Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Speedaire
Compresor de Aire Gasolina,
Generador, y Soldador de
Speedaire
MANTENIMIENTO
Tamaño Del Cable:
Un voltaje bajo puede dañar el equipo.
Por consiguiente, para evitar las caídas
de tensión excesivas entre el unidad y
el equipo, el cable deberá tener el cali-
bre adecuado para la longitud requeri-
da. La tabla de datos para la selección
del cable proporciona la longitud
máxima para los distintos calibres de
alambre que pueden tolerar las cargas
indicadas a continuación.
CORRIENTE
CARGA EN VATIOS
EN
A 120
AMPERIOS
VOLTIOS
2.5
300
5
600
E
7.5
900
S
10
1200
P
15
1800
A
20
2400
Ñ
O
25
3000
L
30
3600
40
4800
TAMAÑO
VATIOS DE
FUNCIONA-
DEL MOTOR
MIENTO
(CV)
1/8
275
1/6
275
1/4
400
1/3
450
1/2
600
3/4
850
1
1100
CARGAS DEL MOTOR ELECTRICO:
Una de las características de los
motores eléctricos comunes es que,
en el momento de arrancar, necesi-
tan mulitplicarsels veces la potencia
Para Garantía y Servicio EE.UU llame:
1-800-648-8478
®
requerida para su funcionamiento. Ud.
puede utilizer esta tabla para calcular
los vatios requeridos para el arranque
de los motores eléctricos de "CODE G"
(CODIGO G).
PRECAUCIÓN
En el caso de que un motor no ar
ranque o no alcance la velocidad
necesaria par su funcionamiento,
deberá apagar inmediatamente el
equipo eléctrico o el instrumento
MAXIMA LONGITUD ADECUADA DE CABLE
(ALAMBRE DE CABLE)
A 240
#8
#10
VOLTIOS
600
1000
1200
500
1800
350
2400
250
3600
150
4800
175
125
6000
150
100
7200
125
65
9600
90
WATTS REQUIRED TO START MOTOR
REPULSIÓN
CAPACITOR
DE
INDUCCIÓN
600
850
600
850
850
1050
975
1350
1300
1800
1900
2600
2500
3300
para evitar daños a los mismos.
Siempre deberá comprobar los req-
uisitos del instrumento o equipo
eléctrico que se va a utilizar, en
comparaciÓn con la capacidad
nominal del unidad.
#12
#14
#16
600
375
250
300
200
125
200
125
100
150
100
50
100
65
75
50
60
FASE
DIVIDIDA
1200
2050
2400
2700
3600
8 - Sp
Leer el manual de instrucciónes antes
de efecturar cualquier operación de
mantenimiento. Mantener limpias las
aberturas de ventilación. Mantenga el
unidad limpiado. No rociar con agua.
Revisar periódicamente los tornillos y
pernos, y ajustarlos en la medida de lo
necesario (véase el cuadro de manten-
imiento periódico).
Las operaciónes descritas a continu-
ación deben ser llevadas a cabo cuando
el compresor se apaga por manten-
imiento o reparaciónes.
1.
Apagar el compresor de aire.
2.
Desconectar el cable de la toma de
corriente principal.
3.
Abrir todas las descargas.
4.
Esperar que el compresor de aire
se haya enfriado antes de comen-
zar las operaciónes.
Motor:
El motor de este unidad está gober-
nado para funcionar a velocidades
próximas a 3600 RPM (60Hz) durante
la marcha dentro del rango de cargas
admisibles.
No alterar el mecanismo del gao-
bernador de velocidad de la máqui-
na, ni cambiar su calibración para
experimentar, ni abrir al máximo el
acelerador para tratar de generar
más potencia eléctrica, ya que se
puede dañar el equipo o causar ac-
cidentes personales.
La regulación del gobernador de
velocidad se debe llevar a cabo
únicamente en un concesionario de
distribuidor.
Inspección Del Nivel De Aceite:
Antes de ponga en marcha la máquina,
revise siempre el nivel de aceite y man-
tener seguido en las pautas; referir a
manual de motor de este unidad.
Cambio De Aceite Del Motor:
Cambie el aceite después de las prim-
eras 25 horas de funcionamiento, y
después hacerio cada 50 horas.
1.
Asegúrese que la unidad está en
tierra nivel. Opere el motor para
calentar el aceite.
2.
Pare el motor.
3.
Evite tapón de descarga del aceite.
15D802