Ferroli SKY ECO F Instrucción De Uso, Instalación Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ferroli Manuales
  4. Calderas
  5. SKY ECO F
  6. Instrucción de uso, instalación y mantenimiento
Ferroli SKY ECO F Instrucción De Uso, Instalación Y Mantenimiento

Ferroli SKY ECO F Instrucción De Uso, Instalación Y Mantenimiento

Bajo nox
Ocultar thumbs Ver también para SKY ECO F:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SKY ECO F
Basso NOx
Bajo NOx
Emisii reduse de NOx
Niska emisja NOx
Low NOx
IT
ISTRUZIONI PER L'USO, L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
ES
INSTRUCCIÓN DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
RO
PL
EN
INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE
BAJAS
EMISIONES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ferroli SKY ECO F

Resumen de contenidos para Ferroli SKY ECO F

  • Página 1 SKY ECO F BAJAS EMISIONES Basso NOx Bajo NOx Emisii reduse de NOx Niska emisja NOx Low NOx ISTRUZIONI PER L'USO, L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE INSTRUCCIÓN DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE...

  • Página 2: Avvertenze Generali

    SKY ECO F AVVERTENZE GENERALI Leggere attentamente le avvertenze mento dell'apparecchio, disattivarlo, contenute in questo libretto di istruzioni. astenendosi da qualsiasi tentativo di ri- parazione o di intervento diretto. Rivol- Dopo l'installazione dell'apparecchio, gersi esclusivamente a personale pro- informare l'utilizzatore sul funziona-...
  • Página 3 SKY ECO F con l’apparecchio. La pulizia e la manu- Le immagini riportate nel presente ma- tenzione destinata ad essere effettuata nuale sono una rappresentazione sem- dall’utilizzatore può essere effettuata da bambini con almeno 8 anni solo se sentazione possono esserci lievi e non sottoposti a sorveglianza.

  • Página 4: Istruzioni Per L'UTente

    Collegare alla rete elettrica Premere per 1 secondo il tasto ON/OFF del pannel- Il nuovo SKY ECO F è uno scaldabagno ad alto rendi- lo comandi. mento e basso emissivo per la produzione di acqua cal- da sanitaria, funzionante a gas naturale o GLP e dotato...

  • Página 5: Istruzioni Per L'INstallatore

    SKY ECO F Temperatura massima ISTRUZIONI PER L'INSTALLATORE Distanze minime Laterale >2cm Il circuito di combustione dell'apparecchio è stagno ri- >50cm spetto l'ambiente di installazione e quindi l'apparecchio Frontale >2cm può essere installato in qualunque locale. L'ambiente di evitare che si creino condizioni di pericolo in caso di per- dite di gas.
  • Página 6 SKY ECO F SKY ECO F 11 Qnw(DHW)(Hi) 21.7 19.5 10.0 6 (< 56 mg/kWh) 0085 8 430709 513853 1910G80002 40 W IPX4D Ø 3/4” Targhetta con le caratteristiche Dima di montaggio 5 - Estrarre l'apparecchio dall'imballaggio. 7 - Rimuovere i tappi dagli attacchi dell'acqua e del gas, mento del Paese di destinazione e tipo di gas eroga- to per l'apparecchio.

  • Página 7: Collegamento Del Gas

    SKY ECO F a tenuta. Effettuare perciò una prova di tenuta e, per evitare qualunque danno all'apparecchio dovuto a sovrapressione, lasciare chiuso il rubinetto di entrata del gas. Accertarsi che la pressione e la portata erogata siano bella dati tecnici, punto 4.4.
  • Página 8 90° Fattore di ridu- 0,5 m 0,25 m zione curva 45° [2] Diaframma SKY ECO F 11 = Ø40 SKY ECO F 11 = Ø40 SKY ECO F 14 = Ø47 SKY ECO F 14 = Ø47 0-2m 0-3m SKY ECO F 17 = Ø50...
  • Página 9 SKY ECO F Tabella 1 Perdite in m Entrata dell'aria tale 0,5 m M/H TUBO 1 m M/H 2 m M/H 45° H/H 45° M/H 90° H/H 90° M/F 90° M/F + presa test Esempio di collegamento con tubi separati Con presa test Ø...

