HouseWarmer HW500GW Serie Instrucciones De Instalación Y Manual Del Propietario

Calefactor de pared doble con ventilación por gravedad

Publicidad

Enlaces rápidos

Installer:
Leave this manual with the
appliance.
Consumer: Retain this manual for future
reference.
WARNING: If not installed, operated and
maintained in accordance with the manufactur-
er's instructions, this product could expose you
to substances in fuel or from fuel combustion
which can cause death or serious illness.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
OWNER'S MANUAL
AND
GRAVITY VENTED
DUAL WALL FURNACE
MODEL
HW500GW0XX1(N,P)-1
WARNING: If the information in these instruc-
tions are not followed exactly, a fire or explosion
may result causing property damage, personal
injury or loss of life.
— Do not store or use gasoline or other flamma-
ble vapors and liquids in the vicinity of this or
any other appliance.
— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
Do not try to light any appliance.
Do not touch any electrical switch; do not
use any phone in your building.
Immediately call your gas supplier from a
neighbor's phone. Follow the gas suppli-
er's instructions.
If you cannot reach your gas supplier, call
the fire department.
— Installation and service must be performed by
a qualified installer, service agency or the gas
supplier.
Reverso en español
Page 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HouseWarmer HW500GW Serie

  • Página 1 Reverso en español INSTALLATION INSTRUCTIONS OWNER'S MANUAL GRAVITY VENTED DUAL WALL FURNACE MODEL HW500GW0XX1(N,P)-1 WARNING: If the information in these instruc- tions are not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. —...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS SECTION PAGE Tools and Materials ....................... 3 Important Safety Information ....................4 Safety Information for Users of LP Gas ................5 Introduction ........................... 6 Specifications ........................6 Recommended Vent Configuration ..................7 Gas Supply ..........................8 Clearances ..........................9 Location - All Models ......................9 Ventilation and Combustion Air ..................
  • Página 3: Tools And Materials

    TOOLS AND MATERIALS NEEDED FOR INSTALLATION Figure 1 HARDWARE PACKAGE Replacement screws, nuts, and washers can be purchased at most hardware stores. For ordering replacement parts see page 23. #8 X 3/8” PHILLIPS PAN HEAD SCREW (8) WIRE NUT (2) NYLON WASHER (4) #10 X ½”...
  • Página 4: Important Safety Information

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION THIS IS A HEATING APPLIANCE DO NOT OPERATE THIS APPLIANCE WITHOUT OUTER CASING INSTALLED. • Due to high temperatures the appliance should be located • DO NOT put anything around the furnace that will obstruct out of traffic and away from furniture and draperies. the flow of combustion and ventilation air.
  • Página 5: Safety Information For Users Of Lp Gas

    SAFETY INFORMATION FOR USERS OF LP-GAS Propane (LP-Gas) is a flammable gas which can cause fires by point with the members of your household. Someday when and explosions. In its natural state, propane is odorless and there may not be a minute to lose, everyone's safety will depend colorless.
  • Página 6: Introduction

    INTRODUCTION Introduction so that all burners and burner ignition devices are located not less Vented wall furnace is shipped ready to install in a 2" x 4" stud wall, than 18" (457mm) above the floor. with studs 16" (406mm) center to center. Always consult your local Such equipment shall be located, or protected, so it is not subject Building Department regarding regulations, codes or ordinances to physical damage by a moving vehicle.
  • Página 7: Recommended Vent Configuration

    RECOMMENDED VENT CONFIGURATION Note: No vent equipment supplied with furnace. 4" Oval (all parts purchase locally) 1. Type B-1 oval pipe 2. Single story type B-1 gas vents require a baseplate and one pair of ceiling plate spacers. 3. Multi-story type B-1 gas vents require a baseplate, one pair of ceiling plate spacers at the first floor ceiling and one pair of fire stop spacers at each successive ceiling level.
  • Página 8: Gas Supply

    GAS SUPPLY Check all local codes for requirements, especially for the size and type of gas supply line required. Recommended Gas Pipe Diameter Pipe Length Schedule 40 Pipe Tubing, Type L Inside Diameter Outside Diameter Nat. L.P. Nat. L.P. 0-10 feet 1/2”...
  • Página 9: Clearances

    CLEARANCES 1. In selecting a location for installation, it is necessary to provide adequate accessibility clearances for servicing and proper installation. 2. Clearances to combustible surfaces are 4" (102 mm) from sides, 12" (305 mm) to top, 1 1/2" (38 mm) from floor. NOTE: Minimum distance of 1 1/2"...
  • Página 10: Ventilation And Combustion Air

