Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Electrical Neuromuscular
Stimulation
(EMS), Digital
Model GF-TX5EMS
Operation Manual
Read this manual before operating your GF-TX5EMS.
Save this manual for future use.
The most current version of this manual can be found online at
www.grahamfield.com.
GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grafco GF-TX5EMS

  • Página 1 Electrical Neuromuscular Stimulation (EMS), Digital Model GF-TX5EMS Operation Manual Read this manual before operating your GF-TX5EMS. Save this manual for future use. The most current version of this manual can be found online at www.grahamfield.com. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    GF Health Products, Inc. is not responsible for typographical errors. For the most updated and current information on packaging, warranties, products and specifications, including the most current version of these instructions, please visit our website at www.grahamfield.com. Graham-Field and Grafco are registered trademarks of GF Health Products, Inc. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 3: General Description

    Observe your physician’s / clinician’s precise instructions and allow them to show you where to apply the electrodes. For a successful therapy, the correct application of the electrodes is an important factor. Carefully write down the settings your physician / clinician recommends. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 4: Safety

    / property damage. Warnings WARNING: This device does not have AAP/APG protection. Explosion hazard is possible if used in the presence of explosives, flammable materials or flammable anesthetics. WARNING: The long-term effects of chronic electrical stimulation are unknown. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 5 GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 6 CAUTION: Effectiveness is highly dependent upon patient selection of a doctor qualified in the management of pain patients. CAUTION: If the device treatment becomes ineffective or unpleasant, stimulation should be discontinued until reevaluation by a physician / clinician. CAUTION: Always turn the device OFF before applying or removing electrodes. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 7: About The Device

    Slide Cover Slide Cover This cover located on the front of the unit conceals the controls for DOWN, MODE, SET, and UP . Press the top portion of the cover and pull down in order to open the cover. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 8: Explanation Of Key / Knob Control Functions

    The rate can be adjusted in 1Hz~20Hz by 1Hz/step, 20Hz~150Hz by 5Hz/step. The cycle on/ramp/off time can be adjusted by 1 second/step. Ch1 / Ch2 Channel 1 and Channel 2 These knobs control the strength of the Knobs Intensity Control Knobs stimulation and also function as ON / OFF controls. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 9: Attaching The Lead Wires

    If a skin treatment or preparation is recommended by your physician / clinician, apply the skin treatment as recommended, let dry, and apply electrodes as directed. Following these recommendations will both reduce the chance of skin irritation and extend the life of your electrodes. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 10: Connecting The Device

    / clinician. Adjusting Channel Intensity Control: locate the Intensity Control Knob (Channel 1 or 2) at the top of the unit. Slowly turn the Intensity Control Knob clockwise until the stimulation is at the level recommended by your GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 11: Battery Information

    Remove the front panel cover by pressing on the top of the panel and pressing down in order to slide the panel down. Continue sliding the panel downwards until the panel is completely removed from the unit. This will reveal the battery compartment. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 12: Caring For Your Device

    If device still is not working, turn the unit off and contact your authorized GF Health Products, Inc. distributor. If there is any other problem, please contact an authorized GF Health Products, Inc. distributor. Do not try to repair a defective device. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 13: Technical Specifications

    Adjustable 1-30 second, 1 second/step (Relaxation) Voltage 50 volt (peak to peak), at 500 ohm load Power Source 9 Volt battery Battery Life Approximately 70 hours at normal setting Note: All electrical specifications are ± 10% 500 ohm load. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 14 Once in the desired mode, press the UP , DOWN, or SET key until the desired treatment parameter is obtained. • Once all of the desired treatment settings are displayed, the unit may be locked by pressing the UP and DOWN keys simultaneously for 2-3 seconds while in the timer function. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 15: Limited Warranty

    LIMITED WARRANTY GF Health Products, Inc. warrants the Electrical Neuromuscular Stimulation (EMS), Model GF-TX5EMS, against manufacturer’s defects for one year. The warranty does not apply to damage resulting from failure to follow the operating instructions, accidents, abuse, alterations or disassembly by unauthorized individuals.
  • Página 16 Manufactured for: GF Health Products, Inc. 2935 Northeast Parkway Atlanta, Georgia 30360 USA tel: 770-368-4700 fax: 770-368-2386 www.grahamfield.com © 2010 GF Health Products, Inc. Made in Taiwan...
  • Página 17: Estimulación Eléctrica Neuromuscular (Ems), Digital

