Italtecnica Brio TOP Manual De Instrucciones página 27

BESCHREIBUNG DER PARAMETER UND DER ABSCHIRMUNGEN
Das Menü ist in zwei Niveaus unterteilt: Das Nutzerniveau und das Installateurniveau. Das Nutzerniveau
ist normalerweise während des normalen Betriebs sichtbar und ermöglicht die Kontrolle des
Betriebszustands der Anlage, die Rückstellung eventueller Fehler und die Änderung der Sprache. Um
Zugang zu dem Installateurniveau zu erhalten, in dem die verschiedenen Betriebsparameter eingestellt
werden können, müssen die Tasten „+" und „–" 5 Sekunden gleichzeitig gedrückt werden.
NUTZERMENÜ:
Diese Parameter sind normalerweise zugänglich, wenn die Vorrichtung gespeist ist.
betreiben, wobei der Trockenlaufschutz ausgeschlossen wird, um das Füllen der Pumpe zu ermöglichen.
INSTALLATEUR-PARAMETER:
Diese Parameter sind in versteckten Seiten enthalten und werden normalerweise nur während der
Installation geändert. Um in diese Seiten zu gelangen, müssen die Tasten „+" und „-" 5 Sekunden
gleichzeitig gedrückt werden. Nachdem man in das versteckte Menü getreten ist, werden die Seiten mit
der Pfeiltaste „>>" durchgesehen und die Tasten „+" und „-" verwendet, um die Parameter zu ändern. Um
auf die Hauptanzeige zu gelangen, müssen erneut die Tasten „+" und „-" 5 Sekunden gleichzeitig
gedrückt werden.
IT EN
Hauptanzeige: Wenn Brio Top regulär funktioniert, zeigt das Display den
Zustand der Vorrichtung an. In der oberen Zeile ist der in der Anlage
gemessene Druck angegeben, während in der unteren Zeile der vom Motor
aufgenommene Strom angezeigt wird. In dieser Seite ist es möglich, die
Taste „+" gedrückt zu halten, um die Pumpe auch ohne Wasser forciert zu
Wenn die Vorrichtung konfiguriert ist, um innerhalb einer doppelten
Pumpgruppe mit abwechselndem Betrieb zu arbeiten, wird in der unteren
Zeile der Zustand „master" oder „slave" mit den Buchstaben „m" oder „s"
angezeigt.
Sprache: Es ist möglich, die Sprache der Menüs und der Alarmmeldungen
individuell zu gestalten. Auf die Tasten "+" und "-" einwirken, um den
Wert des Parameters zu ändern.
F DE E PT SK CZ
27
RUS RO