Caractéristiques Techniques; Description Du Produit; Réglementation - Buderus SU120/5 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento Para El Técnico

3 Réglementation
2.4 Caractéristiques techniques
Généralités
Dimensions
Cote de versement
Hauteur minimale du local pour remplacement de l'anode
Raccordements
Cote de raccordement ECS
Cote de raccordement eau froide
Cote de raccordement bouclage
Diamètre interne doigt de gant sonde de température boiler
Poids à vide (sans emballage)
Poids total avec charge
Volumes
Contenance utile (totale)
1)
Volume ECS utile à
2)
température d'écoulement ECS :
45 °C
40 °C
Consommation pour maintien en température
Débit maximum entrée eau froide
Température ECS maximale
Pression de service maximale ECS
Pression de détermination maximale (eau froide)
Pression d'essai maximale ECS
Echangeur thermique
Contenance
Surface
Coefficient de performance N selon NBN D 20-001
L
Puissance continue (avec température de départ 80 °C, température écoule-
ment ECS 45 °C et température eau froide 10 °C)
Durée de mise en température à puissance nominale
Chauffage max. avec chauffage électrique, uniquement pour SU200/5E
Température maximale eau de chauffage
Pression de service maximale eau de chauffage
Cote de raccordement eau de chauffage
Diagramme perte de pression
Tab. 4 Dimensions et caractéristiques techniques (
1) Sans chargement complémentaire ; température réglée du ballon 60 °C
2) Eau mélangée au point de puisage (avec température d'eau froide 10 °C)
3) Coefficient de performance N =1 selon NBN D 20-001pour 3,5 personnes, baignoire normale et évier. Températures : ballon 60 °C, écoulement 45 °C et eau froide 10 °C.
L
Mesure avec puissance de chauffage max. NL diminue quand la puissance de chauffage diminue.
4) Sur les générateurs de chaleur à puissance de réchauffement supérieure, limiter à la valeur indiquée.
2.5

Description du produit

Pos. Description
1 Sortie eau chaude
2 Raccord de circulation
3 Départ ballon
4 Doigt de gant pour sonde de température générateur de chaleur
5 Retour préparateur
6 Entrée eau froide
7 Echangeur thermique pour le chauffage complémentaire par ap-
pareil de chauffage, tube lisse émaillé
8 Manchon pour le montage du chauffage électrique (SU200/5E)
9 Anode en magnésium montée avec isolation électrique
10 Réservoir du ballon acier émaillé
Tab. 5 Description du produit (
22
3)

fig. 1, page 50 et fig. 3, page 51)

fig. 3, page 51 et fig. 11, page 54)
Unité SU120/5
mm 1160
mm 1370
DN R1"
DN R1"
DN R¾ "
mm 19
kg 64
kg 184
l 120
l 163
l 190
kWh/24h 1,4
l/mn 12
°C 95
bar 10
bar 7,8
bar 10
l 4,8
2
m 0,7
NL 1,4
kW 25
l/mn 10,2
min 19
4)
kW -
°C 160
bar 16
DN R1"
Pos. Description
11 Habillage, tôle laquée avec isolation thermique mousse rigide en
polyuréthane 50 mm
12 Trappe de visite pour entretien et nettoyage
13 Couvercle de l'habillage PS
Tab. 5 Description du produit (
3 Réglementation
Installer le ballon d'eau chaude conformément aux normes et directives
nationales.Ce ballon d'eau chaude doit être installé par un installateur
agréé.Il doit suivre les prescriptions nationales et locales. En cas de
doute, il doit s'informer auprès des organismes officiels ou après Bosch
Thermotechnology.
SU120/5, SU160/5, SU200/5, SU200/5E – 6 720 801 707 (2014/07)
SU160/5 SU200/5
 fig. 1, page 50
1410 1625
1650 1880
 tab. 5, page 22
R1" R1"
R1" R1"
R¾ " R¾ "
19 19
74 84
234 284
160 200
217 271
253 317
1,8 2,0
16 20
95 95
10 10
7,8 7,8
10 10
6,0 6,0
0,9 0,9
2,6 4,2
31,5 31,5
12,9 12,9
20 25
- -
160 160
16 16
R1" R1"
 fig. 2, page 51

fig. 3, page 51 et fig. 11, page 54)
SU200/5E
1625
1880
R1"
R1"
R¾ "
19
84
284
200
271
317
2,0
20
95
10
7,8
10
6,0
0,9
4,2
31,5
12,9
25
6
160
16
R1"