Toshiba MMK-AP0071H Manual De Instalación página 13

• Projection margin in flaring :
B (Unit : mm)
Rigid (Clutch type)
R410A tool used
Outer diam. of
copper pipe
R410A
6.4 0 to 0.5 (Same as left)
9.5 0 to 0.5 (Same as left)
12.7 0 to 0.5 (Same as left)
15.9 0 to 0.5 (Same as left)
Imperial (Wing nut type)
Outer diam. of copper pipe
6.4
9.5
12.7
15.9
Connection of refrigerant pipe
Connect all the refrigerant pipes with flare connecting
work.
• Since the atmospheric pressure only is sealed as the
sealing gas, it is not abnormal that "Pushu..." sound
is not heard when the flare nut is removed.
• Be sure to use a double spanner for pipe connecting
work of the indoor unit.
Work using double spanner
• Refer to the following table for tightening torque.
Connecting pipe Tightening torque
outer dia. (mm)
14 to 18
Ø6.4
(1.4 to 1.8 kgf•m)
33 to 42
Ø9.5
(3.3 to 4.2 kgf•m)
50 to 62
Ø12.7
(5.0 to 6.2 kgf•m)
68 to 82
Ø15.9
(6.8 to 8.2 kgf•m)
Conventional tool used
R22 R410A R22
1.0 to 1.5 0.5 to 1.0
1.0 to 1.5 0.5 to 1.0
1.0 to 1.5 0.5 to 1.0
1.0 to 1.5 0.5 to 1.0
R410A R22
1.5 to 2.0 1.0 to 1.5
1.5 to 2.0 1.0 to 1.5
2.0 to 2.5 1.5 to 2.0
2.0 to 2.5 1.5 to 2.0
Re-tightening
(N•m) torque (N•m)
18
(1.8 kgf•m)
42
(4.2 kgf•m)
50
(5.0 kgf•m)
68
(6.8 kgf•m)
B
Airtight test/Air purge, etc.
For airtight test, air purge, addition of refrigerant, and
gas leak check, follow the Installation Manual attached
to the outdoor unit.
Open fully valves of the outdoor unit
Gas leak check
Check with a leak detector or soap water whether gas
leaks or not, from the pipe connecting section or cap
of the valve.
Use a leak detector manufactured exclusively for
HFC refrigerant (R410A, R134a, etc.).
Heat insulating process
Perform heat insulating for pipes at liquid side and gas
side separately.
In cooling time, temperature at both liquid and gas
sides becomes lower.
Therefore, perform heat insulating process sufficiently
to avoid dewing.
• Apply heat insulator from the outside of the indoor
unit. (In cases of drawing pipes from the rear side
and from the right side)
• For heat insulator of pipe at gas side, be sure to use
one with heat-resisting temp.120°C or more.
• Using the attached heat insulating pipe, perform heat
insulating process securely for pipe connecting part
of the indoor units without clearance.
Fix the pipe with vinyl tape.
Attached thermal insulation pipe
10
REQUIREMENT
Heat
Indoor insulator
unit
Set the notched part to upper side.
Field-supplied pipe side