1. Manuales
  2. Marcas
  3. EFI Manuales
  4. Servidores
  5. Fiery EX8000AP
  6. Instalación y configuración

EFI Fiery EX8000AP Instalación Y Configuración

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Fiery
EX8000AP Color Server
®
Instalación y configuración

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para EFI Fiery EX8000AP

Resumen de contenidos para EFI Fiery EX8000AP

  • Página 1 Fiery EX8000AP Color Server ® Instalación y configuración...
  • Página 2 © 2007 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45064745 30 de mayo de 2007...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Acerca de este documento ONEXIÓN A LA RED El Fiery EX8000AP en la red Fases de la instalación en la red Resumen de la instalación de red del Fiery EX8000AP Requisitos para la configuración del servidor de red Redes Windows Redes AppleTalk...
  • Página 4 Acceso a Configurar desde una computadora en red Utilización de Configurar EFERENCIA DE OPCIONES DE CONFIGURACIÓN Opciones de configuración ONFIGURACIÓN DE LAS UTILIDADES DE OOLS Configuración del Fiery EX8000AP y los clientes para WebTools EX8000AP DMINISTRACIÓN DEL IERY Funciones del administrador Definición de contraseñas Contraseñas en computadoras en red...
  • Página 5 ONTENIDO OLUCIÓN DE PROBLEMAS Solución de problemas del Fiery EX8000AP Impresión segura Mensajes de error de tiempo de ejecución Imposible conectar al Fiery EX8000AP mediante las utilidades Imposible conectar al Fiery EX8000AP mediante las utilidades de Command WorkStation Í NDICE...

  • Página 7: Introducción

    En este documento se describe cómo configurar los servidores de red y las computadoras de usuario para utilizar el Fiery EX8000AP Color Server de forma que los usuarios puedan imprimir como lo harían en una impresora de alto rendimiento en red. Para obtener información general acerca de la utilización de la digital press, la computadora, el software o...

  • Página 8: Acerca De Este Documento

    En este documento se tratan los temas siguientes: • Conectores de red en el Fiery EX8000AP • Información específica para el Fiery EX8000AP acerca de la configuración de servidores de Para obtener más información acerca de los servidores de red, consulte la documentación de la red.

  • Página 9: Conexión A La Red

    En este capítulo se resumen las fases de la configuración del Fiery EX8000AP. El Fiery EX8000AP en la red Cuando el Fiery EX8000AP está conectado a una red, se comporta como una impresora en red. El Fiery EX8000AP admite los siguientes protocolos de red (reglas que permiten a las computadoras de la red comunicarse entre sí):...

  • Página 10: Fases De La Instalación En La Red

    Prepare un nodo de red para el Fiery EX8000AP. Consiga el cable, diríjalo a la ubicación en la que se va a instalar el Fiery EX8000AP (cerca de la digital press) y conecte el cable al conector de red del Fiery EX8000AP. Para obtener más información, consulte la página...

  • Página 11: Resumen De La Instalación De Red Del Fiery Ex8000Ap

    Fiery EX8000AP y los usuarios del Fiery EX8000AP. Servidor de red Conexión Prepare un nodo de red. Conecte el Fiery EX8000AP a la red Si utiliza la Fiery Advanced Controller Interface, conéctela a la red. Fiery EX8000AP Configuración del Fiery EX8000AP...

  • Página 12: Requisitos Para La Configuración Del Servidor De Red

    Redes Windows • El Fiery EX8000AP requiere una dirección IP válida, una máscara de subred y una dirección de pasarela. Introduzca estas direcciones manualmente, o utilice los protocolos DHCP o BOOTP para que se asignen dinámicamente.

  • Página 13: Redes Appletalk

    • El Fiery EX8000AP es un controlador de impresora que interpreta los protocolos lpr. • El Fiery EX8000AP tiene un nombre de impresora remota que debe utilizar antes de poder comunicarse correctamente con este servidor.

