FAS International SPIRALI HDR Manual Del Usuario página 109

Spirali HDR Panzer - Issue 00
Commande 61 Mise à zéro security/access code:
Cette commande permet de mettre à zéro le code d'accès qui est utilisé dans le protocole EVA_DTS.
Commande 62 Activation discount par créneau horaire:
Si cette commande est entrée à 1 on active le discount par créneau horaire; si au contraire la valeur est 0 le
discount ne sera pas effectué.
Pour que le discunt soit effectué, on doit entrer les valeurs des créneaux horaires
désirés dans le timer journalier 2.
Commande 63 Entrée mono/multivente:
Si la commande est à 0 le distributeur fonctionne en monovente et dans le fonctionnement au comptant le
crédit supérieur au prix est rendu. Si cette opération est impossible, le surplus va être comptabilisé dans le total
encaissé en surpaiement. Vice versa, si la commande est à 1 la machine fonctionne en multivente, le surplus
de paiement est visualisé de nouveau après la vente et peut être récupéré en appuyant sur le bouton "retour
monnaie" ou bien il peut servir à un prochain achat. Dans le cas où on utilise un monnayeur de type
EXECUTIVE, cette fonction est programmée directement sur le monnayeur.
Commande 64 Entrée de la langue de visualisation des messages:
Avec cette commande il est possible de changer la langue de visualisation des messages sur le display.
Valeur LANGUE
Italien
0
1 Anglais
2 Français
3 Allemand
(* EPROM avec la seconde série de language)
Si par exemple on veut visualiser les messages en anglais, la procédure à suivre est la suivante:
1. Mode de programmation, le display affiche ..........................................................................-Commande 00
2. Inscrire 64 et appuyer sur B, sur le display apparaît la valeur actuelle du paramètre ..............................-N
3. Entrer la valeur 1 et appuyer sur B.
Commande 65 Affichage messages optionnels:
Cette commande sert à modifier le message affiché par la machine lors qu'elle se trouve en condition de
stand-by (prête pour la vente), en programmant la commande à 1 la machine affichera le message
"introduire la carte", à utiliser quand le système de payement est du type par carte de crédit.
Commandes 66-67 Affichage des températures internes et de l'évaporateur:
Les informations qui seront affichées à la deuxième ligne du display dépendent de la valeur qu'on a
programmée pour ces commandes (voir tableau ci-dessous). Par default on a l'affichage de l'horloge.
Commande 66 Commande 67
0 0
1 0
0 1
1 1
Commande 68 Modification devise affichée:
Cette commande permet de choisir la devise affichée sur le display au moment de la sélection d'un produit.
Les devises possibles sont reportées dans la table suivante ensemble avec le code à programmer:
p. Cod. 01 (Pence)
K* Cod. 04 (couronnes chéques)
kr. Cod. 05 (Couronnes) (* SIT = thalers slovènes) /
Kr Cod. 09 (Couronne danois)
Chf cod. 10 (Francs suisses)
Rand cod. 13 (South africa Rand)
(* EPROM avec la seconde série de language)
FAS INTERNATIONAL S.p.A. Via Lago di Vico, 60 SCHIO (VI) – tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it
Valeur LANGUE
4 Hollandais (* Tchéque)
5 Suédois (* Slovène)
6 Finlandais
7 Espagnol
Valeur affichée
Affichage de l'horloge
'' de la température sup - inf
'' de la température sup - inf + température évaporateur
'' de la température sup - inf + température évaporateur
$
ps.
Euro
R$
Kr
Valeur LANGUE
Portugais
8
9 Danois
10 Norvégien
cod. 14 (Dollars australiens)
cod. 15 (Pesos Argentine)
cod. 16 (Aucune devise n'est affichée)
cod. 17 (Euro)
cod. 18 (Real du Brésil)
cod. 19 (Couronne norvégien)
23
F
R
A
N
C
A
I
S