Publicidad
Fase
19a
Phase
Montageschritt
M U
D - S - P - C
3 / 4
"
1 / 2
"
3 / 4
"
1 / 2
"
2
2 2
0 V
1
40
IT
COLLEGAMENTI SULLA PARETE
ATTREZZATA
Effettuare i seguenti collegamenti sul retro della parete
attrezzata:
Descrizione
Alimentazione 220 V
Flessibili acqua calda/fredda
Doccetta manuale
Nota: se per una futura manutenzione serve accedere
ai collegamenti elettrici ed idraulici è consigliabile
rimuovere la parete attrezzata dall'interno della cabina
doccia anzichè movimentare il box. Per agevolare questa
operazione, avere l'accortezza di lasciare abbastanza
lunghi il cavo di alimentazione e i flessibili dell'acqua
calda e fredda collegati in questa fase. Si consiglia
di usare i flessibili in dotazione. Attenzione: nella
movimentazione del pannello prestare attenzione a
non graffiare il piatto, i cristalli e il pannello stesso.
GB
CONNECTIONS ON THE EQUIPPED PANEL
Make the following connections on the back of the
equipped panel:
Description
Power supply 220 V
Hot/cold water hoses
Manual shower head
Note: if the electric and hydraulic connections must be
accessed for future maintenance purposes, it is advisable
to remove the equipped panel from inside the shower
cabin rather than move the cabin. To make this operation
easier, make sure to leave the power supply cable and
the hot and cold water tubes long enough during this
phase. It is recommended to use the provided flexible
hoses. Attention: when moving the panel, be careful not
to scratch the tray, the glass panels or the panel itself.
D
ANSCHLÜSSE AN DER AUSGESTATTETEN WAND
Folgende Anschlüsse an der Rückseite der Wand vornehmen:
Beschreibung
Versorgung 220 V
Warm- und Kaltwasserschläuche
Handbrause
Hinweis:wenn bei einer späteren Wartung auf die Strom-
und Wasseranschlüsse zurückgegriffen werden muss,
empfiehlt es sich, anstatt die Duschkabine zu verstellen,
die ausgestattete Wand im Innenraum der Duschkabine
zu entfernen. Um diese Arbeit zu erleichtern, sollten die
Versorgungskabel und die Kalt- Warmwasserschläuche,
die in dieser Phase angeschlossen werden, ausreichend
lang bleiben. Möglichst die beiliegenden Schläuche
verwenden. Achtung: beim Handling der Platte darauf
achten, dass Duschtasse, Glasscheiben und die Platte
selbst nicht verkratzt werden.
rif.
1
2
3
ref.
1
2
3
Bez.
1
2
3
Publicidad
