Instalación Y Uso; Consideraciones Generales; Instalación En La Tubería; Montaje De Una Válvula Con Extremo Soldado - Neles metso T2 Serie Instrucciones De Instalacion, Mantenimiento Y Funcionamiento

3 INSTALACIÓN Y USO
3.1

Consideraciones generales

Retire los protectores de los orificios de flujo y verifique
que la válvula esté limpia por dentro. Límpiela si fuera
necesario.
3.2 Instalación en la tubería
ATENCIÓN:
Al manipular la válvula o el conjunto de la válvula
completo tenga presente el peso de la válvula o de
todo el conjunto.
NOTA:
Use tornillos, tuercas, pernos y juntas equivalentes a
los usados en las otras fijaciones de la tubería. Centre
las juntas de las bridas cuidadosamente al instalar la
válvula entre bridas.
NOTA:
No intente corregir el defecto de alineación de la
tubería mediante el empernado de las bridas o una
soldadura.
Lave bien las tuberías antes de instalar la válvula. Las
impurezas, la arenilla y los trozos de electrodos de sol-
dadura pueden dañar la superficie de la bola y los
asientos.
Tres marcas indican la posición abierta-cerrada de la
válvula:
▫ un indicador sobre el centro motor del actuador,
▫ una ranura al final del vástago de la bola,
▫ la ranura para chaveta del vástago de la bola.
Si existiera cualquier duda sobre el indicador, controle
la posición por la ranura.
La válvula se puede instalar en cualquier posición. Si
es posible, monte la válvula en una posición en la que
el actuador pueda, si es necesario, ser desmontado sin
tener que extraer la válvula de la tubería. El actuador
no debe tocar la tubería, ya que la vibración de la
misma puede dañarlo o interferir en su funcionamiento.
Fig. 6 Soportes de la válvula
3.2.1 Montaje de una válvula con extremo soldado
Las válvulas se montan en la tubería utilizando méto-
dos de soldadura estándar.
Durante la soldadura o templado de las juntas, asegú-
rese de que la temperatura del teflón o de los sellos de
goma no exceda la temperatura permitida para este
tipo de material de sellado, esto es, 120 °C. Se puede
evitar que la temperatura suba cubriendo el cuerpo
con un trapo durante los trabajos de soldadura. Fig. 7.
Fig. 7 Cuerpo de la válvula cubierto con un trapo
durante los trabajos de soldadura
Las válvulas con extremos soldados son, si es necesa-
rio, sostenidas por soportes arqueados en la parte
mecanizada o preferiblemente (Fig. 8) en la parte de la
tubería junto a la válvula.
Tras la soldadura, limpie con cuidado la tubería y
púrguela antes de poner en marcha la válvula.
Después del funcionamiento de prueba, deje la válvula
en posición abierta hasta que se inicie el proceso.
Si la válvula se obstruye durante el funcionamiento de
prueba, ábrala y púrguela de nuevo con un flujo a gran
presión.
Fig. 8 Soportes de la válvula con extremos soldados
3.3

Actuador

NOTA:
Cuando instale el actuador en la válvula, asegúrese
de que el conjunto funcione adecuadamente. Una
información detallada sobre la instalación del actua-
dor se provee en la sección 6 o en las instrucciones
separadas del actuador.
Las posiciones abierta/cerrada de la válvula se indican
de la siguiente manera:
▫ con un indicador sobre el actuador, o
▫ con una ranura al final del eje de la bola (paralela al
orificio de flujo de la bola).
Si existiera cualquier duda sobre el indicador, controle
la posición de la bola por la ranura.
5