4
Settings
Réglages
FR
4-1. PIR detection area
PIR zone de detection
FR
PIR área de detección
ES
Side view
Vue de coté
FR
Seitenansicht
DE
Vista laterale
IT
Vista lateral
ES
Vista lateral
PT
Zijaanzicht
NL
Unit: m (ft.)
Unité: m (pieds)
FR
Einheit: m (Füße)
DE
Unità: m (piedi)
IT
Unidad: m (pies)
ES
Unidade: m (pés)
PT
Unit: m (voet)
NL
Side view
Vue de coté
FR
Seitenansicht
DE
Vista laterale
IT
Vista lateral
ES
Vista lateral
PT
Zijaanzicht
NL
Unit: m (ft.)
Unité: m (pieds)
FR
Einheit: m (Füße)
DE
Unità: m (piedi)
IT
Unidad: m (pies)
ES
Unidade: m (pés)
PT
Unit: m (voet)
NL
Einstellungen
Impostazioni
DE
IT
ES
PIR-Bereichsanpassung
PIR area di rilevamento
DE
IT
Área de detecção do IVP
Detectiegebied PIR
PT
NL
Low mount
MW range; Left
(WXS-RDAM only)
8
9
10 11
Short
Blue
Long
(default)
8
9
10 11
Blue
L2.5
L3.5
L6.0
L8.5
L12
/H9
(m)
Configuración
Configração
Instellingen
PT
NL
Left side
2.5 m (8 ft.)
12.0
10.0
5.0
0
(40)
(33)
(17)
3.5 m (12 ft.)
12.0
10.0
5.0
0
6.0 m (20 ft.)
12.0
10.0
5.0
0
8.5 m (28 ft.)
12.0
10.0
5.0
0
12.0 m (40 ft.)
12.0
10.0
5.0
0
Right side
2.5 m (8 ft.)
1.0
(3)
0
5.0
(17)
3.5 m (12 ft.)
0
5.0
6.0 m (20 ft.)
0
5.0
8.5 m (28 ft.)
0
5.0
12.0 m (40 ft.)
0
5.0
Blue
1.0
(3)
MW range; Right
(WXS-RDAM only)
10.0
12.0
(33)
(40)
8 9
10.0
12.0
10.0
12.0
10.0
12.0
10.0
12.0
L8
L12
L20
L28
L40
/H30
(ft.)
10
11
Short
Blue
Long
(default)
8 9
10
11
5