Safe Handling - Kärcher SP 1 Dirt Manual De Instrucciones

 Do not use the power cord to
carry/ transport the machine.
 To separate the machine
from the mains, pull the plug
and not the power cord.
 Do not scrape the power cord
across sharp edges and en-
sure that it does not get
pressed.
 The voltage indicated on the
type plate must correspond to
the voltage of the electrical
source.
 To avoid risks, all repairs and
replacement of spare parts
may only be carried out by the
authorised customer service
personnel.
 Operate pumps only on sock-
ets that are equipped with a
fault current protection switch
with a nominal fault current of
max. 30 mA and a protective-
earth contact (earthing).
 Check the fault current pro-
tection switch and the protec-
tive earth contact (earthing)
for proper function at regular
intervals.
 Never operate the pumps
while there are persons in the
pool or garden pond.
 Do not touch feed fluids, the
rope attached to the carrying
handle as well as objects that
are in contact with the feed
fluid (e.g. pipelines extending
into the water, railings, etc.).
 In Austria pumps to be used
in swimming pools and gar-
den ponds should be
6
equipped with a fixed connec-
tion line according to ÖVE B/
EN 60555 Part 1 to 3; power
supply should be via a ÖVE-
tested isolating transformer
whereby the secondary nom-
inal voltage should not ex-
ceed 230V.
 The electrical connection of
the system may only be per-
formed by a qualified electri-
cian. Please follow the re-
spective national regulations!

Safe handling

WARNING
 This appliance is not intended
for use by persons with limit-
ed physical, sensory or men-
tal capacities or lacking expe-
rience and/or skills, unless
such persons are accompa-
nied and supervised by a per-
son in charge of their safety
or they have received precise
instructions on the use of this
appliance and have under-
stood the resulting risks.
 Children may only use this
appliance if they are over the
age of 8 and supervised by a
person in charge of their safe-
ty, or if they have received in-
structions on the use of this
appliance and have under-
stood the resulting risks.
 Children must not play with
this appliance.
 Supervise children to prevent
them from playing with the
appliance.
– 4
EN