Manual de Usuario EGW1-IA2-MB
Cuando el EGW1-IA2-MB recibe mensajes Modbus/ASCII-RTU de Maestros locales serie (Modo
Master), utiliza una tabla configurable, que le indicará a que IP remota se enviará ese mensaje
Modbus/TCP.
En todos los casos puede configurarse Modbus/ASCII o Modbus/RTU para los mensajes serie.
El modo Slave con Múltiples Maestros es un caso especial del modo Slave, pero será tratado
aparte en este manual por claridad.
3.2.2
3.2.2
3.2.2
3.2.2
En el Modo Slave el EGW1-IA2-MB traduce los mensajes de maestros remotos Modbus/TCP a
esclavos locales serie Modbus/ASCII o Modbus/RTU.
En general el Unit ID de los mensajes Modbus/TCP será traducido directamente a la dirección
(Address) de los esclavos locales serie. Existe la posibilidad de colocar un Address fijo
configurable.
3.2.3
3.2.3
3.2.3
3.2.3
En el Modo Master el EGW1-IA2-MB traduce los mensajes de maestros locales serie
Modbus/ASCII o Modbus/RTU a esclavos remotos Modbus/TCP.
Una tabla configurable le permite al EGW1-IA2-MB obtener el IP del esclavo remoto a partir de la
dirección Modbus/ASCII-RTU del mensaje. La dirección se traduce en el Unit ID de los mensajes
Modbus/TCP hacia los esclavos remotos.
3.2.4
3.2.4
3.2.4
3.2.4
El EGW1-IA2-MB permite manejar hasta 8 maestros remotos Modbus/TCP mientras traduce sus
mensajes a esclavos locales Modbus/ASCII o Modbus/RTU en su conexión serie RS-232/485/422.
Si recibe interrogaciones de otros maestros antes de que se haya respondido a otro, las almacena
para interrogar de a un esclavo por vez.
La traducción de los mensajes se realiza de igual manera que en el modo Slave.
3.2.5
3.2.5
3.2.5
3.2.5
En este apartado trataremos aspectos generales de la configuración del EGW1-IA2-MB .
Para obtener ayuda de un comando puede escribir el comando seguido de un signo de pregunta
"?". La consola le mostrará la ayuda del comando, la sintaxis y un texto descriptivo.
>port?
PORTx:...
>_
www.exemys.com
Modo Slave
Modo Slave
Modo Slave
Modo Slave
Modo Master
Modo Master
Modo Master
Modo Master
Modo Slave con Múltiples Maestros
Mo
do Slave con Múltiples Maestros
Mo
Mo
do Slave con Múltiples Maestros
do Slave con Múltiples Maestros
Configuración General del EGW1
Configuración General del EGW1- - - - IA2
Configuración General del EGW1
Configuración General del EGW1
3.2.5.1
Como obtener ayuda de los comandos en la consola
Listen Port (1..65535)
IA2- - - - MB
MB
IA2
IA2
MB
MB
Rev. 4
Exemys
Página 16