GRE AR720 Manual De Instalación Y Mantenimiento página 48

Referencia DENOMINATION
200473000 Pressurer gauge set
1
Sand purgue + sand
338780004G
2
pugue seal
Filter body ø500 +
338800100G
3
Collector head
720R1750057 O-ring cover
4
241821003G Filter ring
5
1-1/2''
21442G
6
Top valve
09636 Return butt
7
Connection hose
09922R0002
8
Ø38X750
Bacap prefilter cover
2546311941G
9
+ O´ring 118x4mm.
Union nut + Union
25470G0102 Ø38mm. + O´ring
10
54x2.5mm.
25470G0205 Bacap basket
11
254651194G Senna 1 cv
12
254610502 Support motor
13
Transparent visor
006000002G
14
with seal
AR720B001 Bag accessory
DENOMINACIÓN DESIGNATION
Cjto. Manometro Ensemble manomètre
Bouchon de purge +
Tapón purga + junta
Joint du couvecercle
plana
de purge
Cuerpo filtro Ø500 + Filtre ø500 +
cabezal colector Collecteur filtre
Joint torique
Junta tapa
couvercle
Zuncho Collier de fixation
Válvula top Vanne top
1-1/2'' 1-1/2''
Manguito Raccord
Manguera conexión Tuyau de connexion
Ø38X750 Ø38X750
Couvercle préfiltre
Tapa prefiltro Bacap
Bacap + Joint torique
+ junta tórica
118x4mm.
Écrou racordsunion
Tuerca manguito gris gris + Machón union
tuyau Ø38mm. +
+ macho unión Ø38
mm. + junta tórica Joint torique
54x2.5mm.
Cesto Panier Bacap
Senna 1 cv Senna 1 cv
Soporte motor Support moteur
Visor transparente + dôme transparent +
junta JOINT
Bolsa accesorios sachet d'accessoires
BESCHREIBUNG DENOMINAZIONE
Entlüftungsdeckel + Tappo di spurgo + O-
Dichtung ring spurgp
Filterkörper ø500 + Corpo filtro ø500 +
Filterkopf Collettore filtro
O-Ring des Deckels O-ring copertura
Filterspannring Ghiera filtro
1-1/2'' Valvola top
Ventil top 1-1/2''
Aussto Raccord
Verbindungs- Manicotto di
schlauch Ø38X750 collegamento Ø38X750
Vorfilterdeckel Bacap Coperchio prefiltro
+ Dichtungsring Bacap + Dichtungsring
118x4mm. 118x4mm.
Verbindungsschauben
+ Vite manicotto + Pilone
Schlauchverbindung unione tubo Ø38mm. +
Ø38mm. + Guarnizione tórique
Dichtungsring 54x2.5mm.
54x2.5mm.
Vorfilterkorb Bacap Cesto Bacap
Senna 1 cv Senna 1 cv
Motorstütze Supporto Motore
Duzchsichtiges glass Visore trasparente +
mit dichtung guarnizione
Beutel mit zubehör sacchetto accessori
48
OMSCHRIJVIN
DESCRIÇAO
G
Reinigingsplug + Tapäo purga + Junta
Pakking tampäo purga
Filterhuis ø500 + Filtro ø500 +
Collector filter Colector filtro
O-ring deksel O-ring tampa
Spanring filter Braçadeira filtro
Ventiel top Válvula top
1-1/2'' 1-1/2''
Mof União
Aansluitslang Mangueira ligação
Ø38X750 Ø38X750
Coperchio prefiltro Tampa pré-filtro
Bacap + Bacap +
Dichtungsring Dichtungsring
118x4mm. 118x4mm.
Vite manicotto + Porca cachimbo +
Pilone unione tubo Macho uniäo
Ø38mm. + mangueira Ø Junta
Guarnizione tórica
tórique 54x2.5mm. 54x2.5mm.38mm. +
Cesto Bacap
Senna 1 cv Senna 1 cv
Motor steun Suporte de motor
Doorzichtig
kijkglas + Visor transparente +
dichting junta
Zakje met
Saco de Acessórios
toebehoren