Publicidad
AVISO
¡Atención! Se ha abierto una vía que conduce gas.
Para que no se produzcan daños, tener en cuenta
lo siguiente:
–
Comprobar la estanquidad, ver página 3
(Comprobar la estanquidad).
Desconectar y dejar sin tensión la instalación.
Cortar el suministro de gas.
Preparar la válvula principal instalada.
▷ Girar el actuador de manera que quede libre el
lado de montaje para la válvula de bypass / de
gas de encendido.
4
5
Válvula de bypass VBY 8..I
▷ El tornillo de cierre en la salida de la válvula de
bypass queda montado.
Válvula de gas de encendido VBY 8..R
▷ Desmontar el tornillo de cierre en la salida.
7 Engrasar las juntas tóricas.
8
VBY 8..I
VBY 8..R
10
▷ Apretar los tornillos de fijación alternativamente,
para que VBY quede alienada con VAx.
Conectar la tubería del gas de encendido Rp ¼.
Cableado
▷ Utilizar cable resistente al calor (> 80 °C).
Desconectar y dejar sin tensión la instalación.
Cortar el suministro de gas.
▷ Cableado según EN 60204-1.
1 = N (–), 2 = LV1
3
6
6
8 Montaje en orden inverso.
Comprobar la estanquidad
Para poder comprobar la estanquidad, cerrar la
9
Cerrar la válvula principal.
Cerrar VBY.
Si se ha girado el actuador de VBY, ya no se puede
garantizar la estanquidad. Comprobar la estanqui-
dad del actuador de VBY, para excluir la existencia
11
de fugas.
N
Comprobar la estanquidad en el lado de
4
N
entrada de la VBY
4
N
N
6
6
E-3
(+)
V1
4
7
tubería lo más cerca posible aguas abajo de la
válvula.
AVISO
≤ 1,5 x p
2
u max
≤ 1,5 x p
2
u max
≤ 1,5 x p
2
u max
≤ 1,5 x p
2
u max
0
0
5
1
2
5
Abrir la
Откройте
Aprire la
Ανοίξτε τη
Otworzyć
Otevřít ob-
válvula de
Åpne bypass-
Öppna
Abrir a válvula
Åbn bypass-
Nyissa ki a
Bypass veya
Ouvrir la
Open the
байпасный
Bypass-klep
Bypass- oder
βαλβίδα παρά-
valvola di
zawór obej-
tokový nebo
bypass o la
клапан или
de bypass ou
vanne de
Zündgasventil
of aansteek-
ateşleme gazı
bypass- vagy
eller tenn-
eller tænd-
bypass or
bypass- eller
bypass o la
κα ψης ή τη
5
ściowy lub
zapalovací
Abrir la
válvula de
газовый кла-
öffnen.
by-pass ou la
pilot gas
gasklep
gassventilen.
tändgasven-
de gás piloto.
gasventilen.
ventilini açın.
gyújtógázsze-
βαλβίδα αερίου
valvola del
zawór gazu
válvula de
plynový
gas de
пан запальной
openen.
tilen.
vanne pilote.
valve.
lepet.
ανάφλεξης.
gas pilota.
zapłonowego.
bypass o la
encendido.
ventil.
горелки.
válvula de
gas de
encendido.
Publicidad
