Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de instalación
Instale las pilas
1. Abra la tapa de las pilas
deslizando la tapa en la
dirección de la flecha que
dice «BATT PUSH».
E n g l i s h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Fr a n ç a i s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
D e u t s c h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2. Coloque las pilas según
la placa de polaridad del
I t a l i a n o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
interior de la tapa de las
pilas.
E s p a ñ o l .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 0
日本 語. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 3 7
中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 4 4
3. Cierre la tapa de las pilas
deslizando la tapa hacia su
posición cerrada original.
Nota:
Utilice cuatro pilas alcalinas AA o pilas de níquel-hidruro metálico (Ni-MH).
n
Sustituya las cuatro pilas al mismo tiempo. No mezcle pilas de distintos
n
tipos y marcas. No mezcle pilas nuevas y viejas. Esto podría ocasionar
sobrecalentamiento o una explosión.
Si el flash no se utiliza durante un largo periodo de tiempo, retire las pilas.
n
Dejar las pilas en el flash puede provocar daños por pérdida de líquido.
No utilice una pila que pierdan líquido.
n
(no incluidas)
63
Publicidad
