FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
1a ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK ÉS
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
A használati utasításokat tartalmazó kézikönyv a termék szerves részét
képezi, így gondosan meg kell őrizni, és mindig a készülék közelében kell
tartani; amennyiben elveszne vagy megrongálódna, kérjen egy másik pél-
dányt a Vevőszolgálati szerviztől.
A kazán telepítését vagy bármely más javítási és karbantartási mun-
kálatot csak képzett szakember végezhet, a helyi jogszabályoknak
megfelelően.
A kazán telepítéséhez tanácsos képzett szakemberhez fordulnia.
A helytelen telepítés, beállítás és karbantartás, valamint a ren-
deltetéstől eltérő használat miatt a személyeket vagy állatokat ért
sérülés ill. a tárgyakban keletkezett kár esetén a gyártót semmiféle
szerződéses vagy szerződésen kívüli felelősség nem terheli.
A készülék biztonsági vagy automatikus szabályozó szerkezetein,
a készülék egész élettartama alatt tilos módosításokat végezni. Ezt
csak a gyártó vagy viszontforgalmazó teheti meg.
Ez a készülék meleg víz előállítására szolgál, ezért rá kell kötni min-
den olyan fűtési rendszerre és/vagy használati meleg víz szolgáltató
hálózatra, amely megfelel a terhelésének és a teljesítményének.
Vízszivárgás esetén zárja el a vízellátást, és haladéktalanul értesítse
a Vevőszolgálati szerviz képzett szakembereit.
Hosszabb távollét esetén zárja el a gáztáplálást, és kapcsolja ki
az elektromos táplálás központi kapcsolóját. Fagyveszély esetén
víztelenítse a kazánt.
Időnként győződjön meg arról, hogy a vízberendezés üzemi nyomása
nem csökkent az 1 bar érték alá.
Amennyiben a készülék elromlott és/vagy nem működik megfelelően,
kapcsolja ki, de tartózkodjon mindenféle javítási kísérlettől, és ne
végezzen semmilyen közvetlen beavatkozást.
A készülék karbantartási munkáit legalább évente egyszer el kell
végezni: Időben egyeztessen időpontot a Vevőszolgálati szervizzel,
így időt és pénzt takarít meg.
A kazán használata néhány alapvető biztonsági előírás betartását teszi
szükségessé:
Ne használja a készüléket a rendeltetésétől eltérően.
Veszélyes hozzáérni a készülékhez vizes vagy nedves testrésszel
és/vagy mezítláb.
Szigorúan tilos ronggyal, papírral vagy más tárggyal eldugaszolni a
kazán légbeszívó és kiáramló rácsait, illetve annak a helyiségnek a
szellőzőnyílását, ahol készülék üzemel.
Gázszag észlelése esetén ne használja az elektromos kapcsolókat, a
telefont vagy bármely egyéb, szikraképződést előidéző tárgyat. Ilyen
esetben az ajtók és ablakok kitárásával szellőztesse ki a helyiséget,
illetve zárja el a központi gázcsapot.
Ne helyezzen semmilyen tárgyat a kazánra.
mindenféle tisztítási művelet megkezdése előtt le kell választani a
készüléket az áramellátásról.
Ne szűkítse vagy dugaszolja el a szellőzőnyílásokat abban a helyi-
ségben, ahol a berendezés üzemel.
ne hagyjon gyúlékony tartályokat és anyagokat abban a helyiségben,
ahol a kazán üzemel.
ha a készülék elromlik és/vagy nem megfelelően működik, nem
javasoljuk, hogy bármilyen javítási művelettel próbálkozzon.
veszélyes az elektromos kábeleket rángatni vagy csavargatni.
nem javasoljuk, hogy a készüléket gyermekek vagy hozzá nem értő
személyek kezeljék.
tilos a lepecsételt alkatrészekhez nyúlni.
A kazán optimálisabb használatához vegye figyelembe a következőket:
- a rendszeres időközönként szappanos vízzel tisztított külső elemek nem-
csak a kazán esztétikai kinézetén javítanak, de így a borítólemezek nem
rozsdásodnak, ezzel is meghosszabbítva a készülék élettartamát;
- ha a fali kazán bútorba van beépítve, hagyjon legalább 5 cm-es tértávol-
ságot a szellőzés és a karbantartási munkák elvégzése érdekében;
- a szobatermosztát felszerelése nagyobb kényelmet, racionálisabb
hőfelhasználást és energia-megtakarítást jelent; a kazánt egy programozó
órával is el lehet látni, amely a begyújtás és a kikapcsolás napi vagy heti
vezérlését végzi.
2a A KÉSZÜLÉK BEGYÚJTÁSA
Minden elektromos áram alá helyezéskor a kijelzőn többféle érték jelenik
meg, többek között a füst-gáz szonda számlálója által mutatott érték (-C-
XX) (lásd 4.3 pont - A09 rendellenesség), majd elkezdődik egy automatikus
átszellőztetés, amely kb. 2 percig tart. Ebben a szakaszban a három led
lámpa egymás után felgyullad és a kijelzőn megjelenik a
A kazán begyújtásához a következő műveleteket kell elvégeznie:
- a kazánt elektromos áram alá kell helyezni
- a gázáramlás elindításához nyissa ki a gázcsapot
- állítsa be a szobatermosztátot a kívánt hőmérsékletre (~20 °C)
- forgassa el a funkcióválasztót a kívánt pozícióba:
Téli üzemmód: ha elfordítja az üzemmódválasztót (27. ábra) a + és - jelzé-
sű területen belül, a kazán fűtési melegvizet állít elő, ha pedig külső tartály-
hoz van kapcsolva - HMV meleg vizet nyújt.
