Das SPCE650/651/652 verfügt onboard über 2 einpolige 1-A-Umschaltrelais, die
jedem beliebigen Ausgang des SPC-Systems zugewiesen werden können. Diese
Relaisausgänge können eine Nennspannung von 30 V DC schalten (nicht
induktive Last).
Abb. 5 zeigt die Verdrahtung eines Active-high-Ausgangs. Wenn das Relais
aktiviert wird, wird die gemeinsame Klemme (COM) von einem Ruhekontakt (NC)
auf einen Arbeitskontakt (NO) umgeschaltet.
Siehe Abb. 5: Verdrahtung einer +12-V-Standardsirene
Arbeitskontakt (NO)
1
Gemeinsame Klemme (COM)
2
Ruhekontakt (NC)
3
X-BUS-Adressierung
Weitere Einzelheiten zu Adressierung, Rekonfiguration, Geräteanordnung,
Überwachung, Namensbearbeitung, X-Bus-Kommunikationstyp, Ausfall-Timer
enthält das SPC Konfigurationshandbuch.
Anhang
Siehe Abb. 6: SPCE650/651/652 Gehäusespezifikation
Befestigungspunkte des Erweiterungsmoduls
1
Abstandshalter
2
Befestigungspunkte der Abdeckung
3
Kabelziehklemmen
4
Montagelöcher
5
Kabeleintrittsöffnungen
6
Kabelbinder
7
Abdeckungshaken
8
Siehe Abb. 7: Abdeckung des Erweiterungsmoduls
Führung des Alarmschalters auf der Frontplatte
1
Befestigungsschrauben der Abdeckung
2
Montieren des Erweiterungsmoduls im SPC-Gehäuse mit
klappbarer Frontplatte
Das SPCE650/651/652 kann auch in einem Gehäuse mit klappbarer Frontplatte
installiert werden. In diesem Gehäuse kann Folgendes untergebracht werden:
1 Akku (max. 17 Ah), 1 SPC-Controller und ein Erweiterungsmodul mit 4 E/A,
1 Akku (max. 17 Ah), 1 SPC PSU-Erweiterungsmodul und ein
Erweiterungsmodul mit 3 E/A.
Installation oder Zugriff auf ein Erweiterungsmodul:
1. Öffnen Sie die Frontplatte des Gehäuses.
2. Lösen Sie mit einem geeigneten Schraubendreher die beiden oberen
Schrauben an der Halterung (ohne sie zu entfernen).
3. Schieben Sie die Halterung sanft nach oben, bis sie keinen Kontakt mehr mit
den Schrauben hat.
4. Ziehen Sie die Halterung langsam aber fest heraus, bis sie sich nach unten
dreht und von den Haltestiften gesichert wird.
5. Die Unterseite der Halterung und das Gehäuse bieten Platz für die Installation
zusätzlicher Erweiterungsmodule (die mit 4 Montagezapfen befestigt werden).
Siehe Abb. 8: Gedrehte Ansichten
Akku
1
Erweiterungsmodule
2
SPC-Controller oder SPC PSU
3
Technische Daten
9,5 -14 V Gleichspannung
Betriebsspannung
Min. 40 mA bei 12 V DC
Stromverbrauch
Max. 80 mA bei 12 V DC
8
Anzahl Zonen onboard
Zwei 4K7 (Standard), andere Widerstands-
EOL-Widerstand
kombinationen sind konfigurierbar
2 einpolige Umschaltrelais, 30 V DC / 1 A
Anzahl Relais onboard
(ohmscher Schaltstrom)
X-BUS über RS485 (307 kBit/s)
Feldbus
X-BUS (Ein, Aus, Verzweigung)
Schnittstellen
Onboard-Sabotagekontakt in der Frontplatte mit
Feder
Sabotagekontakt
SPCE652: Integrierter Sabotagekontakt mit Feder in
Front-/Rückplatte
-10 bis +50 ℃
Betriebstemperatur
Max. 90% (nicht kondensierend)
Rel. Luftfeuchtigkeit
IP30
Schutzklasse
RAL 9003
Farbe
Class II, innen allgemein
Gehäuseschutzart
Wandmontage, auf Putz
Montage
Gehäuse: 200 x 153 x 47 mm
Abmessungen
Platine: 150 x 82 x 20 mm
(B x H x T)
0,35 kg
Gewicht
ABS
Gehäusematerial
Kunststoffgehäuse
Gehäuse
SPCE650
EN50131-1:2006 (Grad 2 und 3),
TS50131-3:2003 (Grad 3),
Normen
SSF 1014:3 Alarmklasse 1,SPCE652
SSF 1014:3 Alarmklasse 2
Español – Instrucciones
ADVERTENCIA: Este dispositivo únicamente se conectará a fuentes de
alimentación que cumplan la norma EN60950-1, capítulo 2.5 ("limited power
source").
