Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Utilizați numai o unitate de transport proiectată pen-
tru echipament�
• Încercați să transportați mașina în poziție verticală,
dacă este posibil.
• Nu ridicați niciodată un cilindru de gaz și mașina de
sudură în același timp. Există prevederi ulterioare se-
parate pentru transportarea cilindrilor de gaz�
• Nu utilizați niciodată o mașină de sudură atunci
când este suspendată, cu excepția cazului în care dis-
pozitivul de suspendare a fost proiectat şi aprobat în
acest scop�
• Se recomandă îndepărtarea bobinei cu fir în timpul
ridicării sau transportului.
Mediu
• Sursa de alimentare a mașinii de sudare nu se
pretează utilizării pe timp de ploaie sau ninsoare,
deși poate fi utilizată pentru depozitarea în exterior.
Protejați echipamentul împotriva ploii și a razelor so-
lare puternice�
• Depozitați întotdeauna mașina într-un spațiu uscat
și curat.
• Protejați mașina de nisip și de praf în timpul utilizării
și depozitării.
• Intervalul de temperatură recomandat este de
la -20 °C la 40°C. Eficiența de funcționare a mașinii
scade și devine mai predispusă la deteriorare dacă
este utilizată la temperaturi mai mari de 40°C.
• Așezați aparatul astfel încât să nu fie expus la
suprafețe fierbinți, sau scântei.
• Asigurați-vă că fluxul de aer către și de la mașină
este nerestricționat.
• Utilizați întotdeauna mașina numai într-o poziție ver-
ticală.
• Echipamentul de sudare cu arc provoacă întotdeau-
na perturbații electromagnetice. Pentru a minimiza
efectele nocive ale acestuia, utilizați echipamentul
strict în conformitate cu manualul de operare și alte
recomandări.
Butelii de gaz şi regulatoare
• Respectați instrucțiunile pentru manipularea butelii-
lor de gaz și a regulatoarelor.
• Asigurați-vă că buteliile de gaz sunt utilizate și de-
pozitate în spații bine ventilate. O butelie de gaz care
are scurgeri poate înlocui oxigenul din aerul inhalat,
provocând sufocare�
• Înainte de utilizare, asigurați-vă că butelia conţine
gazul corespunzător scopului prestabilit.
• Fixați întotdeauna butelia într-o poziție verticală, pe
un suport de perete al buteliei sau într-un coș de bute-
lie special conceput�
• Nu deplasați niciodată o butelie atunci când dispo-
zitivul de reglare a debitului este în poziție. Așezați ca-
pacul supapei la loc în timpul transportului�
• Închideți supapa cilindrului după utilizare.
Schema de circuite și liste de piese de schimb
Dacă schema de circuite și lista de piese de schimb
nu sunt incluse în pachetul de livrare, vă rugăm să le
solicitați de la reprezentantul local CROWN� Pentru
mai multe informații, vizitați www.crown-tools.com�
Denegare de responsabilitate
Deși s-au făcut toate eforturile pentru a garanta că
informațiile cuprinse în acest ghid sunt corecte și com-
plete, nu se poate accepta nici o răspundere pentru
eventualele erori sau omisiuni� CROWN își rezervă
dreptul de a modifica specificațiile produsului descris
în orice moment, fără o notificare prealabilă.
Instrucțiuni de siguranță în timpul ope-
rării mașinii
Operatorul sau proprietarul mașinii va fi
responsabil de posibilele accidente sau
pagube care pot fi provocate părților
terțe sau proprietății acestora.
Înainte de a începe lucrarea
• Orice operare a mașinii cu dispozitive de protecție
deteriorate sau demontate este interzisă. Nu operați
niciodată aparatul care nu este asamblat corespunză-
tor sau care a suferit modificări neaprobate.
• Rețeaua de alimentare la care este conectată
mașina trebuie echipată cu dispozitive de siguran-
ţă sau cu întrerupătorul de sfârșit de cursă automat
pentru curentul şi tensiunea conforme specificațiilor
mașinii.
• Mașina trebuie conectată la bucla de lucru de îm-
pământare.
• Mașina trebuie utilizată numai în poziție verticală -
trebuie să se sprijine întotdeauna pe picioarele de cau-
ciuc. Nu o lăsaţi jos, suspendați sau așezați pe fațetele
terminale�
• Mașina este destinată operării nesupraveghea-
te continue. Asigurați-vă că mașina este montată la
distanță de lichide inflamabile şi că factorii externi nu
împiedică răcirea obișnuită a mașinii (spațiul liber în
jurul mașinii trebuie să nu fie mai mic de 50 de cm).
• Mașina nu trebuie utilizată în zone cu praf şi care
conțin gaze sau vapori explozivi sau substanțe agresive.
• Nu lăsați obiectele mici să pătrundă în mașină - este
posibilă dezactivarea acesteia.
• Instalați mașina pe o suprafață netedă și uscată
pentru a preveni alunecarea. Nu instalați mașina pe o
suprafață care vibrează.
• Transportați mașina doar utilizând mânerul (mâne-
rele) de transport sau cureaua de transport� Tragerea
sau ridicarea mașinii de un cablu care transportă cu-
rent sau de un cablu de sudare este strict interzisă.
Persoanelor care au stimulatoare cardi-
ace electronice nu li se recomandă apro-
pierea de mașină, din cauza pericolului
pe care îl creează câmpul electronic al
acesteia, putând duce la funcționarea necorespun-
zătoare.
În timpul operării
• Respectați factorul timp al mașinii, în caz contrar
supraîncărcarea va avea ca rezultat uzarea timpurie a
componentelor, reducând ciclul de funcționare al mașinii.
• Este interzisă expunerea mașinii la ploaie sau zăpa-
dă şi utilizarea în medii ude sau umede.
• Pentru a evita șocurile electrice, nu atingeți elemen-
tele mașinii care transportă curentul.
• Nu atingeți corpul aparatului conectat cu mâinile
ude, mănușile ude sau hainele.
• Evitați rănile provocate de cablurile de sudură.
• Opriți întotdeauna mașina atunci când înlocuiți un
electrod sau o clemă de împământare, dar şi când
deplasați mașina.
Română
89
Publicidad