Hőigény esetén a kazán bekapcsol, és a kazán állapotát jelző led zölden
világít. A digitális kijelző mutatja a fűtővíz hőmérsékletét, a fűtés üzemmód
ikonját és a láng ikont (29. ábra).
Használati meleg víz igény esetén a kazán bekapcsol, és a kazán állapotát
jelző led zölden világít.
A digitális kijelző mutatja a használati víz hőmérsékletét, a használati víz
üzemmód ikonját és a láng ikont (30. ábra).
A fűtővíz hőmérsékletének beállítása
A fűtővíz hőmérsékletének beállításához a szegmensekre osztott zónában
forgassa el az óramutató járásával megegyező irányban a
„-" jellel megjelölt sávon belül található funkcióválasztó gomb (27. ábra)
elforgatása.
A fűtési rendszer típusa alapján a következő hőmérséklet szabályozási tar-
tományok választhatóak:
- standard készülék 40-80 °C
- padlófűtés 20-45°C.
További részletekért tekintse meg a „Gázkazán konfigurációja" című részt.
A fűtővíz hőmérsékletének szabályozása külső hőmérséklet érzékelő
csatlakoztatásával
Külső hőmérséklet érzékelő felszerelésével az előremenő víz
hőmérsékletértékét a rendszer automatikusan állítja be oly módon, hogy
a külső hőmérséklet változásaira reagálva gyorsan képes a helyiség
hőmérsékletét módosítani. Amennyiben a vezérlőpanel által automatiku-
san kiszámított hőmérséklet értéket módosítani (csökkenteni vagy növel-
ni) kívánja, ezt a fűtővíz hőmérséklet szabályozójával teheti meg: az
óra járásával megegyező irányban a hőmérséklet növekszik, ellentétes
irányban csökken. A korrekciós lehetőség -5 és +5 komfortszint között
található, amelyek a gomb elforgatásával jelennek meg a digitális kijelzőn.
Nyári üzemmód csak külső vízmelegítővel üzemel: ha a funkcióválasz-
tót
a nyár szimbólumra (28 ábra) forgatja, akkor csak a hagyományos
használati meleg víz funkció lép működésbe. A kazán pedig a külső
tárolón beállított hőmérsékleten szolgáltat vizet
Használati meleg víz igény esetén a kazán bekapcsol, és a kazán álla-
potát jelző led zölden világít. A digitális kijelző mutatja a használati víz
hőmérsékletét, a használati víz üzemmód ikonját és a láng ikont (30. ábra).
Használati meleg víz hőmérsékletének beállítása
A OPCIÓ csak fűtés, vízmelegítő nélkül - nem alkalmazható beállítás
B OPCIÓ csak fűtés + termosztáttal felszerelt vízmelegítő - nem alkalmaz-
ható beállítás.
C OPCIÓ csak fűtés + szondával felszerelt külső tartály - a tartályban tá-
rolt használati meleg víz hőmérsékletének beállításához forgassa el a
(32. ábra) szimbólummal jelzett gombot az óramutató járásával megegyező
irányban a hőmérséklet növeléséhez, és az óramutató járásával ellentétes
irányba a csökkentéshez.
A vezérlő panelen a zölden led villog, 0,5 másodpercig világít, 3,5 másod-
percre kialszik.
A kazán mindaddig készenléti (stand-by) állapotban marad, amíg a hő-
igény következményeként az égő be nem gyullad. Ekkor a zöld fényjelző
folyamatosan égni kezd, ezzel jelezve a láng meglétét. A kazán a beállított
hőmérséklet eléréséig vagy a hőigény kielégítéséig üzemel, majd ismét
"stand-by" állapotba kerül.
Ha a vezérlőpanelen felkapcsolódik a
az azt jelzi, hogy a kazán az átmeneti lekapcsolás állapotában van (lásd a
fény- és hibajelzések fejezetet).
A digitális kijelző az aktuális hibakódot mutatja.
Automatikus fűtővíz-hőmérséklet beállító funkció (S.A.R.A.) 34. ábra
A fűtővíz hőmérséklet-szabályozóját az AUTO szóval jelölt zónába fordítva
működésbe lép a S.A.R.A. rendszere (0,1 másodpercig világít - 0,1 másod-
percre kialszik, ami 0,5 másodpercig tart): a szobatermosztát által kiválasz-
tott hőmérséklet és az elérési idő alapján a kazán automatikusan változtatja
a fűtővíz hőmérsékletét, így a kazán működési ideje lecsökken, kényelme-
sebbé és energiatakarékosabbá téve a használatát. A vezérlőpanelen ta-
MAGYAR
jel (25. ábra).
a „+" és
jelhez (33. ábra) tartozó piros led,
61