  • Página 10: Messa In Funzione

    SKY ECO F Modello SKY ECO F 11 Lunghezza SKY ECO F 14 55 m massima consentita SKY ECO F 17 45 m 0 - 20 m Ø 40 20 - 35 m SKY ECO F 11 Ø 43 Nessun diaframma 0 - 20 m Ø...
  • Página 11 SKY ECO F Accendere l’apparecchio. Assicurarsi della tenuta del circuito del combustibile e di quello dell'acqua. 3 Rimuovere il mantello. fumi durante il funzionamento dello scaldabagno. fettuando diverse prove di accensione e spegnimento. Assicurarsi che il consumo del combustibile corrispon- da a quello indicato.
  • Página 12 SKY ECO F ELENCO ANOMALIE Anomalia anomalia Mancanza di gas sia regolare e che sia stata eliminata l’aria dalle tu- bazioni Mancata accensione del brucia- velazione dell’elettrodo che deve essere privo di incrostazioni tore sario Cablaggio valvola gas interrotto Potenza di accensione troppo bassa Regolare la potenza di accensione...

  • Página 13: Caratteristiche E Dati Tecnici

    SKY ECO F 4 CARATTERISTICHE E DATI TECNICI 2 16 1 Entrata gas 10 Collettore uscita fumi Entrata acqua fredda 11 Flussostato 3 Camera stagna 4 Uscita acqua calda sanitaria 13 Elettrodo accensione e rilevazione 6 Camera combustione 14 Diaframma fumi...
  • Página 14 SKY ECO F Circuito idraulico 1 Entrata gas 9 Collettore fumi Entrata acqua fredda 10 Collettore uscita fumi 3 Uscita acqua calda sanitaria 11 Flussostato 4 Camera stagna 15 Sensore doppio (sicurezza+ACS) 8 Scambiatore in rame cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 15 SKY ECO F Dati Portata termica max 21.7 32.9 Portata termica min 10.3 Potenza termica max 19.5 24.2 Potenza termica min Rendimento Pmax 89.9 90.0 90.0 n. x Ø 24 x 0,85 28 x 0,85 32 x 0,85 Ø mbar mbar 11.3...
  • Página 16 SKY ECO F Scheda prodotto ErP MODELLO: SKY ECO F 11 Marchio: FERROLI Tipo di prodotto: Scaldacqua convenzionale Simbolo Unità Valore Elemento Profilo di carico dichiarato Classe di efficienza energetica di riscaldamento dell’acqua (da A+ a F) Consumo giornaliero di energia elettrica...
  • Página 17 SKY ECO F Schema elettrico 13 Elettrodo accensione e rilevazione ventilatore 11 Flussostato 15 Sensore doppio (sicurezza+ACS) 17 Sensore di Hall cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...

  • Página 18: Advertencias Generales

    SKY ECO F ADVERTENCIAS GENERALES Leer atentamente las advertencias de incorrecto del equipo, desconectarlo y este manual de instrucciones. hacerlo reparar únicamente por técni- Una vez instalado el equipo,describir su te a técnicos matriculados. Las repara- funcionamiento al usuario y entregarle ciones del equipo y la sustitución de los...

  • Página 19: Aparato Destinado Para Uso

    SKY ECO F ducto suministrado. da del producto.Dicha representación APARATO DESTINADO PARA USO puede presentar diferencias ligeras y INDUSTRIAL La información importante que no conlleve riesgos personales o materiales se indicará con el símbolo que se muestra a continuación. cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...