  • Página 14: Preparación De La Configuración Del Fiery

    Para preparar la impresión en su ubicación, debe realizar algunas operaciones iniciales en la configuración del Fiery EX8000AP para especificar el entorno de red y el tipo de impresión que desea realizar. Antes de realizar la configuración, decida qué niveles de acceso desea implementar en su ubicación, como contraseñas y otras funciones de seguridad que ofrece...
  • Página 15 Por omisión, la contraseña de administrador por omisión está configurada en el Fiery EX8000AP. Cambie periódicamente la contraseña de administrador para proteger al Fiery EX8000AP de cambios aleatorios o accidentales en la Configuración. Para obtener más información, consulte “Definición de contraseñas”...

  • Página 16: Conexiones De Impresión Del Fiery Ex8000Ap

    Impresión y la conexión Directa proporcionan a los usuarios remotos un acceso más directo al Fiery EX8000AP que la cola En espera. Por lo tanto, no publique la cola Impresión ni la conexión Directa en entornos en los que desee implementar el nivel de control máximo.

  • Página 17: Webtools

    IERY Cola Impresión La cola Impresión es la cola estándar del Fiery EX8000AP. Los trabajos que se envían a la cola Impresión se procesan e imprimen en el orden en el que se reciben. Los trabajos cuya prioridad haya modificado el operador por medio de las herramientas de administración de trabajos y los trabajos que se envían a la conexión Directa tienen prioridad sobre los trabajos...

  • Página 18: Funciones De Seguridad Adicionales

    .BAT, .VBS y .EXE pueden iniciar actividad de virus dañina, el Fiery EX8000AP no procesa estos tipos de archivos. El Fiery EX8000AP también ignora los mensajes de correo electrónico en formato RTF (Rich Text Format) o HTML (Hypertext Markup Language) y todos los que incluyan código de Javascript.

  • Página 19: Conexión Del Cable De Red Al Fiery Ex8000Ap

    IERY Conexión del cable de red al Fiery EX8000AP En esta sección se incluye una ilustración del panel posterior del Fiery EX8000AP y se proporciona información acerca de la conexión del Fiery EX8000AP a la red. Vista posterior del Fiery EX8000AP Conector de alimentación...

  • Página 20: Acerca De La Configuración

    IERY Acerca de la configuración El proceso de configuración define la forma en que el Fiery EX8000AP se comunica con otros dispositivos y administra los trabajos de impresión. Realice la configuración la primera vez que encienda el Fiery EX8000AP después de cargar el nuevo software del sistema o siempre que reinstale el software del servidor.

  • Página 21: Onfiguración Del

    ONFIGURAR DESDE UN NAVEGADOR DE NTERNET 1 Inicie su navegador de Internet e introduzca la dirección IP del Fiery EX8000AP. 2 Haga clic en la pestaña Configurar en la página inicial del Fiery EX8000AP. 3 Haga clic en Iniciar Configure.

  • Página 22: Utilización De Configurar

    EX8000AP ONFIGURACIÓN DEL IERY DESDE UNA COMPUTADORA EN RED Utilización de Configurar Para obtener información acerca de cómo utilizar Configurar y cómo definir las opciones por omisión, consulte la Ayuda de Configurar.

  • Página 23: Referencia De Opciones De Configuración

    Óptima, Normal Especifique el tipo de calidad de imagen que desea utilizar como valor por omisión del Fiery EX8000AP. Si selecciona Óptima, la calidad de la imagen mejora pero el tiempo de procesamiento aumenta y el tamaño del trabajo procesado puede ser mayor.
  • Página 24 Sí, No Seleccione Sí para imprimir un archivo maestro de FreeForm cuando se crea y se imprime en el Fiery EX8000AP. El archivo maestro se retiene en el Fiery EX8000AP después de la impresión a no ser que se elimine más tarde.
  • Página 25 Si selecciona No en esta opción, los trabajos de impresión que contienen tipos que no están disponibles en el disco duro del Fiery EX8000AP generan un error de PostScript y no se imprimen. Este valor no se aplica a los archivos PDF. La sustitución de tipos se realiza automáticamente en los archivos PDF.
  • Página 26 EFERENCIA DE OPCIONES DE CONFIGURACIÓN Opción Valores (el valor por Descripción omisión está subrayado) Trabajos con desplaz. Sí, No Especifique si los trabajos deben tener desplazamiento después de imprimirse. Debe tener un terminador instalado. Usar XObjects de PDF Sí, No Especifique si las imágenes de los archivos PDF se dejan en caché...

