TABLE Of CONTENTS - INDICE - TABLE DES MATIERES - INHALTS/VERZEICHNIS - INDICE - INDÍCE
EVERy 500 HOURS - OGNI 500 ORE - TOUTES LES 500 HEURES - ALLE 500
STUNDEN - CADA 500 HORAS - CADA 500 HORAS
Internal Oil Filter Replacement - Sostituzione Filtro Olio - Remplacement Filtre à
Huile ÖI Filter Wechsel Sostitución Filtro Aceite - Substituição Filtro Óleo ................... 85
Changing Oil (Models with Large Capacity Oil Sump) - Sostituzione Olio Carter
per Motori con Coppa Olio Maggiorata - Vidange Huile Carter pour Moteurs
Avec Carter Huile Agrandi - Ölwechsel des Gehäuses für Motoren Mit Vergrößerter
Ölwanne - Sustitución del Aceite del Cárter Para Motores con Cárter de Aceite
Aumentado - Substituição do Óleo do Cárter Para Motores com
Cárter Óleo Aumentado ............................................................................................ 86-87
Fuel Filter Replacement (Engine Models Equipped with Oil Pressure Alert System) -
Alert-System Ausgestattet sind - Sustitución del Filtro de Combustible para
Motores Dotados de Sistema Oil Alert - Substituição do Filtro do Combustível
4
MAINTENANCE TO BE PERfORMED By AUTHORIZED DEALER
MANUTENZIONE DA ESEGUIRSI SOLO PRESSO STAZIONI DI SERVIZIO
ENTRETIEN À EffECTUER PRÈS DES STATIONS-SERVICE
AN TANKSTELLEN DURCHZUfÜHRENDE WARTUNG
MANTENIMIENTO A REALIZAR EN LAS ESTACIONES DE SERVICIO
MANUTENÇÃO A SER EfECTUADA NAS ESTAÇÕES DE SERVIÇO
EVERy 500 HOURS - OGNI 500 ORE - TOUTES LES 500 HEURES -
Setting KD225-315-350 Rocker Arm Clearance
Set and Clean Injectors - Taratura e Pulizia Iniettore - Tarage et Nettoyage Injecteur -
Troubleshooting - Inconvenienti - Inconvenients - Betriebsstoerungen -