  • Página 20: Agua Caliente Sanitaria

    SKY ECO F 1 MANUAL DE USUARIO El nuevo SKY ECO F es una calentador instantáneo de alto rendimiento y de bajas emisiones contaminantes al medio ambiente para producción de agua caliente sa- nitaria, alimentado con gas natural o GLP y dotado de quemador compacto REFRIGERADO POR AGUA con Conectar a la red eléctrica...
  • Página 21 SKY ECO F Mínima temperatura Máxima temperatura MANUAL DE INSTALACIÓN Distancias mínimas Lateral >2cm >50cm Frontal >2cm El circuito de combustión es estanco al ambiente de in- stalación, y por lo tamto, el aparato puede instalarse en cualquier habitación. No obstante, el local de instalación nes de agua nes de peligro si hay una pérdida de gas.
  • Página 22 SKY ECO F SKY ECO F 11 Qnw(DHW)(Hi) 21.7 19.5 10.0 6 (< 56 mg/kWh) 0085 8 430709 513853 1910G80002 40 W IPX4D Ø 3/4” Placa de características Plantilla de montaje 5 - Extraer el aparato del embalaje. 7 - Retirar los tapones de las uniones de agua y gas, ver Fig.10.
  • Página 23 SKY ECO F 4 Comprobar que la presión y el caudal suministrado tabla de datos técnicos. El tubo debe de cumplir las normativas aplicables. Evitar zonas de emisiones de calor. Evitar que el tubo se pliegue o tenga algún estrangu- Tarjetas de conexiones lamiento.
  • Página 24 0,5 m 0,25 m Sustitución del diafragma con el equipo sin montar ción curva 45° SKY ECO F 11 = Ø40 SKY ECO F 11 = Ø40 SKY ECO F 14 = Ø47 SKY ECO F 14 = Ø47 0-2m 0-3m SKY ECO F 17 = Ø50...
  • Página 25 SKY ECO F Tabla 1 Salida de Entrada de aire Verti- Hori- 0,5 m M/H TUBO 1 m M/H 2 m M/H 45° H/H 45° M/H 90° H/H 90° M/H Ejemplo de conexión con tubos separados 90° M/H + toma C1x Aspiración y evacuación horizontales en pared.

  • Página 26: Servicio Y Mantenimiento

    Tabla 2 Codigo Modelo Longitud Diafrgama SKY ECO F 11 CALENTADOR 11L Longitud máxima SKY ECO F 14 55 m permitida CALENTADOR 14L SKY ECO F 17 45 m 0 - 20 m Ø 40 CALENTADOR 11L 20 - 35 m SKY ECO F 11 Ø...

  • Página 27: Mantenimiento

    SKY ECO F Encender el equipo. Comprobar que las instalaciones de combustible y de agua sean estancas. 3 Levantar la carcasa. tos de aire y humos durante el funcionamiento del ca- lentador. Comprobar que la válvula del gas module correcta- mente.

  • Página 28: Lista De Anomalías

    SKY ECO F LISTA DE ANOMALÍAS Anomalía anomalía Controlar que el gas llegue correctamente al Falta de gas calentador y que no haya aire en los tubos. Anomalía del electrodo de detección/ Controlar que el electrodo esté bien montado y...

  • Página 29: Características Y Datos Técnicos

    SKY ECO F 4 CARACTERÍSTICAS Y DATOS TÉCNICOS 2 16 1 Entrada de gas 10 Colector salida de humos Entrada de agua fría 11 Flusostato 3 Cámara estanca 4 Salida de agua caliente 13 Electrodo de encendido y sanitaria detección 14 Diafragma de humos 6 Cámara de combustión...
  • Página 30 SKY ECO F Circuito hidráulico 1 Entrada de gas 8 Intercambiador de cobre Entrada de agua fría 9 Colector gases combustión 3 Salida de agua caliente 10 Colector salida de humos sanitaria 11 Flusostato 4 Cámara estanca 15 Sensor doble (seguridad+ACS) cod.
  • Página 31 SKY ECO F Datos Capacidad térmica máxima 21.7 32.9 Capacidad térmica mínima 10.3 Potencia térmica máxima 19.5 24.2 Potencia térmica mínima Rendimiento P.máxima. 89.9 90.0 90.0 nº x Ø 24 x 0,85 28 x 0,85 32 x 0,85 Ø mbar mbar 11.3...
  • Página 32 SKY ECO F Ficha del producto ErP MODELO: SKY ECO F 11 Marca comercial: FERROLI Tipo de dispositivo: Calentador de agua convencional Simbolo Unità Valor Elemento Perfil de carga declarado Clase eficiencia energética del caldeo de agua (de A+ a F)
  • Página 33 SKY ECO F Esquema eléctrico 13 Electrodo de encendido y detección 11 Flusostato 15 Sensor doble (seguridad+ACS) 17 Sensor Hall cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 34 SKY ECO F Acest aparat trebuie utilizat numai în scopul pentru care a fost proiectat în realizate de un tehnician autorizat, în le de reglare sigilate. la îndemâna copiilor. poate cauza pagube persoanelor sau sponsabilitatea pentru pagubele cauza- cu ajutorul altui dispozitiv de izolare.
  • Página 35 SKY ECO F NU ESTE VALABIL PENTRU UZ IN- DUSTRIAL simbolul prezentat mai jos. cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...

  • Página 36: Manual De Utilizare

    SKY ECO F 1 MANUAL DE UTILIZARE Noul SKY ECO F este un boiler instantaneu cu randa- mediu, pentru prepararea apei calde menajere, alimen- ON/OFF de pe pa- Oprirea timp de software a cartelei, în primele 5 secunde, iar apoi...