  • Página 27: Configuración De Las Utilidades De Web Tools

    Las utilidades de WebTools permiten administrar de forma remota el Fiery EX8000AP a través de Internet o desde la intranet de su compañía. El Fiery EX8000AP tiene su propia página inicial, desde la que puede seleccionar la utilidad de WebTools que desee usar.
  • Página 28 1 Inicie el navegador de Internet o intranet e introduzca el nombre DNS o la dirección IP del Fiery EX8000AP. Aparece la página inicial del Fiery EX8000AP. 2 Haga clic en la pestaña correspondiente a la utilidad de WebTools que desea utilizar.

  • Página 29: Administración Del Fiery Ex8000Ap

    Fiery EX8000AP. Funciones del administrador Las funciones de administración se incluyen con el software del usuario y están incorporadas en el Fiery EX8000AP. En la siguiente tabla se describen dónde encontrar información acerca de estas funciones. Para obtener esta información...

  • Página 30: Definición De Contraseñas

    27 Definición de contraseñas Puede definir o cambiar las contraseñas para los usuarios del Fiery EX8000AP. Cualquier usuario que sea miembro del grupo de Administradores puede modificar las opciones de configuración y controlar el flujo y el orden de los trabajos de impresión por medio de las herramientas de administración de trabajos.

  • Página 31: Cambio De La Contraseña Del Sistema De Windows Xp

    DMINISTRACIÓN DEL IERY Cambio de la contraseña del sistema de Windows XP El Fiery EX8000AP está configurado con una contraseña de sistema de Windows XP. Para garantizar la seguridad de red en su entorno, el administrador debe cambiar la contraseña. EX8000AP ARA CAMBIAR LA CONTRASEÑA DE...

  • Página 32: Borrado Del Fiery Ex8000Ap

    Fiery EX8000AP. No dañe ni reinicie nunca el disco duro del Fiery EX8000AP y no apague el sistema mientras accede al disco duro. Para obtener instrucciones acerca de cómo encender y apagar el Fiery EX8000AP, consulte la página...

  • Página 33: Restauración De La Configuración Del Fiery Ex8000Ap

    Puede guardar archivos PS, EPS, TIFF y PDF en un dispositivo USB e imprimir esos archivos en el Fiery EX8000AP. Para imprimir automáticamente los archivos al conectarse a la unidad USB en el Fiery EX8000AP, guarde los archivos en las carpetas específicas o en nivel raíz de la unidad USB.

  • Página 34: Administración De Las Libretas De Direcciones De Correo Electrónico

    Los archivos copiados a las carpetas Impresión, En espera y Directa se descargan automáticamente a la conexión de impresión correspondiente del Fiery EX8000AP al conectarse a la unidad USB del Fiery EX8000AP. Los archivos copiados en el nivel de raíz de la unidad se descargan en la cola Impresión.
  • Página 35 Se utiliza para la opción de exploración a FAX de Internet. Esta libreta de direcciones se Fax: utiliza para enviar archivos de exploración a través de FAX de Internet al Fiery EX8000AP. No puede utilizar las direcciones de esta libreta de direcciones para enviar correo electrónico al Fiery EX8000AP.
  • Página 36 “display name” libreta de direcciones direcciones direcciones <nombre@dominio> El Fiery EX8000AP también muestra todas Por ejemplo: Por ejemplo: las direcciones que no #AddAddressTo De Añadida a la libreta de pueden añadirse e impresión...
  • Página 37 EX8000AP DMINISTRACIÓN DEL IERY EX8000AP ARA BORRAR UNA LIBRETA DE DIRECCIONES DEL IERY 1 Inicie la aplicación de correo electrónico. 2 Abra una ventana de mensaje nuevo. 3 Escriba la dirección de correo electrónico de su servidor de impresión en la línea Para. 4 Escriba el comando de una libreta de direcciones específica en la línea Asunto.

