout moment en enfonçant le bouton SET START
(REGLEMENT DEPART) ou le bouton SET STOP (REGLEMENT ARRET).

Sortie de Balayage

La douille SWEEP OUT (SORTIE DE BALAYAGE) fournit une tension croissant linéairement de
0V à 6V à partir d'une impédance de 600Ω pour exciter l'entrée X d'un oscilloscope ou d'un
enregistreur de diagrammes. Une résistance à la terminaison de cette sortie réduira l'amplitude
de sortie. Une terminaison de 600Ω réduira de moitié la sortie, donnant ainsi 0V à 3V.
Lorsque le bouton SET STOP (REGLEMENT ARRET) est maintenu enfoncé la tension reste au
maximum et peut donc être utilisée pour mettre la déviation totale sur l'oscilloscope ou
l'enregistreur de diagrammes.
A noter que lorsque la sortie de balayage est utilisée pour exciter l'entrée X de l'oscilloscope,
l'oscilloscope doit être mis sur couplage c.c. et non sur couplage c.a. ce qui donnerait une image
double à des vitesses de balayage lentes.

Vitesse de Balayage

Le générateur balaye vers le haut et vers le bas à une vitesse réglée par le contrôle RATE
(VITESSE), c'est-à-dire il ne se réinitialise pas rapidement après le balayage vers le haut. Ceci à
l'avantage de permettre le contrôle continu du temps de balayage choisi.
Modulation d'amplitude (TG230 seulement)
L'AM (modulation d'amplitude) est choisie en appuyant sur le bouton AM ON/OFF (AM EN/HORS
CIRCUIT). Le degré de modulation peut être ajusté dans une gamme de 0% à 100% à l'aide du
contrôle de modulation. Lorsque l'AM est choisie l'amplitude de sortie descendra à 50% à une
modulation de 0%.
Lorsque le bouton EXT/INT est sorti, la source de modulation est un oscillateur interne d'ondes
sinusoïdales 400 Hz.
Lorsque le bouton ETX/INT est enfoncé, la modulation externe a été choisie et l'entrée
AM/SWEEP IN (AM ENTREE DE BALAYAGE) devient l'entrée AM. Si un signal est appliqué alors
sans écart c.c., ou s'il est couplé c.a., la modulation d'amplitude de la sortie de générateur est
obtenue. Un signal 2V crête à crête donne une modulation d'environ 100% avec le contrôle de
modulation au maximum. La modulation du générateur avec une onde quadratique donne des
modifications pas-à-pas de l'amplitude de sortie qui conviennent pour les essais sur les
compresseurs de signaux et les circuits de réglage de gain automatiques.
L'application d'un écart c.c. d'environ -1V donne une modulation à suppression d'onde porteuse.
L'écart c.c. doit d'abord être ajusté pour supprimer l'onde porteuse, puis le signal de modulation
doit être appliqué.
Une application supérieure à -1V inversera la sortie MAIN OUT (PRINCIPALE) par rapport à la
sortie AUX.
15