Página 1
Instrucciones para el uso página MÁQUINA DE PAN MÁQUINA DE PAN www. imetec.com TYPE F7901 Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149...
Página 2
Selección del nivel de dorado: ej. Claro Modificación de dorado y cocción: ej. Prog. 2 DATOS TÉCNICOS 11.2 11.5 11.6 PANECILLOS CHAP PANINI CIABATTE CASSETTA PANINI CIABATTE CASSETTA TyPE F7901 230 V ~ 50 Hz 920 W AMASADO TIMER TIMER 2:16 FERMENTAC. MENÚ TIMER IMPASTO...
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA MÁQUINA DE PAN Estimado cliente: IMETEC le agradece por haber elegido este producto. Estamos convencidos de que valorará su calidad y fiabilidad, siempre buscando satisfacer al consumidor. Este manual de instrucciones ha sido redactado en conformidad con la norma europea EN 62079.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD • Después de haber sacado el aparato del embalaje, compruebe que esté íntegro conforme al dibujo y que no haya sufrido daños durante el transporte. En caso de duda, no utilice el aparato y póngase en contacto con el servicio de asistencia autorizado. • ¡Los materiales del embalaje no son juguetes para los niños! Mantenga la bolsa de plástico fuera del alcance de los niños;...
Página 5
Preste atención para que el cable no entre en contacto con superficies calientes, incandescentes, llamas abiertas, cazuelas y otros utensilios. • Utilice sólo los accesorios originales suministrados por Imetec. • No obstruya las tomas de aire y asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor del aparato durante el...
23. libro de recetas cocción DESCRIPCIÓN DE LOS PROGRAMAS La máquina de pan Imetec, además de los programas tradicionales estándares de las máquinas de pan normales, tiene un buen número de programas especiales para las recetas sin gluten o dietéticas.
Página 7
disponibles en el mercado (harinas de arroz, almidón de arroz), ideales para pan blanco, pan de molde, pan dulce, etc. Amasado bastante breve (16 minutos) seguido de una doble fermentación, dividida por un amasado de 2 minutos. Duración total 2 horas y 16 minutos. 2.
Página 8
11. Pan de harina de kamut o espelta (accesorio chapatas o panecillos) Igual al programa 10, pero con la posibilidad de obtener un pan en forma de chapata o panecillo. Es necesario intervenir, tras la primera fermentación, para pasar la masa del contenedor del pan de molde a los moldes para chapatas o panecillos.
cocción sucesiva. El programa contempla, antes de la cocción, una fase de fermentación de 50 minutos. Duración total 1 hora y 25 minutos para las chapatas, y un poco menos para los panecillos. PREPARACIÓN • Desembale el aparato y saque todos los accesorios y los manuales de la cámara de cocción (7). •...
ADVERTENCIAS PARA CELÍACOS Al utilizar la máquina de pan, los celíacos deben respetar las normas de higiene habituales para el tratamiento de alimentos sin gluten. Nunca utilice la máquina de pan para preparar recetas con gluten, puesto que durante el amasado, la harina se levanta y puede contaminar la cámara de cocción y la tapa.
Página 11
• Apriete el botón DORADO (16) para seleccionar el nivel de dorado CLARO, MEDIO u OSCURO (Fig. E), hasta que el indicador (11.4) muestre el nivel deseado. • Los programas 2, 4, 5, 6, 7, 9, 11, 12, 13, 15, 16 y 20 permiten corregir la duración de cocción del programa estándar, añadiendo o quitando 10 minutos: - Cocción más larga: seleccione un dorado OSCURO y sucesivamente añada 10 minutos, apretando una vez el botón + (14) (Fig.
Página 12
programa con el botón START: p. ej. para el programa 1, 52 minutos después de la puesta en marcha. • Abra la tapa (2) y sujétela para evitar que le caiga sobre las manos. • Extraiga el contenedor del pan de molde (18) tirando con fuerza del asa (18.1) hacia arriba. •...
• Apague la máquina de pan poniendo el interruptor (6) en y desenchufando el cable de alimentación (4) de la toma de corriente. • Abra la tapa (2) con cuidado para evitar quemarse con el aire caliente de la cocción. Pan de molde: •...
• Apriete el botón DORADO (16) para seleccionar el nivel de dorado CLARO, MEDIO u OSCURO (véase el apartado PROGRAMACIóN DE LA MÁQUINA DE PAN). • Apriete el botón START/STOP (13): tras la primera fase de fermentación, empieza la cocción. PUESTA EN MARCHA RETARDADA Algunos programas permiten utilizar la función de puesta en marcha retardada para tener el pan listo hasta 15 horas después.
Página 15
Progr. Duración Traslado a los Extracción de Fin del programa Cocción del ama- moldes de las paletas variable sado chapatas o panecillos Pan de molde Panecillos Chapatas Puesta en marcha retardada 52 m a partir 2 h 09 m claro Hasta 15 16 m de la puesta en...
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO • Apague la máquina de pan poniendo el interruptor (6) en Desenchufe el cable de alimentación (4) de la toma de corriente y espere a que el aparato se enfríe por completo. • Incline un poco la tapa (2) y extráigala de las ranuras (Fig. P). •...
Pare la máquina y presione con fuerza hacia abajo el contenedor para fijarlo firmemente. En el visualizador aparece un código de Lleve la máquina de pan a un centro de asistencia error: EEE o HHH. autorizado Imetec.
Para las reparaciones o la compra de los repuestos, póngase en contacto con el servicio autorizado de asistencia al cliente IMETEC, llamando al Número Gratuito indicado debajo o accediendo al sitio web. El aparato está cubierto por la garantía del fabricante.