Tabla de contenido
Publicidad
Uso
8.2
Preparación de la protección
contra la luz
Las siguiente indicación ha sido validada
por Dürr Dental como apropiada para la
preparación del producto con vistas a su
nueva utilización�
Modo de proceder para la preparación:
1� Limpieza y desinfección (automática o
manual)
2� Esterilización en esterilizador al vapor
El encargado de realizar la preparación es
responsable de que la preparación sea reali-
zada empleando el equipamiento, material y
personal necesario para la obtención del re-
sultado deseado� El encargado de la prepa-
ración se responsabilizará de toda negligen-
cia de la preparación validada, así como de
su efectividad en el caso de posibles conse-
cuencias desfavorables de la preparación�
ES
• Realizar una validación e inspecciones ru-
tinarias del proceso de preparación�
• Para la limpieza, desinfección, esteriliza-
ción y almacenamiento debe tenerse en
cuenta la correspondiente normativa del
país�
Limpieza y desinfección automáticas
Utilizar un aparato de limpieza y
desinfección, teniendo en cuenta las
instrucciones facilitadas por el fabri-
cante�
• Elimine la suciedad basta, empleando un
paño desinfectante de un solo uso (p�ej�
FD 350)�
• Coloque el producto en el aparato de for-
ma que pueda lavarse bien y el agua pue-
da fluir�
• Realizar un ciclo de limpieza y desinfec-
ción teniendo en cuenta lo especificado
por la casa productora�
• Tras el ciclo de limpieza y desinfección,
controle la ausencia de suciedad residual
en el producto� Repetir el ciclo cuando
sea necesario�
16
Limpieza y desinfección manuales
siguiendo un proceso químico húmedo
En la limpieza manual en el procedi-
miento químico húmedo, utilice un
desinfectante que figure en la lista
VAH/DGHM� Siga las instrucciones
del fabricante del desinfectante� Te-
ner en cuenta al mismo tiempo las
instrucciones facilitadas por el fabri-
cante del desinfectante�
• Elimine la suciedad basta, empleando un
paño desinfectante de un solo uso (p�ej�
FD 350)�
• Coloque el producto completamente su-
mergido en una solución de limpieza y
desinfección de instrumentos (p� ej�
ID 212,ID 212 forte, ID 213)�
• Tras el ciclo de limpieza y desinfección,
controle la ausencia de suciedad residual
en el producto� Repetir el ciclo cuando
sea necesario�
• Aclare el producto con agua�
• Seque el producto con un paño higiénica-
mente perfecto de un solo uso o con aire
comprimido�
9000-618-201/30 1411V005
Publicidad
Tabla de contenido