  • Página 37: Manual De Instalare

    SKY ECO F MANUAL DE INSTALARE A - Lateral > 2 cm > 50 cm C - Frontal > 2 cm Montarea boilerului corozive. diblurile cu expansiune. pentru amplasarea aparatului. cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 38 SKY ECO F SKY ECO F 11 Qnw(DHW)(Hi) 21.7 19.5 10.0 6 (< 56 mg/kWh) 0085 8 430709 513853 1910G80002 40 W IPX4D Ø 3/4” vezi Fig. 10. aparatul. cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 39 SKY ECO F belul cu datele tehnice. Paragraful 4.4 Etichetele pentru racorduri , cu un diametru extern de maxim 8 mm. deteriorarea aparatului din cauza presiunii excesive, cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 40 0,25 m cere cot 45° între î n t r e SKY ECO F 11 = Ø40 SKY ECO F 11 = Ø40 SKY ECO F 14 = Ø47 SKY ECO F 14 = Ø47 SKY ECO F 17 = Ø50 SKY ECO F 17 = Ø50...
  • Página 41 SKY ECO F Tabelul 1 Pierderi în meq Intrare Orizon- 0,5 m M/H 1 m M/H 2 m M/H 45° H/H 45° M/H 90° H/H 90° M/H Exemplu de racordare cu tuburi separate pentru testare testare Ø Pentru evacua- rea condensului Pentru evacua- milare.
  • Página 42 Tabelul 2 Denumire Model Lungime SKY ECO F 11 PENTRU BOILER 11L Lungimea SKY ECO F 14 55 m PENTRU BOILER 14L SKY ECO F 17 45 m 0 - 20 m Ø 40 PENTRU BOILER 11L 20 - 35 m SKY ECO F 11 Ø...
  • Página 43 SKY ECO F Pentru a deschide carcasa: prezinte obstacole sau pierderi. ANOMALII Boilerul este dotat cu un sistem avansat de autodiagnos- caje permanente. cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...

  • Página 44: Lista De Anomalii

    SKY ECO F LISTA DE ANOMALII Codul Anomalie anomaliei Anomalie a electrodului de detectare/aprindere nevoie. Cablajul valvei de gaz este întrerupt Anomalie electrod Senzor de ACM defect aprindere Cablaj întrerupt Anomalie la valva de gaz nevoie. Cablaj întrerupt Anomalie la valva de gaz nevoie.
  • Página 45 SKY ECO F 2 16 1 Intrare gaz 11 Fluxostat detectare 15 Senzor dublu cupru 16 Dispozitiv de reglare a 9 Colector gaze arse debitului 1 Intrare gaz de 3/4” Model A (mm) B (mm) cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 46 SKY ECO F Circuitul hidraulic 1 Intrare gaz 9 Colector gaze arse 11 Fluxostat 15 Senzor dublu cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 47 SKY ECO F Date Debit termic maxim 21.7 32.9 Debit termic minim 10.3 19.5 24.2 Randament P. max. 89.9 90.0 90.0 nr. x Ø 24 x 0,85 28 x 0,85 32 x 0,85 Ø mbar mbar 11.3 12.5 14.8 mbar 2.30...
  • Página 48 SKY ECO F produsului ErP MODEL: SKY ECO F 11 FERROLI pentru apei Profil de declarat Clasa de randament energetic aferent apei (de la A+ la F) de energie 0,083 Consum anual de energie Randamentul energetic aferent apei Consum de combustibil...
  • Página 49 SKY ECO F 11 Fluxostat 17 Senzor di Hall cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 50 SKY ECO F instrukcjami producenta. Zakazuje konsekwencji niebezpieczne. nieprzestrzegania niniejszych instrukcji. Przed wykonaniem jakiejkolwiek cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 51 SKY ECO F przepisami. Rysunki niniejszej instrukcji symbolem. cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...

  • Página 52: Panel Sterowania

    SKY ECO F ON/OFF na panelu sterowania. mikroprocesorowy system sterowania. Panel sterowania raturze palnika oraz aktualnej peratury c.w.u. mocy. Miganie oznacza Przycisk zmniejszania tem- peratury c.w.u. ze spalaniem. 4 Przycisk reset wytwarzania c.w.u. nicznego 10 Panel LCD oraz aktualna temperatura w zakresie od 40ºC...

