Trotec IRO 15 Traducción Del Manual Original

Calefactor de fueloil por radiación infrarroja

Publicidad

Enlaces rápidos

IRO 15
ES
TRADUCCIÓN DEL MANUAL
ORIGINAL
CALEFACTOR DE FUELOIL POR
RADIACIÓN INFRARROJA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trotec IRO 15

  • Página 1 IRO 15 TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL CALEFACTOR DE FUELOIL POR RADIACIÓN INFRARROJA...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Las indicaciones con este símbolo le ayudan a ejecutar tampoco llevar a cabo el mantenimiento del usuario. su trabajo de manera rápida y segura. calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 3 • En caso de que no vaya a utilizar el aparato apáguelo y desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente. calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 4: Cualificación Del Personal

    • ser conscientes de los peligros que pueden surgir de la manipulación de combustibles como, p. ej., fueloil o diésel. • haber leído y comprendido las instrucciones y en especial el capítulo Seguridad. calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 5: Peligros Residuales

    Transporte el aparato únicamente de la forma adecuada. Advertencia Este aparato puede suponer un peligro si es empleado indebidamente por personas no instruidas o con fines diferentes al previsto. ¡Tenga en cuenta la cualificación del personal! calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 6: Información Sobre El Aparato

    Estribo de transporte Salida de aire con pantalla Rejilla de protección Chapa de protección Depósito Pie de apoyo Cuadro de mando Filtro de combustible Tapa del depósito Indicador de nivel del depósito calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 7: Transporte Y Almacenamiento

    • 1 x chapa de protección • 1 x pie de apoyo • 1 x tornillo de salida de aceite (M12 x 20) • 1 x anillo obturador para tornillo de salida de aceite (Ø12 mm) calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 8: Instalación

    • La separación mínima de la boca de aspiración del aparato a las paredes o a objetos debe ser de 1,5 m (véase la figura). calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 9: Manejo

    13 Botón de Enciende o apaga el aparato está completo. Si faltase algún accesorio rogamos dirigirse encendido y al servicio de atención al cliente de Trotec o al distribuidor apagado en el que adquirió el aparato. 14 Conmutador Ajustar la temperatura nominal •...
  • Página 10: Fallos Y Averías

    • Es posible que la presión de la bomba sea incorrecta. Revise la presión de la bomba y ajústela si fuera necesario (véase el capítulo Ajustar la presión de aire de la bomba). calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 11 • Compruebe si el aire entra libremente. En caso necesario, eléctricas autorizada o a Trotec para su reparación. limpie la boca de aspiración. • Compruebe el nivel del depósito. En caso de que esté vacío, introduzca combustible (ver el capítulo Manejo). calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 12 Se ha activado la protección antivuelco. Coloque el aparato sobre una superficie plana y estable y vuelva a encenderlo. Temperatura ambiental inferior a -9 °C Funcionamiento normal, no es necesario tomar ninguna medida Funcionamiento permanente (55 °C) Funcionamiento normal, no es necesario tomar ninguna medida calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 13: Mantenimiento

    11 Fecha: ......... 12 Fecha: ......... Firma: ........Firma: ........Firma: ........Firma: ........13 Fecha: ........ 14 Fecha: ......... 15 Fecha: ......... 16 Fecha: ......... Firma: ........Firma: ........Firma: ........Firma: ........calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 14: Limpiar El Ventilador

    • Extraiga el filtro. • Limpie el filtro con fueloil limpio. Si el filtro está muy sucio o dañado, sustitúyalo por uno nuevo. • Después de la limpieza, instale los componentes en el orden inverso. calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 15 Al colocar la tapa del depósito estas deben coincidir. Asegúrese de que la tapa del depósito está bien fijada para que no se produzcan fugas. calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 16: Anexo Técnico

    A: arriba 1,5 m B: detrás 1,5 m C: lateral 1,5 m D: adelante 2,50 m Peso 18 kg Combustibles Se admiten los siguientes combustibles para el aparato: • diésel • queroseno calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 17 Esquema de conexiones calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 18 Sumario y lista de piezas de recambio Información Los números de referencia de las piezas de recambio son diferentes a los números de referencia empleados en el manual de instrucciones para los componentes. calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 19 Fuel Pipe Ass'y Heat Insulation Casing Body Shell Solenoid Valve Front Cover Motor Fuel Pump Body Front Ring Air Passage Support Electromagnetic Pump Connector Safety Frame Motor Support Connector For Fuel Lower Protection calefactor de fueloil por radiación infrarroja IRO 15...
  • Página 20: Eliminación De Residuos

    1, sección A. los que podrá devolverlos gratuitamente. Las direcciones se Por la presente, Trotec GmbH declara que la máquina pueden obtener en la administración municipal o local. También mencionada a continuación ha sido desarrollada, proyectada y en nuestra página web www.trotec24.com puede informarse...
  • Página 21 Trotec GmbH Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info@trotec.com www.trotec.com...

Tabla de contenido