Camp Safety 0284 Manual De Uso página 41

DATENBLATT - FICHA DE LA VIDA ÚTIL - ONDERHOUDSKAART
Numero di serie - Serial number - Numéro de série - Seriennummer - Numero de serie - Serienummer - Serienummer - Serienummer
Mese e anno di fabbricazione - Month and year of manufacture - Mois et année de fabrication - Herstellungsdatum (Monat/Jahr) - Mes y año de fabricación
Maand en jaar van fabricage - Tillverkningsmånad och tillverkningsår - Produksjonsmåned og -år - Mês e ano de fabricação - Месяц/Год производства
Data di acquisto - Purchase date - Date de l'achat - Kaufdatum - Fecha de compra - Datum van aankoop - Inköpsdatum - Kjøpedato
Data del primo utilizzo - Date of first use - Date de la première utilisation - Datum der ersten Verwendung - Fecha de la primera utilización
Datum ingebruikname - Datum för den första användningen - Dato før første bruk - Data do primeiro uso - Дата первого использования
Utilizzatore - User - Utilisateur - Benutzer - Usuario - Gebruiker - Användare - Bruker - Usuário - Пользователь
Note - Comments - Commentaires - Bemerkungen - Comentarios - Aantekeningen - Anteckningar - Merknader - Notas - Комментарии
Controllo ogni 12 mesi - Inspection every 12 months - Inspection tous les 12 mois - Kontrolle alle 12 Monate - Inspección cada 12 meses
Inspectie iedere 12 maanden - Kontroll var 12:e månad - 12 måneders kontroll - Verificação a cada 12 meses - Инспекции каждые 12 месяцев
Data - Date
Date - Datum
Fecha - Datum
OK
Datum - Dato
Data - Дата
is a brand owned by
SCHEDA DI VITA - LIFE SHEET - FICHE DE DURÉE DE VIE
INFORMATIONSKORT - PRODUKTKORT
FICHA DA VITA ÚTIL - БЛАНК ОСМОТРА
Modello - Model - Modèle - Modell - Modelo - Model - Modell - Modell - Modelo - Модель
Número de série - Серийный номер
Data de compra - Дата покупки
Nome/Firma - Name/Signature
Nom/Signature - Name/Unterschrift
Nombre/Firma - Naam/Paraaf
Namn/Underskrift - Navn/Underskrift
Nome/Assinatura - Имя/Подпись
Data prossimo controllo - Date next control
Date du prochain contrôle - Datum der nächsten Überprüfung
Fecha de la próxima revisión - Datum volgende inspectie
Datum för nästa kontroll - Dato for neste kontroll
Data da próxima verificação - Дата следующей инспекции