  • Página 53: Instrukcja Instalacji

    SKY ECO F Temperatura maksymalna INSTRUKCJA INSTALACJI >2cm >50cm w dowolnym miejscu. Tym niemniej pomieszczenie, Przód >2cm bezpiecznych sytuacji w razie wycieku gazu. spalania. solidne i stabilne. poziomicy). cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 54 SKY ECO F SKY ECO F 11 Qnw(DHW)(Hi) 21.7 19.5 10.0 6 (< 56 mg/kWh) 0085 8 430709 513853 1910G80002 40 W IPX4D Ø 3/4” Tabliczka znamionowa do kraju docelowego oraz rodzaj gazu, do którego cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 55 SKY ECO F mi i normami. ewentualne szkody spowodowanie brakiem wany serwis techniczny w celu przeprowadzenia jego HAR H05 VV-F cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 56 90° [1] Uszczelka 0,5 m 0,25 m [2] Kryza dukcji kolanka 45° SKY ECO F 11 = Ø40 SKY ECO F 11 = Ø40 0 do 0 do SKY ECO F 14 = Ø47 SKY ECO F 14 = Ø47 SKY ECO F 17 = Ø50...
  • Página 57 SKY ECO F Tabela 1 Straty w meq Odprowadzanie Zasysanie spalin powietrza Pionowe Poziome 0,5 m M/H 1 m M/H 2 m M/H 45° H/H 45° M/H 90° H/H KOLANKO 90° M/H 90° M/H + króciec testowy Ø KRÓCIEC Z odprowadzaniem...

  • Página 58: Oddanie Do Eksploatacji

    SKY ECO F Model SKY ECO F 11 Maksymalna SKY ECO F 14 55 m dozwolona SKY ECO F 17 45 m 0 - 20 m Ø 40 20 - 35 m SKY ECO F 11 Ø 43 0 - 20 m Ø...
  • Página 59 SKY ECO F muje sprawdzenie, czy: USTERKI Przewód wylotu spalin jest idealnie sprawny. i szczelne. wych szczotek do czyszczenia. lach. cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...

  • Página 60: Lista Usterek

    SKY ECO F LISTA USTEREK Usterka usterki Brak gazu przewodach nie ma powietrza. Usterka zaworu gazowego potrzeby. Przerwanie okablowania zaworu gazowego Usterka elektrody Usterka karty zabezpieczenia Brak obiegu wody. Przerwane okablowanie Usterka zaworu Usterka zaworu gazowego gazowego potrzeby. Przerwane okablowanie...

  • Página 61: Parametry I Dane Techniczne

    SKY ECO F 4 PARAMETRY I DANE TECHNICZNE 2 16 10 Kolektor wylotowy dymów Zawór gazu zacyjna 14 Kryza odprowadzania spalin 6 Komora spalania 15 Podwójny czujnik 8 Miedziany wymiennik 9 Kolektor spalin Model A (mm) B (mm) cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 62 SKY ECO F Obwód hydrauliczny 8 Miedziany wymiennik 9 Kolektor spalin 10 Kolektor wylotowy dymów Zawór gazu 15 Podwójny czujnik (bezpie- cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 63 SKY ECO F Dane 21.7 32.9 10.3 Maks. moc cieplna 19.5 24.2 Min. moc cieplna 89.9 90.0 90.0 Liczba x Ø 24 x 0,85 28 x 0,85 32 x 0,85 Ø mbar mbar 11.3 12.5 14.8 mbar 2.30 2.85 3.48 0.88...
  • Página 64 SKY ECO F Karta produktu ErP MODEL: SKY ECO F 11 Marka: FERROLI Konwencjonalny gazowy podgrzewacz wody Symbol Jednostka Parametr Deklarowany profil Klasa energetycznej podgrzewania wody (od A+ do F) Dzienne energii elektrycznej Qelec 0,083 Roczne energii elektrycznej Wydajno ogrzewania wody...
  • Página 65 SKY ECO F Schemat elektryczny 12 Zawór gazu 17 Czujnik Hall cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 66 SKY ECO F Read the warnings contained in this In the event of a malfunction or impro- manual carefully. per operation, unplug the unit and have Once the unit is installed, describe its contact registered technicians. The unit operation to the user and give them must only be repaired, and its compo- this manual.
  • Página 67 SKY ECO F product. Such representations may in- APPLIANCE INTENDED FOR DOME- STIC USE; NOT VALID FOR INDU- with respect to the product supplied. cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 68 Plug the unit into the mains. Press the ON/OFF key on the control panel for 1 The new SKY ECO F is an instantaneous, high- second. performance, low-emission heater for domestic hot water production, powered by natural gas or LPG and...
  • Página 69 SKY ECO F Maximum temperature INSTALLATION MANUAL The combustion circuit is sealed off from the installation environment, so the unit can be installed in any room. Minimum distances ventilated to avoid hazardous situations in the event of On each >2cm >50cm...
  • Página 70 SKY ECO F SKY ECO F 11 Qnw(DHW)(Hi) 21.7 19.5 10.0 6 (< 56 mg/kWh) 0085 8 430709 513853 1910G80002 40 W IPX4D Ø 3/4” Rating label Assembly template 5 - Remove the unit from the packaging. 7 - Remove the plugs from the water and gas connec- tions (see Fig.
  • Página 71 SKY ECO F The pipe must comply with applicable regulations. Avoid areas with heat emissions. Prevent the pipe from bending or being pinched shut. The connections on both sides (gas valve and other components) must comply with the regulations of the country where the heater is installed.
  • Página 72 SKY ECO F 14 = Ø50 SKY ECO F 14 = Ø50 used SKY ECO F 17 = No SKY ECO F 17 = Ø52 m diaphragm For vertical pipe installations, type C3x, C5x, B2x, 3 to 4 no diaphragm...