  • Página 38: Impresión De La Página Configuración

    En la página Configuración se enumeran los valores que están activos en la configuración actual. Una vez terminada la configuración, imprima una página Configuración para confirmar los valores. Sitúe la página Configuración actual junto al Fiery EX8000AP, como referencia rápida. Los usuarios necesitan datos de esta página, como por ejemplo, los valores por omisión actuales de la impresora.

  • Página 39: Apagado, Arranque Y Reinicio Del Fiery Ex8000Ap

    Considere la posibilidad de imprimir o descargar los trabajos que no estén activos. Si suele haber poco espacio libre en el Fiery EX8000AP, puede desactivar la cola Impresos (en Config del servidor) y seleccionar no publicar la cola En espera (en Config impresora).

  • Página 40: Rearranque O Reinicio Del Fiery Ex8000Ap

    Cuando se reinicia el Fiery EX8000AP se restablece el software del sistema del Fiery EX8000AP pero no se arranca el sistema completo. El acceso por red al Fiery EX8000AP se interrumpe temporalmente y se cancelan todos los trabajos que se están procesando en ese momento.
  • Página 41 4 Haga clic en Aceptar cuando aparezca el mensaje de confirmación Espere a que el software del servidor Fiery EX8000AP se cierre y reinicie. Es posible que deba esperar un minuto o más a que se reinicie el software del servidor. La FieryBar muestra el...

  • Página 42: Solución De Problemas

    RIP interno y los datos de trama enviados desde el Fiery EX8000AP a la digital press. Cuando se detectan este tipo de errores, el Fiery EX8000AP no imprime el trabajo y el error que se reporta es datos insuficientes.

  • Página 43: Imposible Conectar Al Fiery Ex8000Ap Mediante Las Utilidades

    Nombre DNS (Nombre de host TCP/IP) Imposible conectar al Fiery EX8000AP mediante las utilidades Si los usuarios no pueden conectarse al Fiery EX8000AP, compruebe lo siguiente: El protocolo de red correcto debe estar habilitado, con Configuración del Fiery EX8000AP: los parámetros adecuados (por ejemplo, la dirección IP en el caso de TCP/IP) y debe tener publicada la cola Impresión o la cola En espera.

  • Página 44: Imposible Conectar Al Fiery Ex8000Ap Mediante Las Utilidades De Command Workstation

    OLUCIÓN DE PROBLEMAS Imposible conectar al Fiery EX8000AP mediante las utilidades de Command WorkStation Si hay algún problema para conectarse al Fiery EX8000AP, aparece un mensaje de error. El problema puede producirse: • Al encender inicialmente el Fiery EX8000AP • El Fiery EX8000AP se reinicia •...

  • Página 45: Índice

    Í NDICE Í NDICE Números contraseñas administrador, cambiar 30 1000BaseT 19 configuración 15 100BaseTX 19 privilegios de administrador 15 10BaseT 19 privilegios de operador 16 Convertir tams. papel, opción 23 Active Directory 12 administrador Descargas de WebTools 17 contraseña 30 Directa, conexión funciones 29 a 30 descripción 16, 17...
  • Página 46 Í NDICE indicar el nombre del servidor 42 Registro de trabajos, borrar trabajos de 32 Inicio (WebTools) 17 RJ-45, conector 19 instalar el servidor en la red 10 Internet, acceso al servidor con WebTools 17 servidor mantener y mejorar el rendimiento 38 Java para admitir el examinador de Internet 27 vista posterior con conectores 19 Simulación de medias tintas, opción 25...

Tabla de contenido