son déplacement longitudinal. Ne faites pas tourner le
câble en marche arrière (REV) que dans les condi-
tions décrites plus loin. L'utilisation de la marche
arrière risque d'endommager le câble.
Utilisation des appareils à avancement
manuel du câble
Prenez le câble avec vos deux mains gantées et retirez-en
une petite longueur (6 à 12 pouces) du tambour de manière
à ce qu'il fléchisse légèrement. Vos mains gantées doivent
rester sur le câble afin de le contrôler et de le soutenir. S'il
n'est pas correctement soutenu, le câble risque de boucler
ou se plisser de manière à s'endommager ou blesser
l'opérateur (Figure 11).
Figure 11 – Avancement manuel du câble
Introduction du câble dans l'évacuation
Assurez-vous qu'au moins un pied de câble se trouve à
l'intérieur de la canalisation et que l'ouverture du tam-
bour se trouve à moins de 2 pieds de celle-ci. Appuyez sur
la pédale de commande pour lancer la rotation du câble.
Poussez le câble en rotation dans la canalisation. La ro-
tation du câble l'aidera à avancer progressivement le
long de la canalisation lorsque vous y appuyez dessus
avec les mains gantées. L'individu qui contrôle le câble
doit également contrôler la pédale de commande.
N'utilisez pas le dégorgeoir avec un individu con-
trôlant le câble et un autre la pédale de commande.
Cela augmenterait les risques de bouclage, plissage
et rupture du câble.
Si vous avez du mal à franchir un siphon ou autre, l'une
ou plusieurs des méthodes suivantes peuvent être em-
ployées.
• D'abord, des coups secs sur le dos du câble, à la fois
durant et sans sa rotation, peuvent aider l'outil à
franchir le siphon.
• Une deuxième méthode consiste en l'utilisation de la
marche arrière (position REV) pendant quelques sec-
ondes, tout en appuyant sur le dos du câble. Ne laisser
le câble tourner en marche arrière que le temps néces-
saire au franchissement du siphon. L'utilisation pro-
longée de la marche arrière pourrait endommager le
câble.
• En fin, si ni l'une ni l'autre de ces méthodes réussissent,
essayez d'utiliser un câble plus souple ou de plus petit
diamètre, voire un dégorgeoir de type différent.
Curage des canalisations
Tandis que le câble tourne dans le sens FOR (marche
avant), retirez de courtes longueurs de câble (6 à 12
pouces à la fois) du tambour, puis poussez-les dans la
canalisation. Gardez toujours les deux mains sur le
câble. Lors de l'avancement du câble le long de la
canalisation, vous risquez de le voir ralentir et com-
mencer à se vriller ou se mettre en charge (il semblera
alors que le câble se tord ou se tortille). Il peut alors s'agir
d'une simple déviation dans la canalisation (siphon,
coude, etc.), d'une accumulation de boues dans la con-
duite (graisse, etc.) ou du blocage recherché. Faites
avancer le câble lentement et soigneusement. Ne laissez
pas le câble s'amasser à l'extérieur de la canalisation, car
cela risquerait de le tordre, le vriller ou le rompre.
Faites attention à la longueur de câble que vous avez in-
troduit dans la canalisation. L'envoi du câble dans une
canalisation plus grosse ou autre transition similaire ris-
querait de provoquer le plissage ou nouage du câble et
empêcher son retrait de la canalisation. Minimisez la
longueur de câble que vous introduisez dans ce type
transition afin d'éviter les problèmes éventuels.
Si le câble que vous utilisez est équipé du témoin de fin de
course appelé « speed bump » (Figure 12), cette dernière
sera atteinte lorsqu'il ne lui reste qu'environ 5 pieds de
longueur utile.
Vers l'avant
du câble
Figure 12 – Câble C-13-IC équipé du témoin de fin de
Ridge Tool Company
Dégorgeoir K-40
course Speed Bump à environ 84 pouces de
l'extrémité arrière du câble
31