  • Página 73: Service And Maintenance

    Model C1x Horizontal aspiration and evacuation on the wall. SKY ECO F 11 Maximum permit- SKY ECO F 14 55 m Intake and exhaust terminals must be concentric, ted length or close enough to be exposed to similar wind SKY ECO F 17 45 m conditions (maximum distance of 50 cm).
  • Página 74 SKY ECO F ADJUSTMENTS Carefully verify the tightness of the gas installation using a soap and water solution to check for leaks in the connections. Fill the hydraulic system and make sure no air is present in the unit or system.
  • Página 75 SKY ECO F FAULTS The heater is equipped with an advanced self-diagnostic system. If a problem arises with the unit, the fault symbol displayed. operation. To restore operation, simply press the RESET key (4 - 3 Lift the casing. must be resolved.

  • Página 76: List Of Faults

    SKY ECO F LIST OF FAULTS Fault Fault Solution Lack of gas no air is present in the pipes. Make sure the electrode is properly installed, Faulty detection/ignition electrode The burner does not connected, and free of deposits. ignite. Faulty gas valve Check the gas valve and replace if necessary.

  • Página 77: Technical Data And Characteristics

    SKY ECO F 4 TECHNICAL DATA AND CHARACTERISTICS 2 16 Overview 10 Flue gas outlet collector Cold water inlet 11 Flow switch 3 Sealed chamber 4 Domestic hot water outlet 13 Ignition and detection elec- 5 Fan trode 6 Combustion chamber...
  • Página 78 SKY ECO F Hydraulic circuit 9 Combustion gas collector Cold water inlet 10 Flue gas outlet collector 3 Domestic hot water outlet 11 Flow switch 4 Sealed chamber 5 Fan 15 Double sensor 7 Burner assembly 8 Copper exchanger cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 79 SKY ECO F Data Units Maximum heat capacity 21.7 32.9 Minimum heat capacity 10.3 Maximum heat capacity 19.5 24.2 Minimum heat capacity Performance at max. power 89.9 90.0 90.0 no. x Ø 24 x 0,85 28 x 0,85 32 x 0,85 Ø...
  • Página 80 SKY ECO F ErP product fiche MODEL: SKY ECO F 11 Trademark: FERROLI Type: Conventional water heater Symbol Unit Value Item Declared load profile Water heating energy efficiency class (from A+ to F) Daily electricity consumption Qelec 0,083 Annual electricity consumption...
  • Página 81 SKY ECO F 5 Fan power supply 11 Flow switch 13 Ignition and detection electrode 17 Hall sensor cod. 3541S170 - Rev. 00 - 02/2019...
  • Página 84 FERROLI ESPAÑA, S.L.U. Pol.Ind.Villayuda C/Alcalde Martín Cobos, 4 09007 Burgos - España Fabbricato in Spagna - Fabricado en España - Fabricat în Spania Wyprodukowano w Hiszpanii - Made in Spain...

Tabla de contenido