Elkay EZ Serie Manual De Instalación, Cuidado Y Utilización página 11

BOTTLE FILLER PLUMBING AND ELECTRICAL CONNECTIONS
BOTELLA RELLENO TUBERÍAS Y CONEXIONES ELÉCTRICAS
PLOMBERIE DE REMPLISSAGE DE BOUTEILLE ET BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
Fish 3/8 inch water line up through basin hole and hole in gasket.
Peces 3/8 pulgadas línea de agua a través de agujero de la pila y el agujero
en la junta.
Poisson 3/8 pouce ligne d'eau dans le trou de bassin et le trou dans le joint.
Conecte el arnés de cableado a la parte superior del refrigerador.
Connectez le faisceau de fils vers le haut du refroidisseur.
EZSTL8WSLVP EZSTL8WSSVP LZSTL8WSLVP LZSTL8WSSVP
Connect wiring harness to the top of Cooler.
Connect 3/8 inch water line to White Connector.
Conecte la línea de agua de 3/8 pulgadas con conector Blanco.
Raccorder la conduite d'eau 3/8 de pouce à connecteur blanc.
Page 11 1000002161 (Rev. A- 11/14)