Registrera Din Produkt - Barbecook BRAHMA K OPTIMA Instrucciones De Instalación

utilizador; não devem ser utilizados
detergentes e esponjas abrasivos.
E) Arrumar o grelhador para prolongar a
sua vida útil, é aconselhável protegê-lo
com a capa Barbecook ® e guardá-lo
dentro de casa ou num lugar seco (abri-
gado) depois de cada utilização.
F) Mover o grelhador: O carrinho tem
quatro pequenas rodas para facilitar a
deslocação do aparelho. NãO pode
ser deslocado quando em utilização.
Accione os dois travões nas rodas para
que o aparelho se mantenha parado.
Após ter arrefecido, pode desactivar os
travões e deslocar o aparelho.
INFORMAçÕES ÚTEIS E MEDIDAS DE
pRECAUçãO
• Não utilize no interior.
• O grelhador deve ser posto num
lugar plano e firme, fora do alcance
de objectos inflamáveis e fundíveis.
• O QuickStop ® deve ser despejado
após cada utilização.
• Não utilize álcool ou gasolina para
acender ou reacender as chamas.
Utilize apenas isqueiros conformes
com a norma EN1860-3 !
• ATENçãO ! Este grelhador irá ficar
muito quente, não o mova enquanto
o fogo não apagar completamente
e o grelhador tiver arrefecido por
completo.
• AVISO ! Mantenha crianças e ani-
mais a uma distância segura do grel-
hador e proteja-se do fogo. nunca
deixe o grelhador sem vigilância.
• por motivos de segurança, acon-
selhamos que mantenha sempre
um balde com água ou areia nas
proximidades do grelhador quando
este estiver em uso. para os mod-
elos equipados com o QuickStop ® ,
aconselha-se enchê-lo de água
antes de cada uso.
• Nunca grelhe directamente nas cha-
mas. Antes de grelhar, aguarde que
o carvão fique coberto por uma fina
camada de cinza. para alimentos
muito gordurosos, aconselhamos o
uso de uma panela de grelhar.
• Utilize sempre carvão seco e purifi-
cado conforme com a norma nBn M
11-001 ou EN 1860-2.
gARANTIA
O seu aparelho Barbecook® tem uma
garantia de dois anos contra todos os
defeitos de fabrico. Esta garantia é válida
a partir da data de compra, desde que a
utilização seja feita de acordo com estas
instruções.
para que a garantia seja válida deverá
apresentar o recibo e indicar o número de
série que se encontra:
• Na etiqueta de tipo (Type) no interior
da porta do aparelho.
• No manual
• Na embalagem
O número começa com "C" seguido por 15
números.
Este Barbecook® não está apto para
utilização comercial. A ocorrência de
desgaste e fissuras, ferrugem, distorção
e descoloração de peças que estejam
directamente expostas ao fogo ou a calor
intenso é normal e não será sob qualquer
circunstância considerada como defeito
de fabrico; trata-se do resultado lógico
decorrente do uso. Do mesmo modo, os
queimadores, etc., poderão apresentar
alguma ferrugem e é normal proceder à
substituição destas peças.
Esta garantia é limitada à reparação ou
substituição de peças que desenvolvam
defeitos durante a utilização normal.
Esta garantia não será aplicável a
defeitos decorrentes de uma instala-
ção inadequada, utilização incorrecta,
alterações ao aparelho, desmontagem
do aparelho, desgaste e fissuras ou
manutenção inadequada.
MEDIDAS DE pRECAUçãO ESpECIAIS
pARA pEçAS ESMALTADAS.
(A não conformidade com o que se segue
anula a garantia) :
Objectos metálicos e/ou afiados podem
danificar o esmalte.
nunca deite líquidos frios numa tina
quente; isso pode danificar o esmalte.
Evite bater com o grelhador em superfícies
duras; isso danifica o esmalte. Devido ao
processo de esmaltagem específico, as
extremidades finas poderão nem sempre
ser totalmente revestidas de esmalte. Isso
não é considerado um defeito de fabrico
ou mão-de-obra, pelo que não é abrangido
pela garantia.
Ao montar peças esmaltadas, utilize
sempre as anilhas de fibra fornecidas, que
previnem danos no esmalte em torno das
uniões com parafusos.
MEDIDAS DE pRECAUçãO ESpECIAIS
pARA pEçAS DE AçO INOxIDáVEL.
(A não conformidade com o que se segue
anula a garantia) :
para evitar formação de ferrugem em
peças de aço inoxidável, é preferível evitar
qualquer contacto com lixívia, sal ou ferro.
O ambiente em que utiliza o grelhador
pode ter um impacto negativo na vida útil
do seu aparelho. Entre os locais menos
favoráveis estão zonas costeiras, perto de
caminhos de ferro ou de piscinas.
SV
MANUELL QUICKSTART - BEgRäNSAD
UppLAgA ! VIKTIgT !
Din Barbecook ® har ett extremt enkelt
QuickStart ® -tändningssystem, med vilket
du inte behöver använda tändvätska eller
andra tändningsmetoder.
Följ alltid bruksanvisningen.
Kontrollera att klämmorna är stängda or-
dentligt före varje användningstillfälle.

REgISTRERA DIN pRODUKT

Tack för att du har köpt en produkt från
Barbecook ® . Vi hoppas att den här grillen
kommer att ge dig mycket glädje. regis-
trera din produkt och få tillgång till vår
kundtjänst och för att få optimala garantier.
Håll dig uppdaterad med den senaste
utvecklingen, de senaste produkterna och
tillbehören och våra delikata recept.
Hos Barbecook ® respekterar vi alla data
som vi registrerar. Barbecook lovar att din
information inte kommer att säljas, delas el-
ler vidarebefordras till tredje part.
Besök www.barbecook.com/registration
idag, välj land och språk och registrera din
produkt idag.
BRUKSANVISNINg
A) Tända grillen : (se bilden på sid. 9)
Ta bort det nedre gallret. Ta tre dubbla
tidningsark och skrynkla ihop dem vart
och ett för sig i form av en fackla. Vik
över ena änden på varje fackla. Sätt in
dessa tidningsark i röret med de vikta
ändarna längst upp. Sätt tillbaka det
nedre gallret och täck över med torr
kol (tips : använd inte för mycket kol vid
tändning - mindre kol gör tändningen
enklare). Öppna luftintaget med luftre-
glaget och tänd fyr på tidningspappret
genom dessa öppningar med en lång
tändsticka. Brinnande papper är allt som
behövs för att tända fyr på kolen. Det
bildas mycket rök under tändningen,
vilket beror på tidningspappret. Efter
cirka 15 minuter är din Barbecook ® klar
att användas (den glödande kolen täcks
sedan med ett tunt lager grå aska). Vi
rekommenderar att du väntar med att
sätta in grillgallret i grillen tills den är klar
att användas.
B) Första användningstillfället :
När du använder din Barbecook ®
första gången rekommenderar vi starkt
att den får brännas i 30 minuter utan
matlagning. Denna inbränningsperiod är
nödvändig.
C) Reglera elden :
Eldens intensitet kan regleras enkelt
genom att luftintaget öppnas eller
stängs.
D) Skötsel
Ta bort det nedre gallret efter använd-
ning och borsta ner askan i den mel-
lersta and brush the ashes to the middle
www.barbecook.com 19