Al cambiar o instalar un SPCE650/651/652 en el sistema SPC-Series,
asegúrese de observar todas las precauciones antiestáticas al manipular
conectores, cables, terminales y placas.
Declaración de conformidad CE
Por la presente, Vanderbilt International (IRL) Ltd declara que este tipo de equipo
cumple con todas las directivas de la UE relevantes para el marcado CE. Desde el
20/04/2016 cumple con la directiva 2014/30/UE (directiva de compatibilidad
electromagnética).
El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en
http://pcd.vanderbiltindustries.com/doc/SPC
Introducción al SPCE650/651/652
El SPCE650/651/652 permite expandir un sistema externamente proporcionando
entradas de zona y salidas de relé adicionales. El SPCE650/651/652 incorpora los
siguientes elementos, como se muestra en Fig. 1.
1. Interruptor de manipulación frontal : El expansor tiene un interruptor de
manipulación delantero con resorte. Cuando se cierra la tapa, el resorte cierra
el interruptor.
2. By-pass de manipulación [J1]: La configuración del puente determina el
funcionamiento del interruptor. El funcionamiento del interruptor se puede
anular instalando J1. El técnico debe asegurarse de retirar J1 antes de
abandonar el lugar de instalación para que el sistema cumpla con las normas.
3. Zumbador: El zumbador se activa para localizar el expansor (ver Manual de
configuración de SPC).
4. Bypass de tamper trasero [JP6].
5. Interruptores de direccionamiento manual: Los interruptores permiten
configurar manualmente el ID de cada expansor en el sistema.
6. LED de estado de X-BUS: El LED indica el estado del X-BUS cuando el
sistema está en modo FULL ENGINEER, como se muestra abajo:
Estado del LED
Parpadea regularmente
(una vez cada 1,5 segundos
aprox.)
Parpadea rápidamente
(una vez cada 0,2 segundos
aprox.)
7. Salidas : El expansor dispone de 2 salidas programables para utilizar en el
sistema SPC-Series.
8. Entradas : El expansor tiene 8 entradas de zona en placa que pueden
configurarse como zonas de alarma de intruso en el sistema SPC-Series.
9. Fuente de alimentación auxiliar (12 V) : Se utilizan para suministrar energía
a dispositivos auxiliares hasta un máximo de 200 mA.
10. Potencia de entrada : El expansor requiere 12 V CC que pueden
suministrarse directamente desde el controlador SPC-Series o desde un
expansor de fuente de alimentación SPC.
11. Interfaz X-BUS : El bus de comunicación se utiliza para conectar entre sí los
expansores en el sistema SPC-Series. Ver la sección - Cableado de la interfaz
X-BUS.
12. Puente de terminación : Por defecto, este puente está siempre instalado. No
obstante, debe quitarse para el cableado en la configuración en estrella. Ver la
sección - Cableado de la interfaz X-BUS.
13. Interfaz de fuente de alimentación de 4 pines: conecta con el elemento 9,
conector de alimentación y datos, con un cable directo.
SPCE651
El SPCE651 permite conectar sensores de tipo inercial a las entradas de zona. Es
importante que el sensor inercial esté calibrado y que la configuración de conteo
de impulsos y ataque serio esté programada correctamente. Consulte el manual
de instalación y configuración para más información sobre la configuración de los
módulos de expansión analizados.
SPCE652
Compruebe que el muelle de tamper trasero se haya fijado a la parte inferior de la
carcasa del módulo de expansión. El muelle debe quedar perpendicular al orificio
de apertura de salida y estar conectado firmemente al émbolo del interruptor en la
placa interna.
Cableado de la interfaz X-BUS
La interfaz X-BUS permite conectar expansores y teclados al controlador SPC. El
X-BUS puede cablearse en distintas configuraciones según los requisitos de
instalación.
Descripción
El estado de comunicación del X-BUS es
correcto.
Indica el último expansor de la línea (excepto
en las configuraciones en estrella y multipunto