Entretien - HPS DH Serie Guía De Instalación, Operación Y Mantenimiento

AVERTISSEMENT
Omettre d'identifier et de corriger les causes
profondes de la surchauffe du transformateur peut
entraîner la mort ou des blessures graves, des
dommages matériels ou réduire considérablement la
durée de vie du transformateur.

Entretien

DANGER
RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE,
D'EXPLOSION OU DE COUP D'ARC
Omettre de couper l'alimentation, isoler et mettre
à la terre les bornes du transformateur ainsi que de
vérifier le potentiel de terre sur tous les terminaux
avant d'effectuer des travaux sur le transformateur
entraînera des blessures graves ou la mort.
L'insertion d'objets par les ouvertures de la ventilation
alors que le transformateur est sous tension peut
entraîner des blessures graves ou la mort.
Dans les températures ambiantes différentes de celles

requises pour le bon fonctionnement du transformateur
L'ANSI recommande une température ambiante maximale
de 40º C.
La surcharge de courte durée en fonction du temps et

de la température ainsi que la perte de vie utile du
transformateur.
La surcharge qui se traduit par une diminution de la durée

de vie du transformateur.
Si le transformateur subit une augmentation de température, les
facteurs suivants doivent être immédiatement envisagés et corrigés :
Démarrage du moteur brusque ou autre type de charge

brusque. Un transformateur spécifique est requis pour ce
type d'application.
Sur-excitation de l'unité à la suite d'une surtension de

l'alimentation ou d'une surcharge.
Températures ambiantes supérieures à la normale.

Surcharge supérieure aux directives C57.96.C57.96 de l'ANSI.

Distorsions harmoniques de la tension de la ligne

d'alimentation et du courant.
En cas de surchauffe, l'ajout d'un ventilateur de
refroidissement supplémentaire doit respecter les directives
d'installation de l'usine. Une mauvaise installation de ventilateurs
peut détourner le flux d'air et considérablement réduire l'espérance
de vie de l'isolant dans la bobine du transformateur.
Les transformateurs de type sec peuvent être arrêtés
et entreposés pour des périodes prolongées sans subir de
détérioration. Il faut soigneusement nettoyer et sécher les
unités avant de les mettre sous tension, comme indiqué
précédemment. Un emballage approprié et des mesures de
prévention de l'humidité durant l'entreposage sont essentiels.
Dans des conditions de fonctionnement et des
environnements normaux, les transformateurs de type sec
nécessitent soin et inspection périodique. Cela est essentiel
si l'unité est installée dans des conditions environnementales
difficiles (par ex. à l'extérieur, dans un environnement avec des
niveaux élevés de pollution et de poussière, etc.).
L'inspection périphérique et l'élimination de la poussière
externe peuvent s'effectuer pendant que le transformateur
fonctionne. Cependant, les couvercles d'accès ne doivent
pas être ouverts ni des objets insérés dans les ouvertures de
ventilation lorsque le transformateur est sous tension.
L'entretien interne ne doit s'effectuer que sur un
transformateur hors tension, isolé et dont toutes les
bornes sont mises à la terre.
L'entretien comprend généralement le nettoyage interne,
le serrage des barrettes et des connexions boulonnées aux
niveaux de couple prescrits, la vérification et l'entretien des
dispositifs auxiliaires et une analyse infrarouge ou image
thermique du transformateur.
Les conduits d'air doivent être exempts de toute
accumulation de poussière et de saleté et tous les branchements
31
Septembre
IOMGDDI / 2017