La calidad esperada del líder en la industria
Desde 1965, DriSteem ha liderado la industria
con métodos innovadores de humidificación y
refrigeración con un control preciso . Nuestro
enfoque en la facilidad de propiedad es evidente
en el diseño del controlador Vapor-logic .
Asimismo, DriSteem lidera la industria con una
garantía limitada de dos años y una garantía
extendida opcional .
Para más información
www .dristeem .com
sales@dristeem .com
Para obtener la información más reciente sobre el
producto, visite nuestro sitio web: www .dristeem .com
DRI-STEEM Corporation
una subsidiaria de Research Products Corporation
Las operaciones de DriSteem de EE . UU . están
certificadas por la norma ISO 9001:2015
Sede en EE . UU .:
14949 Technology Drive
Eden Prairie, MN 55344
800-328-4447 o 952-949-2415
952-229-3200 (fax)
Oficina en Europa:
Grote Hellekensstraat 54 b
B-3520 Zonhoven
Bélgica
+3211823595
Correo electrónico: dristeem-europe@dristeem .com
La mejora continua del producto es una política
de DriSteem; por lo tanto, las características y
las especificaciones del producto están sujetas
a cambio sin previo aviso .
DriSteem, Vaporstream, Vapormist y
Vapor-logic son marcas comerciales de
Research Products Corporation y está
presentadas para su registro como marca
registrada en Canadá y la Comunidad
Europea .
Los nombres de productos y corporaciones
utilizados en este documento pueden ser
marcas comerciales o marcas registradas . Se
utilizan solo con fines informativos sin intención
alguna de cometer infracción .
© 2021 Research Products Corporation
Versión de firmware 6 .X .X
Formulario n .º VL6-IOM-890000-761-REVC-0121
Parte n .º 890000-611 Rev C
Garantía limitada de dos años
DRI-STEEM Corporation ("DriSteem") garantiza al usuario original que su producto estará libre de
defectos de materiales y de fabricación durante un período de dos (2) años desde la instalación, o
de veintisiete (27) meses desde la fecha en que DriSteem envió dicho producto, lo que antes ocurra .
En caso de que cualquier producto de DriSteem presente defectos en sus materiales o en su fabricación
durante el período de garantía aplicable, la responsabilidad total de DriSteem, así como la solución
única y exclusiva del comprador será la de reparar o sustituir el producto defectuoso o el reembolso
del precio de adquisición, según considere DriSteem . DriSteem no se hará responsable de cualquier
coste o gasto, ya sea de forma directa como indirecta, asociado con la instalación, la retirada o la
reinstalación de cualquier producto defectuoso . Quedan excluidos de la Garantía limitada todos los
elementos consumibles y de desgaste, como cilindros, membranas, filtros o reemplazos de soportes .
Estos artículos están sujetos al desgaste habitual durante el uso .
La garantía limitada de DriSteem no será efectiva ni aplicable a menos que se hayan cumplido
todas las instrucciones de instalación y funcionamiento suministradas por DriSteem, o en caso de
que los productos hayan sido modificados o alterados sin el consentimiento escrito de DriSteem, o
en caso de que dichos productos hayan sufrido un accidente, hayan sido utilizados o manipulados
de forma incorrecta, hayan sido alterados, hayan sido utilizados de forma negligente o hayan
recibido un mantenimiento inadecuado . Cualquier reclamación de garantía deberá enviarse
a DriSteem por escrito dentro del período de garantía mencionado . Es posible que las piezas
defectuosas tengan que ser devueltas a DriSteem . Quedan excluidos de la Garantía limitada todos
los elementos consumibles y de desgaste, como cilindros, membranas, filtros o reemplazos de
soportes . Estos artículos están sujetos al desgaste habitual durante el uso .
La garantía limitada de DriSteem sustituye y exonera a DriSteem de cualquier otra garantía,
ya sea explícita o implícita, lo que incluye pero no se limita a: GARANTÍA IMPLÍCITA DE
COMERCIALIZACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE ADECUACIÓN PARA UN FIN
PARTICULAR, cualquier garantía implícita surgida de un acuerdo de negociación, de rendimiento,
de uso o de costumbres .
DriSteem NO SERÁ RESPONSABLE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, DE NINGÚN DAÑO
DIRECTO, INDIRECTO, ACCIDENTAL O DERIVADO (ENTRE LOS QUE SE INCLUYEN, PERO NO
SE LIMITAN A PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DE INGRESOS O DE NEGOCIO), NI DE NINGÚN
DAÑO O LESIÓN A PERSONAS O BIENES RELACIONADO CON LA FABRICACIÓN O EL USO
DE SUS PRODUCTOS . Esta exclusión es aplicable sin importar si esos daños se observan en base
a un incumplimiento de la garantía o del contrato, negligencia, a estricta responsabilidad delictiva
o a cualquier teoría legal, incluso si DriSteem ha recibido una notificación de tales posibles daños .
Al adquirir productos de DriSteem, el comprador acepta los términos y condiciones de la presente
Garantía limitada .
Garantía extendida
El usuario original puede ampliar el plazo de la Garantía limitada de DriSteem durante un
número limitado de meses una vez finalizado el período de garantía inicial aplicable descrito
en el primero párrafo de la presente Garantía limitada . Todos los términos y condiciones de
la Garantía limitada, válidos durante el período de garantía inicial aplicable tendrán validez
durante cualquier período ampliado . Es posible adquirir un período de garantía ampliado doce
(12) o veinticuatro (24) meses adicionales de cobertura . El plazo de garantía extendida puede
adquirirse hasta dieciocho (18) meses después del envío del producto, período tras el cual no
existirá ninguna garantía extendida disponible . Cuando se compra un humidificador DriSteem con
un sistema DriSteem RO, se incluye una cobertura extendida de veinticuatro (24) meses .
Cualquier extensión de la Garantía limitada bajo el presente programa deberá realizarse por
escrito, deberá ser firmada por DriSteem y deberá ser abonada en su totalidad por el comprador .