    VENTILATION AND COMBUSTION AIR Wall furnaces shall be installed in a location in which the facilities for ventilation permit satisfactory combustion of gas and proper venting under normal conditions. In buildings of conventional frame, brick, or stone construction without tight storm windows and doors, infiltration is normally adequate to provide air for combustion and draft hood dilution.
  • Página 11: Rough-In Instructions

    ROUGH-IN INSTRUCTIONS 3. Attach baseplate (not supplied with furnace) to header plate Provide an opening in the wall 14 1/2" (368 mm) wide and with sheet metal screws at each end. 66 1/4" (168 cm) high measured from top of floor plate (See Figure 14 and Figure 19).
  • Página 12 ROUGH-IN INSTRUCTIONS (continued) Attach enough vent pipe so that when installed in wall opening Position header plate at height shown in Figure 18. the vent pipe will extend above the ceiling plate by at least 6" Locate rear edge of nailing flange at the back of the 2" x 4" (152 mm).
  • Página 13: Finishing Instructions

    FINISHING INSTRUCTIONS Plastering (Figure 4) In new construction use only plain (not perforated) gypsum lath around furnace and vent pipe so that plaster "Keys" will not project into wall space. Use wood strips nailed to inside of studs and top of bottom plate. These must be removed before installation of furnace.
  • Página 14 FINISHING INSTRUCTIONS (continued) 2. Place outer casing onto header. ATTACH HERE IF BLOWER IS INSTALLED Figure 24 3. Align clearance holes on outer casing bottom with screw holes on casing brackets by adjusting slots on casing brackets. 4. Complete tightening casing bracket screws from Step 1 to inner casing at this time.
  • Página 15: Removing The Outer Casing

    REMOVING THE OUTER CASING When optional blower is not installed. At the top of 2. Open casing door. Remove two (2) screws that attach the outer casing, remove one (1) screw from the center bottom of outer casing to inner casing. clearance slot that attaches the outer casing to the header assembly.
  • Página 16: Thermostat Location

    THERMOSTAT LOCATION CAUTION — Do not run wire behind flanges of Header Plate or Connect thermostat wires to gas valve as shown in Figure 32. in any location where it might be damaged. Millivolt wall thermostats are specially designed for use on self- generating systems.
  • Página 17: Piezo Pilot Ignitor

    OPTIONAL THERMOSTAT BRACKET INSTALLATION Attach the thermostat bracket to the outer casing with two 8. Attach thermostat to bracket with two screws. screws. Figure 34 Replace the outer casing. Figure 37 Remove cover of thermostat from base. 9. Connect the thermostat wires to the terminal screws. Figure 35 Figure 38 Feed wires through rectangular slots.
  • Página 18: Lighting Instructions

    LIGHTING INSTRUCTIONS FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING WARNING: If you do not follow these instructions exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. A. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. •...
  • Página 19: Vent Safety Shutoff System

    VENT SAFETY SHUTOFF SYSTEM This appliance must be properly connected to a venting system. This appliance is equipped with a vent safety shutoff system. Warning: Operation of this wall furnace when not connected to a properly installed and maintained venting system or tampering with the vent safety shutoff system can result in carbon monoxide (CO) poisoning and possible death.
  • Página 20: Proper Main Burner Flame

    PROPER MAIN BURNER FLAME The correct flame will be a short blue inner flame with a much larger light blue outer flame. The burner does not have a primary air adjustment. The flame will be proper if the factory-set pressure and orifice are used.
  • Página 21: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Service must be performed by a Qualified Installer, Service If Pilot Does Not Remain "On" After Releasing Gas Control Agency, or the Gas Supplier. Knob Follow instructions and hold gas control knob down longer GENERAL All furnaces have been fire-tested to check for and harder.
  • Página 22: Parts List

    PARTS LIST ATTENTION: When ordering parts, it is very important that part number and description of part coincide. Index Part Description Index Part Description WFA-115 HEADER GASKET R-1054 THERMOPILE 23809 HEADER ASSEMBLY GWT-096 BURNER BRACKET ASSEMBLY (INCLUDES #1 GASKET) R-5245 GAS VALVE - NAT GWT-184 INNER CASING ASSEMBLY R-5246...
  • Página 23: Parts View

    PARTS VIEW Figure 43 23813-1-0807 Page 23...
  • Página 24: Service Notes

    SERVICE NOTES HOUSEWARMER is a registered trademark of Empire Comfort Systems Inc. Manufactured by: Empire Comfort Systems Inc. 918 Freeburg Ave. Belleville, IL 62220 PH: 877-459-1583 FAX: 877-459-0514 Page 24 23813-1-0807...

Este manual también es adecuado para:

Hw500gw0 1n-1 serieHw500gw0 1p-1 serie

Tabla de contenido