    Estimulación Eléctrica Neuromuscular (EMS), Digital Modelo GF-TX5EMS Manual de Operación Lea este manual antes de usar su GF-TX5EMS. Guarde este manual para referencia futura. La versión más reciente de este manual se podrá encontrar en línea en www.grahamfield.com. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 18 Graham-Field y Grafco son marcas registradas de GF Health Products, Inc. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 19: Descripción General

    Observe a su médico / clínico instrucciones precisas y permitir que le demuestren dónde aplicar los electrodos. Para una terapia exitosa, la aplicación correcta de los electrodos es un factor importante. Con cuidado, escriba la configuración de su médico / clínico recomienda. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 20: Indicaciones

    ADVERTENCIA: Este aparato no tiene protección de AAP/APG. Peligro de explosión es posible si se utiliza en la presencia de explosivos, materiales inflamables o anestésicos inflamables. ADVERTENCIA: Los efectos a largo plazo de la estimulación eléctrica crónica son desconocidos. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 21 Cuando hay una tendencia a la hemorragia después de un traumatismo agudo o fractura; Después de los procedimientos quirúrgicos recientes, cuando la contracción muscular puede interrumpir el proceso de curación; Sobre el útero menstruando o embarazadas, y En las zonas de la piel que carecen de sensibilidad normal. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 22: Precauciones / Reacciones Adversas

    PRECAUCIÓN: Si el tratamiento con el aparato se convierte en ineficaz o desagradables, la estimulación se debe suspender hasta nueva evaluación por un médico / clínico. PRECAUCIÓN: Siempre apague el aparato antes de aplicar o retirar los electrodos. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 23: Acerca Del Aparato

    (ABAJO) (MODO) (FIJAR) (ARRIBA) Cubierta Deslizante Cubierta Deslizante Esta cubierta se encuentra en la parte delantera de la unidad oculta los controles para DOWN, MODE, SET, y UP . Presione la parte superior de la cubierta y tire hacia abajo para abrirla. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 24: Explicación De Clave / Perilla Funciones De Control

    1 segundo/paso. Las Perillas Canal 1 y Canal 2 Perillas de Control de Estas Perillas controlan la fuerza de Canal 1 & Intensidad de la estimulación y funcionan Canal 2 también como controles ON / OFF (ENCENDIDO / APAGADO). GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 25: Colocación De Los Cables Conductores

    / clínico, aplique el tratamiento de la piel como se recomienda, dejar secar, y aplique los electrodos como se indica. Siguiendo estas recomendaciones tanto a reducir la posibilidad de irritación de la piel y prolongar la vida de sus electrodos. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 26: Conectar El Aparato

    Ajuste el Control de Intensidad del Canal: Busque la Perilla de Control de Intensidad (Canal 1 o 2) en la parte superior de la unidad. Gire lentamente hacia la derecha la perilla del control de intensidad hasta que la estimulación GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 27: Información De Batería

    Presione la parte superior de la cubierta y tire hacia abajo para abrirla. Continúe deslizando el panel hacia abajo hasta que el panel se elimina por completo de la unidad. Esto revelará el compartimiento de la batería. Quite la batería descargada del aparato. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 28: Cuidado De Su Aparato

    GF Health Products, Inc. Si hay cualquier otro problema, por favor póngase en contacto con un distribuidor autorizado de GF Health Products, Inc. No trate de reparar un aparato defectuoso. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 29: Especificaciones Técnicas

    (relajación) Voltaje 0 a 100 voltios (circuito abierto) Fuente de Energía Batería de 9 voltios Duración de la Batería Aproximadamente 70 horas a los ajustes nominales Nota: Todas las especificaciones eléctricas son ± 10% de carga de 500 ohmios. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 30: Cambiar Los Parámetros Lcd

    • Una vez que todos los ajustes deseados del tratamiento se muestran, la unidad se puede bloquear pulsando las teclas UP y DOWN simultáneamente durante 2-3 segundos, mientras que en la función de temporizador. GF-TX5EMS-INS-LAB-RevC14...
  • Página 31: Garantía Limitada

    GARANTÍA LIMITADA GF Health Products, Inc. garantiza que la Estimulación Eléctrica Neuromuscular (EMS), Modelo GF-TX5EMS, contra defectos de fabricación por un año. La garantía no cubre los daños ocasionados por no seguir las instrucciones de uso, accidentes, abuso, alteraciones o el desmontaje por personas no autorizadas.
  • Página 32 Fabricado para: GF Health Products, Inc. 2935 Northeast Parkway Atlanta, Georgia 30360 USA tel: 770-368-4700 fax: 770-368-2386 www.grahamfield.com © 2010 GF Health Products, Inc. Fabricado en Taiwan...

Tabla de contenido